Обеденное время еще не наступило, иначе в ресторане бы яблоку было негде упасть, а так я нашел в углу свободный столик, откуда особенно хорошо просматривалась кухня. Мне всегда нравилось наблюдать за работой Дока, забавлял он меня отточенными, чуть нарочитыми движениями. Официант принес мне меню, но я его открывать не стал. Будучи завсегдатаем этого заведения, я прекрасно знал, что следует заказывать утром, днем или вечером.
– Эскалоп, салат из китайской капусты, фаршированные томаты и пинту пива, – сказал я.
– Пиво какое?
– Синюю марку.
Вынув из под столика дужку наушников, я выбрал музыку, прикрыл глаза и стал ждать заказ. Днем тут было тихо и вполне прилично. А ночью, после официального закрытия, в «Хоспитал» стекались любители «золотого дыма» и лекарственных препаратов группы «А». В общем, название ресторана, как и он сам, было с двойным дном, что называется. Меня это ничуть не смущало. Года три назад Док здорово меня выручил, прикрыв мою задницу от полиции, так что с тех пор я старался оставлять деньги именно тут, а не в других кабаках.
Эскалоп оказался отменным, как обычно. Я спокойно жевал мясо, прихлебывал пиво и слушал музыку, как вдруг ощутил в кармане нечто щекочущее. Машинально хлопнув по карману ладонью, я нащупал горошину рации.
– Что за черт? – удивился я, вынимая ее наружу.
В пальцах горошина тоже тихонько вибрировала. Я снял наушники и сунул рацию в ухо.
– Нет, так определенно дело не пойдет… – услышал я в эфире приятный женский голос, говоривший по-русски. – Так все посевы коту под хвост. Нет уж, спасибо…
Не скажу, что голос был мне знаком, но какая-то нотка в нем затронула яркий образ в памяти. Настолько ясный, что я коснулся горошины пальцем, переведя рацию в активный режим.
– Простите… – произнес я в эфир, пренебрегая всеми правилами радиопереговоров. – Могу я узнать, кто кроме меня работает на этой частоте?
Мой вопрос остался без всякого ответа, а женский голос в эфире продолжал бормотать что-то о грибковых посевах, о питательных растворах и магнитных полях. Через минуту я догадался, что рация находится не в ухе таинственной незнакомки, а где-то на теле, может быть в кармане, как у меня. Так что я ее слышу, а она меня нет.
Честно говоря, аппетит у меня поубавился. Я хоть и называл ворвавшийся в эфир голос голосом незнакомки, но сам в этом сомневался все больше. Тембр, манера чуть растягивать слова на концах – все это было мне не просто знакомо, а заставило сердце биться в два раза чаще.
– Черт… – произнес я, допил пиво и встал из-за стола.
Подумав секунду, я твердым шагом направился в кухню, где Док, как обычно, орудовал своим разделочным ножом. За соседним столом работали повара калибром поменьше.
– Привет, Док, – окликнул я его.
– Хай? – обернулся он. – Рад тебя видеть. Что-то давненько не появлялся… Недельку? Неважно выглядишь, кстати. Опять проблемы?
– Нет. Точнее не те, о которых ты подумал, – отмахнулся я. – У тебя случайно нет… э-э-э… высокочастотного пеленгатора?
Док глянул на меня искоса.
– В меню его точно нет, – наконец сострил он.
– А под частный заказ?
– Странно, Хай… С твоими деньгами… Мог бы раздобыть давно.
– Мне он нужен сейчас, – произнес я с нажимом.
– Нда… Затейник, ты, Хай. Ну, найдем, если надо.
– Так есть или нет?
– Есть.
Он, не моргнув глазом, назвал цену. Столько у меня при себе не было.
– Док, мне этот пеленгатор нужен на час. На час, а не насовсем. Верну!
– Дурная примета давать что-то в долг. Можно не получить обратно.
– Док, я тебя очень прошу. Ты же меня знаешь!
– Знать-то знаю, да только фиг тебя выковыряешь из ваших штолен, если что. Что вы там, кстати, задумали?
– Это долго рассказывать. И не очень интересно.
– Не умеешь ты торговаться, Хай. Я меняю пеленгатор на ваш секрет.
Это меня остудило. Выдавать наши намерения повару было как-то не очень умно. Тем более без особой надежды на то, что из затеи с пеленгатором выйдет хоть что-то путное. Док смотрел на меня, не отводя взгляда.
– Говорят, вы подводный корабль строите, – сказал он.
– Черт, Док, это не только моя тайна. К тому же я не знаю, позволит мне пеленгатор найти то, что я хочу, или я ищу просто несбывшуюся мечту.
– Интересно… Не менее интересно, чем подводный корабль. Ладно. Я дам тебе пеленгатор. Но с тем условием, что ты расскажешь мне обо всем, если найдешь, что искал. Если не найдешь, просто вернешь. Все по честному.
«Дурацкая игра», – подумал я, но согласился.
Док вышел минуты на три, затем вернулся в кухню с приборчиком.
– Пользоваться умеешь? – спросил он.
– Разберусь, – ответил я, осмотрев шкалу расстояний и электронный компас. – Через три часа я тут.
– По счету расплатиться не забудь, – усмехнулся Док.
– Обижаешь! – погрозил я ему пальцем.