Большая книга ужасов - 78

– А как зовут красивую девочку? – спросила Лада и поежилась. Казалось, в комнате стало еще холоднее. Хотя окно с легким кружевом занавесок было плотно закрыто. Лада забралась на кровать и закуталась в пуховое одеяло. Богдан зябко прижался к ее боку.

– Что за ерунда? – нахмурилась Алекс, с изумлением рассматривая вырвавшееся изо рта облачко холодного пара.

– Ну, и где же твоя подруга? Куда подевалась? – шмыгнула покрасневшим носом Лада.

– Я здесь, – раздался тихий, мелодичный голос.

Лада обмерла. Край балдахина колыхнулся, из-за него выскользнула поразительной красоты девочка в голубом кружевном платье.

– Здравствуйте, леди! – она сделала книксен. – Рада видеть вас у себя в гостях!

– А мы-то как рады! – растерянно пробормотала Алекс. – А ты, собственно, кто такая?

– Простите, я не представилась, – малышка захлопала длинными ресницами, – Джорджиана Эртон.

– Джорджиана?! – вырвалось у Лады.

– Эртон, – девочка горделиво вскинула подбородок.

– Но ведь ты… – Лада чуть не ляпнула «умерла», но вовремя спохватилась.

Однако хозяйка роскошной комнаты догадалась, что хотела сказать гостья.

– Умерла? – девочка улыбнулась, приоткрыв ряд мелких ровных зубов. – Нет, я так не думаю.

– Но это так, – тихо сказала Алекс.

– Ничего подобного. – Пухлая верхняя губка надменно вздернулась, и Джорджиана стала похожа на мелкого зверька, симпатичного, но хищного. – Я здесь, стою рядом с вами и разговариваю. Разве мертвые так себя ведут?

«Похоже, она не может смириться с мыслью, что умерла, не хочет признавать себя мертвой», – подумала Лада.

Богдан обескураженно переводил взгляд с Лады на Джорджиану и обратно. Что-то решив для себя, он медленно слез с кровати, подошел к девочке в пышном платье и взял ее за руку.

Лада затаила дыхание в ожидании, что сейчас рука Богдана пройдет сквозь призрачную плоть призрака, но ничего подобного не случилось. Брат крепко сжал маленькую изящную ручку, но вскоре отдернул кисть.

– Ты такая холодная!

– Так здесь ведь холодно, – хитро улыбнулась девочка.

Алекс решительно прикоснулась к Джорджиане, ее кожа была холодна, как лед.

– И все-таки ты умерла! – Алекс не любила ходить вокруг да около.

– Нет! – сердито тряхнула золотыми локонами девочка.

– Да!

– Нет!

– Да! Взгляни на себя в зеркало. Посмотри на свой наряд и на нашу одежду. Такие платья, как у тебя, лет сто никто не носит! – Джорджиана сопротивлялась, но сильная Алекс потащила ее к зеркалу. – Вот, смотри!

Джорджиана вдруг вырвалась, опустилась на пол и горько заплакала. Лада почувствовала острую жалость к рыдающей малышке, выбралась из постели, села рядом с девочкой и обняла ее за плечи. Казалось, словно она обхватила ледяную статую. Но Лада еще сильнее обняла малышку, пытаясь передать ей хоть капельку живого тепла. Джорджиана всхлипнула и сильно прижалась к Ладе. С другой стороны подсел Богдан.

– Не плачь! – он осторожно погладил Джорджиану по шелковистым локонам. – Подумаешь, призрак! Ничего страшного. Мы все равно будем с тобой дружить.

– Правда? – Джорджиана широко распахнула голубые глаза, в которых стояли слезы. – И вы не будете меня бояться?

– Конечно, нет! – Богдан яростно замотал головой. – Нам все равно, лишь бы человек был хороший.

– Я – хорошая, – торопливо заверила девочка. – Я всегда была хорошей, а Джен – плохая. Я ее так любила, а она разрушила мою жизнь.

– Почему? – подала голос Алекс.

– Откуда мне знать, почему?! – протянула Джорджиана. Ладу неприятно поразили капризные интонации, прозвучавшие в ее голосе. – Она просто злая, вот и все!

– Я слышала, что она пыталась тебя убить, но вышло так, что погибла сама, – уточнила Алекс. Лада укоризненно взглянула на кузину, стоит ли напоминать маленькой девочке о столь печальных событиях? Но Алекс и бровью не повела, как ни в чем не бывало продолжала задавать вопросы.

– Это было ужасно! – содрогнулась Джорджиана. – Джен хитростью заманила меня к пруду, обещала показать что-то интересное. Я, глупая, поверила. Джен сказала, что сюрприз – в воде, я наклонилась, чтобы разглядеть его, а она столкнула меня, но не удержалась и упала тоже. Я схватилась за камни и не утонула. А Дженнифер ушла ко дну. Она хотела моей гибели, но мне все равно ее жаль.

– Кошмар! – Лада не могла понять, как можно ненавидеть младшую сестру или брата. Наоборот, им надо помогать, их надо оберегать. Наверное, Дженнифер и в самом деле была воплощением зла.

– Лада, это, наверное, те самые камни?! – Богдан вцепился в Ладину руку, и его пальцы были так же холодны, как у Джорджианы.

Девочка-призрак непонимающе посмотрела на него.

Богдан сбивчиво стал рассказывать, как Лада упала с камней в пруд и едва не утонула.

– Да, это те камни, откуда Джен столкнула меня и где нашла свою смерть, – грустно подтвердила Джорджиана. – Лада…

Лада дернулась, почувствовав ее ледяное прикосновение.

– Лада, тебе невероятно повезло. Джен могла утянуть тебя на дно. Она, как и я, не умерла до конца. Зло, завладевшее душой и телом, не дает ей упокоиться с миром, – поникла Джорджиана.

Лада встретилась взглядом с Алекс и поняла: они думают об одном и том же – о сегодняшнем разговоре.