— У Брея расстройство личности. Сейчас лекарства не помогают ему, или он не принимает их. — Это всё, что он сказал, прежде чем покинуть нас.
— Ашер говорит, — сказал Даллас, когда подошёл ко мне и встал рядом. Он крепко сжал перила и тяжело вздохнул. — Что что-то вызвало это, — сказал он и замолчал. Мы оба знали, что это было. — Его лекарств недостаточно, чтобы помочь ему. Как правило, лекарства, которые он принимает, не… э-э… не держат под контролем кого-то с таким расстройством, как у Брея. Он не переставал их принимать.
Скарлет уехала. И Брей потерял контроль. Это было тем, что сказал Ашер.
— Что с ним будет? — спросил я, почти боясь услышать ответ.
[1] 45 килограмм. — Здесь и далее прим. ред.
[2] Ссылка на конец первого эпизода «Ашер».
[3] 3 метра.