Затем у Вергилия: «Ма́
ксим, <…> кто нам промедленьями спас государство!» («Энеида», VI, 846; пер. С. Ошерова). ▪ Вергилий, с. 263.97 Древним укладом крепка и мужами республика римлян.
98 В неверном деле верный познается друг. //
Amicus certus in re incerta cernitur.
«Настоящие друзья познаются в опасности» – мораль эзоповой басни «Путники и медведь». ▪ Античная басня, с. 103. Отсюда: «Верный друг познается в беде».
99 Как похожа на нас мерзейшая тварь – обезьяна!
ЭНТИН, Юрий Сергеевич
100 Это мы не проходили! / Это нам не задавали!
101 Ох, рано / Встает охрана!
102 Работники ножа и топора,
Романтики с большой дороги.
103 Прекрасное Далёко! / Не будь ко мне жестоко.
104 Учкудук – Три колодца.
ЭНТОНИ, Сьюзен Б
105 Объединимся в союз, девушки, и скажем вместе: «Равная плата за равный труд!» //…Equal Pay for Equal Work!
ЭПАМИНОНД
106 Вовремя пришел мой конец – умираю непобедимым.
Последние слова Эпаминонда, смертельно раненного в сражении при Мантинее (362 до н. э.), в котором фиванцы разгромили спартанцев (Корнелий Непот, «Эпаминонд», 10). ▪ Корнелий Непот. О знаменитых иноземных полководцах. – М., 1992, с. 63
ЭПИКТЕТ
107 Нет насилия, которое могло бы лишить нас свободы выбора.
Приведено у Марка Аврелия («Размышления», XI, 36; пер. С. Роговина). ▪ Римские стоики, с. 428.
108 Терпи и воздерживайся (Выдержи и воздержись).
Приведено у Авла Геллия («Аттические ночи», XVII, 19, 6).
Изречение цит. как девиз стоиков, часто – в латинской версии: «Sustine et abstine». ▪ Gefl. Worte, S. 321.
109 Человек – это душонка, обремененная трупом.
Приведено у Марка Аврелия («Размышления», IV, 41; пер. С. Роговина). ▪ Римские стоики, с. 364.
ЭПИКУР
11 °Cамое ужасное из зол, смерть, не имеет к нам никакого отношения; когда мы есть, то смерти еще нет, а когда смерть наступает, то нас уже нет. Таким образом, смерть не существует ни для живых, ни для мертвых.