Проблемы возникали также из-за пристрастия Кевина к спиртному. Джоанна посоветовала ему обратиться за помощью, но позже сама же покупала алкоголь, когда они в выходные уходили с базы в увольнение, предавались загулу и напивались с приятелем – офицером полиции. Нельзя сказать, что девушка находилась прямо-таки под гипнотическим влиянием своего избранника. Вебсдейл отмечает, что «она прекрасно знала, чего хочет от отношений, и в то же время четко понимала, чего не потерпит».
Уверенность в себе и сила воли Джоанны, о которых позже говорили свидетели, по-видимому, стали дополнительным стимулом к тому, что Кевин решил ее задушить. За день до трагедии пара приехала в мотель, чтобы вместе выпить и заняться сексом. Джоанна знала, что Кевин стал всерьез злоупотреблять алкоголем. Она понимала, что у него бывают приступы клаустрофобии и вообще психика его неустойчива. В тот вечер молодой человек разрушил все планы невесты: ликер Southern Comfort сделал свое дело, Кевин быстро напился и заснул. На следующее утро влюбленные поссорились. Джоанна сказала, что не хочет выходить за алкоголика, и бросила в него помолвочным кольцом. Позже Кевин рассказал тюремному психиатру, что во время той перепалки «ярость пронзила все тело. Кулаки сжались, ноги отнялись». Похмелье тоже не облегчало его состояние – молодого человека вырвало на ковер. Джоанна не хотела платить администрации мотеля за химчистку и позвонила подруге Мэри, чтобы та привезла специальное средство для чистки ковров. После того как две девушки отмыли покрытие в номере, Джоанна спросила у Кевина, валявшегося на кровати в полусонном состоянии, не будет ли он против, если они с подругой пойдут обедать. Кевин с саркастическим великодушием согласился, и Джоанна с Мэри ушли.
Во время обеда Джоанна сказала Мэри, что собирается расстаться с Кевином. Потом подруга привезла ее обратно в мотель. Кевин спросил, хочет ли она здесь остаться еще на одну ночь. Джоанна ответила уклончиво. И тут незадачливый жених совсем потерял рассудок от страха, что она найдет себе кого-то другого. В этот момент, по свидетельству самого убийцы, Джоанна прилегла рядом на кровать. Тогда он потянулся руками к ее шее, а она сказала «Ой, Кевин, не надо!» и укусила его за палец. Он сдавил ее горло сильнее, она закричала, начала сопротивляться, а потом скатилась с кровати мертвая. Следователям преступник признался: «Она дала понять, что не хочет больше иметь со мной дела. Я испугался, разозлился, разнервничался. Я задушил ее, повинуясь минутному порыву». Впрочем, нельзя сказать, что он полностью потерял контроль над собой. По его же собственному свидетельству, в те минуты, когда он душил свою невесту, он перешел от импульсивной ярости к сознательному выбору. Кевин сказал детективу, записывавшему показания, что «сначала он наслаждался тем, что держит ее за горло», потом захотел отпустить ее, но знал, что не должен этого делать, потому что она тут же пойдет в полицию. Он душил ее шесть-восемь минут. За это время, по мнению Нейла Вебсдейла, стыд и ярость унижения, которые молодой человек испытывал от того, что его собирались покинуть, сменились другими эмоциями. «Выплескивая ярость, он очень быстро, хотя и временно, снова почувствовал свою силу и власть. К нему вернулась уверенность. Совершая убийство, он на краткий миг избавился от страха и тревоги», – полагает Вебсдейл. Но гордое чувство вседозволенности было очень кратким.
На краткое мгновение убийца, движимый яростью и унижением, снова чувствует себя «на коне». Страх и тревога покидают его, он упивается собственной властью.
Джоанна лежала мертвая на полу. И тут Кевин, как он говорит, «испугался» и «решил представить все произошедшее как несчастный случай». Он положил тело девушки на кровать, а затем придал трупу такую позу, будто смерть наступила после жесткого секса. Он снял с Джоанны одежду, оставил несколько укусов на соске и груди, проник пальцами во влагалище. Такое надругательство впоследствии особенно терзало Кевина – потом он признается, что стыдится этих действий больше, чем всего, что совершил прежде. На следующий день он, по его же словам, предпринял несколько попыток самоубийства. Один раз он сел в машину подруги, разогнался и попытался въехать в трактор на проселочной дороге. Потом он сбежал с места происшествия, но был пойман дорожной полицией, тут же признался в убийстве и рассказал, где находится тело жертвы.
Если мы посмотрим на это преступление с точки зрения феминистской теории, то, вероятно, не станем принимать во внимание рассказы Кевина о тяжелом детстве и появившемся впоследствии страха быть покинутым. Все это мы посчитаем мерзкими попытками оправдаться, вызывать жалость и уменьшить тяжесть своего преступления. Тогда Кевина следует представить просто еще одним агрессором, движимым желанием утвердить раз и навсегда свою власть и контроль.