Большая книга ужасов — 57

Додавив каблуком очки этого мерзкого типа, я пошла прочь с поляны. Надо было вернуться в отель до завтрака, чтобы избежать неприятного разговора с Натальей Борисовной. Вокруг по-прежнему было темно и безлюдно, но страх пропал, и даже встреча с монстром больше не пугала меня. Наверное, я стала такой смелой, потому что очень злилась на Художника.

Моя отчаянная борьба с рыжеволосым монстром не произвела ни на кого особого впечатления. Ребята из нашей группы считали драку на дискотеке инсценировкой и не слушали Валерию, пытавшуюся доказать обратное. Только подававшая завтрак официантка смотрела на меня с нескрываемым восторгом, и это тешило мое самолюбие. Создавалось впечатление, что местные жители были прекрасно осведомлены о том, что происходило в горах, но помалкивали, боясь распугать туристов.

После такой «развеселой» ночи лучшее, что можно было сделать, это как следует выспаться, но нас погрузили в автобус и повезли в Сигишоару — следующий пункт туристического маршрута. Экскурсанты дремали.

— Яна, ты не спишь?

Кто-то энергично тряс меня за плечо. Усилием воли я выдернула себя из сна и узрела сидящего рядом Женю. Убедившись, что все ребята мирно спят, он прошептал:

— Знаешь, Яна, я долго думал и решил тебе кое-что рассказать…

— Валяй.

— После того, как ты спасла мне жизнь…

— Ай, да ладно. Так бы каждый поступил.

— Может быть, но на этом месте оказалась именно ты. Короче… Короче, я не просто приехал в Румынию. У меня есть план, который мало кому можно доверить. Обещай, что никому не расскажешь о нем.

— Обещаю.

Переезд должен был занять часа два, которые я намеревалась мирно проспать, но, увы, это намерение оказалось неосуществимым. Оставалось надеяться, что Женя поведает действительно нечто интересное.

— Я не случайно выучил румынский, читал исторические книги — моя задача отыскать клад Дракулы.

— Что? — От неожиданности я окончательно проснулась. — Зачем ехать в Румынию, если и в России зарыто немало сокровищ?

— Но относительно этого клада есть довольно точные указания. Все началось с того, что нам дали задание по внеклассному чтению — самостоятельно изучить какой-нибудь памятник древнерусской литературы. И тогда я совершенно случайно наткнулся на одну летопись конца пятнадцатого века, называвшуюся «Сказание о Дракуле воеводе». Его записал наш посол в Венгрии через несколько лет после смерти самого Дракулы. В летописи прямо говорится о кладе. «Когда же сковали мастера для Дракулы железные бочки, наполнил он их золотом и погрузил в реку. Оных же мастеров повелел казнить, дабы никто не прознал о его коварстве…» — по памяти процитировал Женя. — Знаешь, дело не в том, что я хочу разбогатеть, просто поиски клада такое увлекательное занятие!

— Наверное, эта река — Арджеш. В тех краях стоял замок Дракулы, но это в Валахии, в окрестностях Тырговиште…

— Знаю, — грустно вздохнул Женя, — туристов туда не возят, говорят, там не на что смотреть — одни руины. Потому пришлось ехать, куда везут. Это разведывательная поездка, для сбора информации.

Все, чего достиг Влад Дракула за время правления, оказалось разрушенным еще при его жизни. Он хотел создать сильную, независимую страну, но его брат, служивший туркам, перечеркнул все усилия, и даже замок, который Влад построил, придя к власти, спустя несколько лет был обращен в руины…

— Яна, а почему ты так хорошо знаешь румынскую историю?

— Можно сказать, я родом из этих мест. В смысле, мои предки здесь жили. Они знали Дракулу.

— Слушай, а про клад в вашей семье преданий не сохранилось? — оживился Женя.

— Нет. Если Дракула и спрятал сокровища, никто бы об этом не узнал. В повести явная нестыковочка — если господарь велел казнить всех, кто делал бочки, то откуда о кладе мог узнать русский посол в Венгрии? А если о спрятанном золоте кричали на каждом перекрестке, значит, это очередной слух, только и всего. О Дракуле столько небылиц придумано! Нельзя же всему верить.

— А ведь верно… Как я об этом сразу не подумал?!