Большая книга ужасов — 31

Златка сразу обратила внимание на то, что слово «обычное» было как будто специально выделено голосом. Но в целом все прозвучало так спокойно и даже буднично, словно речь шла о чем-то само собой разумеющемся, и Златке стало не по себе.

– Наверное, это магическое оружие, да? И предназначено оно для борьбы с оборотнями… – попыталась пошутить Златка, продолжая испытывать какую-то неловкость от этого странного разговора.

– Ты так хорошо осведомлена о методах борьбы с оборотнями? – поинтересовался ее собеседник.

– Ну, наверное, так же, как и все, – замялась Златка, – из книг, из фильмов… А еще на эту тему такая загадка есть: как одолеть оборотня, если ему даже серебряные пули не страшны? Не знаете? Нужно наехать на него серебряным «КамАЗом»!

Мужчина несколько секунд не отрываясь смотрел на Златку и вдруг громко расхохотался. Смех его был таким заразительным, что Златка, не выдержав, прыснула и от этого сразу почувствовала себя намного свободнее.

– Да, оборотни – далеко не самые приятные создания, – отсмеявшись, уже совершенно серьезно сказал Златке ее новый знакомый, – но, знаешь, эти мечи не раз приводили в трепет и кое-кого пострашнее. Уж поверь мне на слово, эти славные клинки – каждый в свое время – побывали в умелых руках многих легендарных воинов… Имена одних сохранила для нас история, о других мы знаем из былин… Эти мечи всегда ждут тех, кто их достоин, и ожидание может длиться как угодно долго.

– Понимаете, все это, конечно, очень интересно… – неуверенно проговорила Златка. – Но только я все равно ничего не смогу у вас купить…

– А я и не думаю, что тебе нужно здесь что-то покупать. Лучше посмотри вот на это. – Мужчина повернулся, достал с полки большую толстую книгу и положил ее на стеклянный прилавок перед Златкой.

Девочке хватило лишь одного мимолетного взгляда, чтобы понять: книга была очень древней и, по-видимому, чрезвычайно дорогой! Ее бархатный темно-бордовый переплет, вытертый по углам, был застегнут на замок, мастерски изготовленный в виде кружева из золотистого металла.

Златка осторожно прикоснулась к бархату обложки и недоуменно посмотрела на своего загадочного собеседника.

– Просто прочитай эту книгу, – произнес тот. – Возьми и прочитай.

– Но я не совсем понимаю…

– Именно поэтому я и даю тебе эту книгу! Надеюсь, в ней ты найдешь ответы на многие интересующие тебя в последнее время вопросы. Да, чуть не забыл предупредить: открыв ее, ты испытаешь очень необычные ощущения. Но не пугайся, так и должно быть! А теперь ступай и не теряй времени!

На мгновение Златку охватила тревога: уж не с сумасшедшим ли она имеет дело? Девочка подняла глаза. Странный человек продолжал изучающе разглядывать ее. Взгляд его был серьезным и озабоченным… Нет, психом он точно не был! Озадаченно пожав плечами, Златка пододвинула к себе тяжеленный фолиант, обеими руками взяла его с прилавка и вышла на крыльцо.

Человек в бандане задумчиво посмотрел ей вслед.

– Наконец-то ты появилась… – едва слышно произнес он.

Глава четвертая Книга в бордовом переплете

Нотки негодования в доносившемся сверху голосе Лины Златка безошибочно уловила сразу, как только вошла в дом. О чем шел телефонный разговор, Златка понять не успела, зато услышала, как громко хлопнула дверь кабинета, и уже через несколько секунд столкнулась на лестнице с Линой. Та была чем-то так расстроена, что даже не обратила внимания на книгу в руках у девочки.

– Ой, Златка! Слушай, тут такое дело… – торопливо произнесла Лина. – Мне сейчас во что бы то ни стало надо исчезнуть на пару часов… Уже собиралась уезжать, но вовремя сообразила, что у тебя ключа нет! Кстати, ты не заметила, там такси не подъехало?

– Такси? – переспросила Златка, вспомнив, что у ворот действительно стояла какая-то машина. – По-моему, подъехало. А что стряслось-то? Какие-то неприятности?

– Да ничего особенного, – улыбнулась Лина, – суровые будни директора провинциального музея… Пришлось кое с кем из типографии поскандалить! Спят на ходу! У нас до открытия совсем мало времени осталось, а я выясняю, что буклеты и каталоги еще не готовы… Что-то им там, оказывается, непонятно! Так что теперь придется мне к ним самой ехать… В общем, остаешься за старшую! Обед в холодильнике! Разогревай! Все, пока, не скучай…

– Хорошо, – послушно сказала Златка, все мысли которой были сейчас заняты таинственной книгой.

Поднимаясь по лестнице, она решила, что с обедом пока вполне можно повременить.

Оказавшись у себя в комнате, Златка бережно положила древний фолиант на стол и задумалась. Она уже нисколько не сомневалась в том, что в магазине, битком набитом старинным оружием, ей довелось оказаться далеко не случайно. Слишком уж много странных происшествий обрушилось на нее за последнее время! Совпадение? Вряд ли!

Она с некоторой опаской взглянула на книгу.

«…В ней ты найдешь ответы на многие интересующие тебя вопросы…» – вспомнила Златка.