Кенни. Видишь, придержал.
Алекс. Да пошел ты. Не делай так больше.
Кенни. А доказывать больше и не надо.
Алекс. Хорошо, я попробую помочь ему… ради тебя.
Кенни. Брат, ты типа нуждаешься в деньгах?
Алекс. Не понял.
Кенни. Одет как клоун.
Алекс. А, да я просто…
Кенни. На.
Алекс. С-спасибо.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
I
Рейчел
Алекс. Давай второе!
Рейчел. Нет, я тосты сделаю!
Алекс
Ничего не понял.
Благодарю… ты чего так смотришь на меня?
Рейчел. Я возьму?
Алекс. А почему просто себе не сделала?
Рейчел. Жалко своей маме один тост дать!?
Алекс. Господи, да бери, я же просто спросил.
Рейчел. И не говори со мной так!
Алекс. Да ты че так взъелась с утра?
Рейчел. Отстань.
Алекс
Рейчел. Слышала, что Колин пропал куда-то.
Алекс. Д-да, что-то про него не слышно.
Рейчел. Вы же с ним лучшие друзья, как это не слышно? Рассорились что ли?
Алекс. Нет, просто были свои дела, и было не до него.
Рейчел. Его мама, наверное, вся на нервах. Боюсь представить, что было бы, случись что-то с тобой.
Алекс. Я рад, конечно, но дай мне подумать спокойно.
Рейчел. О чем?
Алекс. О своем.
И где же мне найти Альфреда? Стоит сходить на площадку, а если его там не будет, то пойду в тот переулок.
Мне пора идти.
Детектив. Отлично, вы не спите.
Алекс. Ты кто?
Детектив. Эх, никакого уважения.
Алекс. У вас тоже, я не разрешал заходить.
Детектив. Туше. Тут есть взрослый и разумный человек?
Алекс. Ах ты сволочь серая.
Детектив. Хе-хе, это просто такой стиль, мальчик, смирись.
Оу.
Рейчел. Слышь, “красивый” ты наш, что тебе надо!?
Детектив. Ах, ну да, всегда начинаю не с того.
Алекс
Рейчел. Ну что же вы не сказали сразу.
Детектив
Колин Блюз был найден мертвым у ближайшего заброшенного здания.
Алекс
Детектив. Упал с крыши… или был сброшен.
Рейчел. О боже…
Детектив. А еще…
Алекс. Что!?
Рейчел. Тебе не нужно знать подробности.
Алекс. Рассказывай, чертов нахал!
Детектив. Он откусил себе язык перед смертью, а также была найдена свежая кровь на одной из ступенек у лестницы. Возможно, убийца спешил за Колином и провалился на одной из ступенек. Может, это Колин провалился, в общем проверим.
Алекс
Детектив. Ты же сам попросил.
Алекс. Я на нервах!
Детектив. Ну и отлично.
Алекс. Что тут отличного!?
Детектив. Я не знаю, мальчик… Я обошел несколько домов, рассказывая эту скверную историю, но все еще пытаюсь как-то вас подбодрить… Не суди строго.
Алекс
Детектив
Алекс. М?
Детектив. Я же не ходячие новости, я сюда не ради этого пришел.
Алекс. А что вам надо?
Детектив. Пойдем и поговорим.
Алекс. Но мне нужно…
Детектив. Куда? К кому-то спешишь?
Алекс. Да, я нужен кое-кому.
Детектив. Помогаешь, значит.
Алекс. Ага.
Детектив. Не заходи слишком далеко, ты еще слишком юн.
Алекс. Не говорите так, будто знаете меня, я знаю меру.
Детектив. Так, значит, он у вас герой.