Большой Сатурн

– Я подумаю, что можно сделать. Но уже сейчас готов со своей стороны оказать поддержку Рейху. Мой племянник организовал фирму на нефтяных полях

Ирака, фирма молодая, но уже готова начать поставки нефти в Рейх. Вот его визитка, пусть ваш торговый атташе с ним свяжется, и поставки в Рейх пойдут бесперебойно. Я вам это гарантирую.

– Что ж, думаю, сотрудничество с вашим племянником пойдёт на пользу и нашим странам. Завтра, я думаю, уже с ним свяжутся сотрудники нашего торгового представительства.

Интерлюдия

Их было два брата-близнеца. Ганс и Фриц. Они родились в 1910 году. Отец работал мастером на одном из заводов Круппа. Зарабатывал он хорошо, а мать сидела на хозяйстве в небольшом собственном домике и возилась с малышами. У них была счастливая семья. Но началась война. Позже её назвали Великой войной. Поначалу семье даже стало лучше. На заводе прибавилось заказов. Отец много работал, и количество денег, что он приносил домой, выросло. Мать баловала братьев, у них была самая лучшая одежда и самые лучшие игрушки среди их сверстников в их рабочем пригороде. Но в середине 16-го года отца призвали в Рейхсвер. За отца семья получала мизерное пособие. Накопления быстро заканчивались. Мать пустила в дом квартирантов и пыталась найти работу. Но она ничего не умела из того, что могло пригодиться на заводе. А только на заводе были более-менее приличные зарплаты. В 17-м году мать ответила на знаки внимания со стороны начальника одного из цехов завода и стала его любовницей. Положение семьи немного выправилось. Мать никто не осуждал, потому что в конце 17-го пришла похоронка на отца. Братья пошли в первый класс. Жизнь была гораздо беднее, чем до войны, но их семья держалась всё же лучше, чем большинство семей в их пригороде. Перед самым концом войны неожиданно вернулся отец. Он больше года провалялся по госпиталям. Попав из-за неожиданно сменившегося ветра под собственную газовую атаку, ему не повезло получить ещё и английский осколок в ногу. Тяжёлое отравление, ожог лёгких, гангрена ноги. Несколько месяцев в полубреду, и одноногий инвалид вернулся в семью. Матери отец ничего не сказал.

Отрёкся от власти кайзер. Правда, ходили слухи, что его заставили это сделать. Война закончилась. В стране начался бардак демократических преобразований. При демократах жить стало ещё хуже. Начальника цеха кто-то убил в пьяной драке у гаштета[136]. Убийцу никто не нашёл, да и не искал. Отец медленно угасал. А мать, ещё молодая и красивая женщина, искала варианты. Ей повезло в начале 20-го года. Она познакомилась у ресторана с каким-то итальянцем и через месяц собрала вещи и, прихватив с собой Фрица, уехала с итальянцем в Северо-Американские Соединённые Штаты. Ганса она оставила под присмотром дальней родственницы, так как содержание двоих детей новый избранник матери пока не мог потянуть, а родственнице, жившей на небольшой ферме, был нужен помощник по хозяйству.

Итальянца звали Адриано, и он был тоже ветераном Великой войны. Из-за ранения он не мог иметь детей и поэтому сразу по приезде в Америку усыновил Фрица. Скоро выяснилось, что Адриано не итальянец, а сицилиец. И его земляки взяли его в «своё дело»[137]. Адриано, став рядовым боевиком сицилийской мафии, собирал дань с мелких магазинчиков в Нью-Йорке и копил деньги на образование для пасынка.

Дворовая и школьная жизнь у Фрица не заладилась. В школе над ним издевались за корявый английский, во дворе дети итальянцев сделали его изгоем, и частенько Фриц приходил домой с синяками. Отчим отдал его в секцию бокса. И к старшим классам ситуация выровнялась. В английском Фрица теперь был лишь лёгкий немецкий акцент, а на улице он стал входить в первую десятку лучших кулачных бойцов и играл в любительской команде в американский футбол.

В 28-м Фриц закончил школу, и отчим оплатил его поступление в университет Колумбия в городе Нью-Йорк, в Школу инженерного дела и прикладных наук имени Фу. Фрица сразу взяли в студенческую футбольную команду. Два первых курса для Фрица были, наверное, лучшими годами жизни. На лекции он ходил редко, зачёты и экзамены для членов сборной университета были простой формальностью. Друзья-спортсмены, девочки-поклонницы, пиво, виски, клубы. Отчим подкидывал Фрицу хорошие деньги. Так что он не выглядел бедняком в среде детей успешных родителей. Но в тридцатом году праздник жизни закончился. Отчим застукал мать с любовником и убил их обоих. Через три дня полицейские настигли его на заброшенной ферме. Отчим отстреливался до последнего. Убил ещё четырёх копов и сам был убит. Квартиру и деньги со счёта конфисковали на компенсацию семьям полицейских. Так что Фрицу в наследство после смерти матери и отчима ничего не досталось. А через месяц после гибели отчима во время очередной игры Фрицу сломали ногу и отбили почки. Через два месяца из больницы вышел на всю жизнь больной и хромой инвалид.