Брачная сделка (ЛП)

– Да, – сказал Кевин. – Мы как раз шли к прокату автомобилей.

– Вы можете продолжить свой путь. – Она повернулась лицом в сторону Мэган, не делая зрительный контакт. – Названная Мэган может сопровождать нас.

Мэган пошла с опущенной головой и улыбнулась полу.

Глава 28

Кевина поразила интуиция Мэган. Он наблюдал за тем, как она подыгрывала его сестре, и задавался вопросом, устроит ли его мать скандал. Кристал предпочитала игнорировать Карлу в роли вампира. Но Мэган, казалось, наслаждалась этим. Когда они добрались до арендованного внедорожника, Кевин использовал ключ, чтобы разблокировать двери и начал загружать багаж.

Мэган слегка поклонилась Карле и спросила:

– Госпожа Карла, Вы предпочитаете переднее сиденье?

Карла возразила.

– Моя формула защиты кожи работает хорошо, но я уже слишком долго пробыла на дневном свету. Конечно, тонированные стекла тоже могут защитить меня. Тем не менее, я почувствую себя в большей безопасности, расположившись в средней части заднего сидения.

– Как Вам угодно, – сказала Мэган. – Могу я помочь Вам сесть в автомобиль?

– Будете добры, откройте для меня заднюю дверь. Моя защитная кожа может стереться от прикосновений к другим поверхностям.

– Конечно. – Мэган открыла заднюю дверь и Карла забралась внутрь. Закрывая дверь, Мэган поймала на себе взгляд Кевина. Она подмигнула ему и забралась на свое место.

Кевин улыбнулся и покачал головой. Это будет интересно. Он был рад, что Мэган пресекла попытку Карлы ненавидеть ее. Это была одна из его самых больших забот. Он очень хотел увидеть, что произойдет дальше.

Когда они выехали из зоны проката автомобилей, Кевин посмотрел в зеркало заднего вида.

– Карла, тебе нравится ранчо?

Карла проворчала что-то невнятное.

Мэган мягко произнесла:

– Возможно, Госпоже Карле нужно время, собраться с силами. Я думаю, утро, проведенное вдали от дома, утомило ее.

Кевин кивнул.

– Ох. Конечно. – Он взглянул на Мэган, а затем повернулся лицом к окну, чтобы скрыть улыбку.

Мэган, смотря вперед, обратилась к Карле:

– Для меня большая честь, что Вы преодолели такое опасное путешествие, чтобы приветствовать нас в аэропорту. Я надеюсь, что буду достойна Ваших ожиданий.

В зеркале заднего вида, Кевин увидел любезный кивок Карлы в ответ на слова Мэган.

Мэган продолжила.

– С Вашего позволения, Госпожа Карла, мы можем сделать паузу в нашем достаточно долгом путешествии, чтобы купить гамбургеры и картофель фри?

Карла откинула голову на спинку сиденья и закрыла глаза. Через мгновение, она зарычала:

– Можете.

После того, как они оформили заказ, Кевин задался вопросом, как Карла будет есть в присутствии Мэган.

Карла нерешительно держала картошку у носа, нюхая ее.

Заметив это, Мэган сказала:

– Я восхищаюсь Вами, Госпожа Карла, Вашей адаптацией к жизни среди людей. Должно быть, Вы потратили месяцы, приучая желудочно-кишечный тракт, справляться с нашей пищей.

Карле понравилось это объяснение.

– Это был длительный процесс, – пропела она и отправила картошку фри в рот.

Остальная часть поездки на ранчо прошла быстро.

Еще минут двадцать, – сказал Кевин. – Я думаю, тебе понравиться ранчо.

– Замечательно, – сказала Мэган. – Я люблю природу.

Карла зарычала.

Мэган почтительно добавила:

– Особенно, когда это позволяет мне выполнять поручения Госпожи Карлы, чтобы она могла оставаться в безопасности от солнечного света.

Карла одобрительно кивнула.

Когда они свернули на заасфальтированную дорогу и проехали под надписью «Ранчо Парящий Орел», Карла наклонилась вперед.

– Названная Мэган, – пропела она, – Вы мне понравились. Поэтому я предупреждаю. Остерегайтесь колдуньи, известной как Кристал. Она часто наносит ущерб окружающим.

Мэган удивилась.

– Эта колдунья – Ваш враг, Госпожа Карла?

– Ненамеренно. Мой истинный враг пребывает в Золотом чертоге. Он делает ставки на жизни.

Кевин пояснил:

– Отец играет на фондовом рынке. Золотой чертог…

Мэган прервала его:

– Простите меня, Господин Кевин, но Госпожа Карла говорит довольно таки ясно.

Кевин не был уверен, но ему показалось, он услышал хихиканье с заднего сиденья. Он улыбнулся и продолжил движение.

Мэган продолжила.

– Госпожа Карла, могу я задать Вам вопрос?

– Можете.

– Я заметила, что у Господина Кевина красивые светло-карие глаза, а у Вас великолепные желтые. Они такие с рождения, или же они изменились при обращении?

Кевин попытался интерпретировать вопрос Мэган для себя.

Карла сделала довольный звук.

– Мои глаза изменились, когда я обратилась, – сказала она с достоинством.

Кевин кивнул. Когда Карла взяла на ее вампирской персоне, она использовала свои карманные деньги на приобретение желтых контактных линз. Чтобы Кристал не делала, Карла никогда не выходила без них. Они без конца обыскивали ее комнату, и не раз Карла писала ему, как они держали ее под душем и пытались смыть линзы из ее глаз. Но каждое утро у нее снова был новый набор желтых линз.

Мэган сказала:

– Спасибо, Госпожа Карла. Я должна признать, они действительно внушают благоговение.

Кевин посмотрел в зеркало заднего вида, и его сердце подпрыгнуло.

Карла улыбалась.

Глава 29