Переговоры о возможном браке шли долго, на этот раз в них принимала активное участие и сама Лукреция. В Ферраре все были наслышаны о репутации римского Папы Александра VI, его сына Чезаре и дочери Лукреции. Сначала от имени понтифика в феврале 1501 года герцогу Эрколе д’Эсте написал кардинал Модены с предложением брачного союза между его сыном Альфонсо и дочерью папы. Эрколе не дал никакого однозначного ответа. Тогда в Феррару прибыл приближенный Чезаре Борджиа Луис де Вильнев с той же самой целью.
На этот раз Эрколе пытался выкрутиться. Он сказал, что его сын уже помолвлен с Луизой Савойской – 25-летней вдовой Карла Валуа с двумя детьми: сыном Франциском, будущим королем Франции, и дочерью Маргаритой. Эта помолвка была очень важна, утверждал герцог д’Эсте, поэтому его брак с дочерью Александра VI невозможен. Вильнев не растерялся и предложил Лукрецию в жены младшему сыну Эрколе, Ферранте д’Эсте, с условием, что отец выделит сыну самостоятельную территорию во владение. Но Эрколе совсем не улыбалась идея дробить свое герцогство, поэтому он завертелся, как уж на сковородке. Но обхитрить испанцев было не так-то легко!
Так как Феррара была связана союзом с Францией, Александр VI обратился к французскому королю Людовику XII за протекцией. Папа обещал монарху свою помощь в завоевании Неаполя, если тот поможет ему ускорить свадьбу Лукреции и Альфонсо д’Эсте и примет его сына Чезаре в свою армию как одного из полководцев. Королю ничего не оставалось делать, как согласиться – ведь его армия должна пройти через Папскую область, чтобы выйти на Неаполь, а для этого ему нужно было разрешение папы.
Поэтому Людовик XII аннулировал помолвку Альфонсо с Луизой Савойской и согласилсяя быть посредником в переговорах о браке наследника престола Феррары с дочерью папы. В то же самое время король послал тайно своего доверенного человека к герцогу Эрколе д’Эсте. Тот рассказал герцогу о коварстве и мстительности семьи Борджиа и порекомендовал подумать о том, что лучше иметь с ними хорошие родственные связи, чем нажить врагов в их лице. Последним аргументом в пользу этого союза стало огромное приданое, которое понтифик давал за своей дочерью, и уменьшение налога, которое герцог Феррары должен был платить каждый год в папскую казну.
То, что Лукреция была незаконнорожденной дочерью папы, почему-то совершенно не смущало ни Альфонсо д’Эсте, ни его отца. Невеста была умная, красивая, очаровательная, образованная, знала несколько иностранных языков, в том числе латынь и немного греческий. Любила искусство и музыку, слагала стихи и умела танцевать и вышивать. Что еще нужно от будущей герцогини Феррары?
Препятствий для этой свадьбы было немало. Прежде всего против брака дочери Папы и наследника герцога Феррарского был император Максимилиан II. Ведь благодаря этому супружеству влияние семьи Борджиа усиливалось – для них открывались возможности для завоевания Болоньи и Флоренции. Недовольна была и сестра Альфонсо д’Эсте Изабелла – она видела в Лукреции опасную соперницу для двора Феррары и Мантуи. Возможно, Изабелла опасалась, и не напрасно, что ее муж Франческо Гонзага поддастся колдовским чарам невестки. Сам Альфонсо д’Эсте тоже был обеспокоен тем, что он возьмет в жены женщину, которая уже дважды была замужем, имела ребенка от второго мужа и, возможно, еще одного ребенка от любовника – «дитя Рима». Женщину, муж которой погиб при загадочных обстоятельствах, и про которую говорили, что она повинна в инцесте со своим отцом и братом.
Как раз в это время распространилось анонимное письмо, датированное ноябрем 1501 года. Называлось оно «Письмо к Сильвио Савелли» по имени предполагаемого адресата – барона, который был изгнан из Рима и принят при дворе императора Максимилиана. В нем говорилось о том, что Борджиа превосходят кельтов, жителей Картахена, Калигулу и Нерона своей хищностью и жестокостью. Автор письма называл Александра VI и его сына Чезаре людьми извращенными и отвратительными, зачинщиками жестоких убийств, изнасилований и инцеста. Кто был отправителем – неизвестно. По мнению папского церемониймейстера Иоганна Буркарда, это письмо написал кардинал Колонна по желанию императора Максимилиана II, и оно было отпечатано в Германии.
Папа, прочитав письмо, не был особенно обеспокоен, а вот Чезаре Борджиа разъярился и приказал арестовать неаполитанца Иеронима Манчани, который отпечатывал и рассылал письмо по всему Риму. Его привязали на два дня к позорному столбу, отрубили кисти рук и вырвали язык, руки прибили к столбу над его головой, а язык привязали к мизинцу. Через месяц венецианец по имени Лоренцо перевел это письмо и собирался отправить его в Венецию. Но не успел – его схватили по приказу Борджиа, задушили и тело бросили в Тибр.