Братство

Косс выпрямился, повысил голос и уставился в камеры и на стоявших за полицейскими человек двадцать журналистов.

— В свою очередь, Сёрена Плантенстедта убил Стаффан Хейхе во время допроса в отделении полиции Шиена, — Косс сделал паузу, дав прессе время переварить информацию. — Как уже упоминали многие СМИ, Сёрен Плантенстедт и Стаффан Хейхе — оба граждане Швеции. Мы тесно сотрудничаем со шведской полицией. Она обнаружила, что Плантенстедт и Хейхе отслужили в шведских Вооруженных силах в одно и то же время. Вероятно, там они и познакомились. Но когда Плантенстедт узнал, что Хейхе гомосексуалист, очевидно, он стал травить его, создав тем самым для Хейхе большие проблемы в карьере. Это спровоцировало у Стаффана Хейхе психоз, который с каждым днем прогрессировал.

Вытерев уголок рта, Себастиан Косс продолжал.

— Следствие также установило, что Хейхе год назад выследил и начал планировать убийство Плантенстедта — человека, который, по его мнению, сломал ему жизнь. — Голос Косса сделался мрачным. — Хенрик Грёвн, Нильс Бернт, Вигго Юхан Фарульвен, Брюньяр Лиссемуен и пастор Бьёрн Альфсен-младший были убиты, когда Стаффан Хейхе напал на жилище общины Сульру, в Маридалене, чтобы устранить Сёрена Плантенстедта. Тогда Ивар Тюфте был серьезно ранен.

Косс бросил беглый взгляд на лежавший перед ним листок бумаги и продолжил. Он рассказал, что Сёрену Плантенстедту повезло избежать покушения и скрыться в убежище общины в Порсгрунне вместе со своими приближенными, Аннетте Ветре, ее сыном Уильямом и братьями Хенни. В Порсгрунне Аннетте Ветре случайно стало известно о злодеяниях Плантенстедта в отношении гомосексуальной пары. Она покинула убежище, чтобы связаться с полицией, но была похищена и позже убита после несостоявшейся попытки Стаффана Хейхе надавить на нее и узнать, где скрывается Плантенстедт.

— Аннетте Ветре пожертвовала жизнью ради общины, — сказал Косс, понизив тон. — Ее убили вместе с вашим коллегой — журналистом, глубокоуважаемым профессионалом Йоргеном Мустю. В ходе расследования выяснилось, что Мустю находился в непосредственной связи с Сёреном Плантенстедтом. И когда Мустю отказался сообщить Стаффану Хейхе, где скрывается его источник, тот убил и его. Члены общины Пауль Эспен Хенни и Фритьоф Хенни были убиты во время нападения Стаффана Хейхе на бомбоубежище в Порсгрунне.

Косс расстегнул верхнюю кнопку рубашки и, начав от переносицы стирать блестящую пленку со лба, ладонью пригладил волосы назад.

— Как всем вам известно, на прошлой неделе Хейхе погиб во время взрыва в больнице Уллевол. По этому глубоко… трагическому случаю уголовное дело заведено не будет. После обсуждения с генеральным прокурором полиция решила завершить расследование.

Глава 105

Церемония прощания у могилы закончилась быстро. Фредрик попросил Кафу с Андреасом подождать у машины. Затем он подкатил свою коляску к «Мерседесу» Себастиана Косса.

Помощник комиссара щеголевато вышагивал под руку с женой по пологому гравиевому склону к парковке. Она, естественно, была высокой блондинкой и писаной красавицей. Он не выглядел особенно огорченным смертью деда. Заметив Фредрика, он остановился. Косс оставил жену в компании своего отца и уверенными шагами направился к коллеге.

— Бейер! Спасибо, что пришел. — Его голос был на полтона выше обычного.

Фредрик перешел сразу к делу.

— Вчерашнее представление, Косс… Я даже не думал, что когда-нибудь увижу нечто подобное. Не здесь. Не в Норвегии. — Он отхаркнул на гравий. — Стаффан Хейхе не проводил никакого акта мести по отношению к Сёрену Плантенстедту. И ты это знаешь. За шесть недель до бойни в Сульру он находился в Кандагаре. В Афганистане! Хейхе никогда не встречался с Плантенстедтом в Вооруженных силах.

Взгляд Косса потемнел. Он застегнул пуговицы на пиджаке.

— А эта история о ненависти к педикам, — вырвалось у Фредрика. — Я, в отличие от всех остальных, работавших с этим делом, встречался и со Стаффаном Хейхе, и с Сёреном Плантенстедтом. Стаффан Хейхе был пантерой. Плантенстедт — крысой. Пастор никогда бы не осмелился угрожать такому человеку, как Хейхе, — Фредрик фыркнул. — Секта производила биологическое оружие. Они собирались устроить Судный день! А вы сфабриковали историю, чтобы скрыть это? Объясни мне, что происходит?

Себастиан Косс остановился в паре шагов от него и нагнулся с ледяным выражением лица.

— Расследование завершено. Оно завершено, потому что расследовать больше нечего, — Он делал ударение на каждом слове. Косс поднял длинный указательный палец и поднес к носу Фредрика. — Одна! — прошептал он. — Одна. Сраная. Белая. Ложь. Мы не стали рассказывать, какой ад террористы «Света Господнего» планировали устроить всем нам. Иногда, Бейер, бывает так, что цель важнее средства. Опасность миновала. Все причастные мертвы. Нет никаких причин сеять панику. От этого никому не будет пользы. Никому.

Фредрик уставился на него, не веря своим ушам.

— А как же Бёрре Дранге? Что, черт подери, насчет Бёрре Дранге? Вы просто взяли и проигнорировали этого парня. Это же… безумие. Он же, черт возьми, убил твоего деда?