Бой на Калиновом мосту

58

По смыслу: перышко.

59

Старое, прежнеё место.

60

Сложить.

61

Сожжено, выжжено.

62

Жнитна — остатки соломы на корню.

63

Оделись.

64

Посоветовались.

65

Нарядился.

66

Богатырей.

67

Распутье.

68

Пучок льна для прядения.

69

По смыслу: «Я и без того сыт».

70

К охотникам.

71

Ботины — высокие полусапожки с застежками.

72

Угол, где располагалась печь.

73

Упоры, за которые привязывали отдыхающих лошадей.

74

Пороть.

75

Готовиться.

76

Шелудивого.

77

Вербу.

78

От: беда.

79

Рамы.

80

По смыслу: дивился.

81

Наткнешься.

82

Раньше, прежде.

83

На чешуе.

84

Здесь: лошадей.

85

На шестке, опечке.

86

На доске под потолком у печи, на полочке.

87

Выметает.

88

Бывает.

89

Приподнял.

90

Плетку.

91

Прозрели.

92

В бабки.

93

Песенку-дразнилку.

94

Название города и имя царя забыты сказителем (примеч. Д. М. Балашова).

95

Охота.

96

Каменная мель.

97

Корба — чаща, чащоба.

98

См.: Русские сказки в ранних записях и публикациях (XVI–XVIII века). Л., 1971, с. 17.

99

Тудоровская Е. А. Задача работы над волшебной сказкой для Свода русского фольклора. — Русский фольклор, т. XVII. Л., 1977, с. 62–63.

100

Кожинов В. Идеал — в деянии. — Литературная газета, № 30, 25 июля 1984 г.

101

Савченко С. В. Русская народная сказка, Киев, 1914, с. 85.

102

Буслаев Ф. И. Исторические очерки русской народной словесности и искусства, т. I. СПб., 1861, с. 308.