«1. Петербургский совет на своем собрании с участием всех остальных рабочих организаний Петербурга и с участием представителей всех трудящихся женщин Петербурга постановляет:
На наш Красный Петербург двигается новый Корнилов. Два царских генерала – Юденич и Родзянко вместе с царским полковником Балаховичем, подкупленные американскими капиталистами[177]
, собрали несколько тысяч белогвардейских офицеров и идут на Петербург, чтобы разграбить его, перерезать рабочих и работниц, красноармейцев и матросов. На это может быть только один ответ, такой же ответ, какой в свое время мы дали Корнилову.Все рабочие мобилизуются, все самые ответственные работники мобилизуются. Текущая работа на несколько дней откладывается до тех пор, пока мы [не] отгоним новоявленных корниловцев. Все рабочие вооружаются.
Дезертиров арестовать, трусов презирать. Всякого, кто посмеет нарушить спокойствие города, уничтожать.
Красноармейцы, защищающие Петербург, не смеют отступать. Вся Советская Россия идет нам на помощь. Надо раз и навсегда покончить с белыми бандами, рыскающими вокруг Петербурга. Надо отбить охоту у финских и эстонских белогвардейцев покушаться на Петербург.
Красный Петербург спокойно и уверенно заявляет:
Петербург отстоит себя и проучит всех наглецов, посягающих на него.
2. Товарищи красноармейцы! Застигнутые врасплох некоторые красноармейские части на подступах Красного Петербурга поддались панике и отступили. Они забыли при этом, что им придется дать отчет рабочим и работницам, которые не знают страха и презирают тех, кто ему поддается. Они забыли также и о том, что своим отступлением они предали тех, кто остался на своем посту, честно выполняя свой долг перед советской родиной.
От имени пролетариата Красного Петербурга Совет рабочих и красноармейских депутатов клеймит позором всех, кто в такую грозную минуту изменяет общему делу. Совет призывает всех активных и мужественных борцов беспощадно бороться с самыми ужасными врагами Советской власти – паникой и трусостью. Пусть не будет места измене среди нас. Пусть каждый знает, что огня и воды будет лишен всякий, кто в минуту решительной борьбы осмелится думать о себе, а не о всеобщем благе.
Да здравствует гордая непоколебимая Красная армия!
Да здравствует стойкая сила красноармейцев и матросов! И позор навсегда всем трусам, лижущим сапоги палачам-белогвардейцам!