Меня разбудил какой-то мерный повторяющийся писк. Он вырвал меня из темной вязкой субстанции, которая, судя по всему, была моим сном. Я подскочила на кровати. Неужели я так и уснула вчера? По всей видимости, да. Звук повторился, и я поняла, что это вызов от двери. Ах да, точно! Я же вчера сменила код доступа. Поднявшись с кровати, я поплелась к двери, мельком заметив свое отражение в полированной поверхности шкафа. Ну и красотка! Мятое платье, всклокоченные волосы и рука, все еще немного окровавленная.
Открыв дверь, увидела за ней Нора Таргиса, капитана этого славного корабля. Вот он, в отличие от меня, был одет с иголочки и выглядел так, как будто прошел курс омолаживающих процедур. Хотя его моське это не помогло. И почему шрамы не сведет? Отошла в сторону и пропустила его внутрь.
– Ты сменила код?
– Угу, – пробормотала я все еще сонным голосом.
– А зачем снесла универсальный?
Чтобы не шлялись тут всякие, вот и снесла. Но решила приврать:
– Не понимаю, о чем ты. Я там что-то понажимала, а оно само.
– Хорошо, но больше туда не лезь.
Поверил? Он что, действительно считает меня неполноценной, как вчера и говорила Аран? Похоже на то. Обидно, но в этом есть и свои преимущества. Под соусом «оно само» я вообще могу творить все, что угодно.
– Ты вчера не поела? – спросил он, указывая на нераспакованную еду.
– Нет, я слишком устала и быстро уснула.
И долго мы будем ходить вокруг да около? Может, уже поговорим о более важных вещах? У меня прямо физически чесался язык задать ему кучу вопросов. Хорошо, что он, вроде, больше тянуть и не собирался. Пригласил меня присесть на кровать и, пододвинув кресло, сел напротив. Ну, понеслась! Я нервно сжала руки, понимая, что ничего хорошего меня не ждет. Не зря ведь эта белобрысая грымза так вчера разорялась.
– Ты, наверное, немного обескуражена и слегка напугана произошедшими изменениями?
Немного? Нет! Я сильно, очень сильно обескуражена! А еще напугана и зла. Но спасибо за такую трогательную заботу. Так мило! Молча кивнула.
– Я постараюсь тебе все объяснить. Возможно, тебе это будет сложно понять, но ты постарайся. Это важно. У тебя есть некоторые отклонения в поведении, с которыми нам нужно что-то делать, и, думаю, тебе будет легче, если я тебе все расскажу. Хотя обычно этого не требуется.
Отлично! Просто замечательно! Теперь я не просто его неполноценная собственность, а еще и с отклонениями. Что дальше? Мне скажут, что у меня мозгов нет? Или что это, вообще, не я, а клон? Я уже был готова ко всему. Давай, варвар, добивай!
– Но перед этим я задам тебе один очень важный вопрос, и ты ответишь мне на него предельно честно. Пойми, это в твоих интересах.
Молча кивнула.
– Что именно ты помнишь до того, как оказалась в джунглях?
Неожиданно. Вот он момент истины. Стоит ли ему сказать, что я помню все, вплоть до того, где у моего Гарика были царапины? Очень хотелось рассказать ему все и попросить отпустить меня. Может быть, он бы мне помог. Ведь теперь он уже не немой дикарь на дикой планете, а целый капитан со своим кораблем. И он уже скрывает мой секрет вместе со мной. Поверить ему?
Но почему-то я не могла заставить себя это сделать. Я ему не доверяла, а его напряженный взгляд говорил о том, что мне лучше помолчать. Может, пока так и сделать? Я ведь могу и потом все резко вспомнить. Так? Так. А значит, лучше пока помолчу.
– Очень мало и все очень расплывчато. Я, вообще, не уверена, что это мои воспоминания. Я помню имя Хлоя и то, что я пела, но сейчас мне уже не кажется, что это была я. С каждым прошедшим днем все как будто стирается. Я просто напугана и хочу понять, кто я и почему нахожусь здесь. Расскажи мне все, мне так будет легче. Я смогу понять свое место, – врала я, как дышала, и даже слезу пустила для пущей убедительности.
Он и не думал скрывать своего облегчения и удовлетворенно кивнул.
– А это было бы плохо, если бы я помнила что-то? – закинула я удочку и взглянула на него максимально наивными глазами.
– Очень. И в первую очередь для тебя. Я тогда не шутил, когда объяснял, какие будут последствия. И если бы ты помнила больше допустимого, даже я тебе не смог бы помочь. Но и сейчас твое поведение по-прежнему может вызвать подозрения, поэтому я прошу тебя пару дней не выходить из каюты, пока мы с тобой не разберемся со всем. Хорошо?
– Да. А куда мы летим?
–На планету Сорот. Там мой дом. Туда три недели пути. У нас будет две остановки на станциях: одна через три дня и вторая за пять дней до цели. На них мы купим все, что тебя понадобится на первое время. Остальное приобретем на Сороте. Теперь ты будешь жить со мной и Аран. Все будет хорошо. Мы позаботимся о тебе, ты не будешь ни в чем нуждаться. Но ты лэтина, и должна знать свои права и обязанности. И вести себя соответственно. Сейчас у тебя с этим проблемы.
– Хорошо, но я не понимаю, что значит лэтина? Какие у меня обязанности?
– Лэтина – это общее определение таких, как ты. Это…
Резкий звук коммуникатора прервал его.
– Черт! Проблема с грузом, – взволнованно проговорил он, вскакивая с кресла и уже собираясь уходить.