«Зачем я в эту глухомань поперся? Только зря деньги искатал!» – корил себя Кунцевич. Надо было уходить. Питерец попрощался и направился было к двери, но тут ему в голову пришла одна мысль. Он достал бумажник, а оттуда найденный в Лионе медальон.
– Скажите, а эта дама вам не знакома?
Торговец чемоданами взял медальон в руки и поднес его к канделябру. На его губах заиграла улыбка:
– Это Берта, Берта Гуттентаг. Я помню тот день, когда делали эту фотографию. Это было очень давно, господа…
Семейство Гуттентагов обитало в собственном двухэтажном доме, всего в десяти минутах ходьбы от магазина герра Рихтхофена. Со слов торговца чемоданами, глава семьи Исаак Гуттентаг был присяжным поверенным и имел двоих сыновей. Дети с родителями не жили: старший, Герхард, давно обзавелся семьей и служил в каком-то министерстве в столице, а младший, Георг, год назад крупно поссорился с отцом и ушел из дома. «А имя-то я угадал!» – удивился собственной проницательности Мечислав Николаевич.
Дверь им отворила горничная, сказавшая, что хозяев нет дома, но они должны скоро вернуться.
– A их сын, господин Георг Гуттентаг, дома? – спросил спутник коллежского секретаря.
На глаза у женщины навернулись слезы:
– Я не знаю, где он, господа, вот уже почти год, как не знаю! – Горничная отвернулась и закрыла лицо рукой.
Когда она немного успокоилась, коллежский секретарь показал ей чемодан:
– Скажите, а это не его?
– Нет, – ответила горничная, едва взглянув.
– Вы уверены?
– Абсолютно. Господин Гуттентаг никогда бы не купил такую дешевку!
Кунцевич раскрыл крышку и достал из чемодана сорочки:
– А белье вы узнаете?
К предметам гардероба фройляйн отнеслась более внимательно. Взяв в руки одну из сорочек, она развернула ее, довольно тщательно осмотрела и перевела полные слез глаза на полицейских:
– Да, это его рубашка, мне доводилось ее стирать. Что с ним, господа?
Хозяева вернулись домой примерно через полчаса и, узнав от горничной, что их ожидает полиция, прошли прямо в гостиную. Увидев супружескую чету, гости поднялись. Исаак Гуттентаг оказался высоким кряжистым стариком лет семидесяти, с большой седой бородой и огромным сизым носом. Мадам Гуттентаг была лет на десять моложе мужа. С трудом, но в ней можно было узнать даму, изображенную на портрете из медальона.
– Чем могу служить, господа? – В голосе герра Гуттентага звучало неприкрытое неудовольствие.
– Мы к вам по поводу вашего младшего сына… – начал было эльзасец, но старик его перебил:
– У меня есть только один сын, господа, а тот человек, о котором вы упомянули, более моим сыном не является, я его проклял и знать не хочу!
– Вы даже не желаете знать, в связи с чем им интересуется полиция? – спросил Кунцевич по-французски.
Немец удивленно посмотрел на говорившего, а потом сказал:
– Ах, этот негодяй и в Париже успел дел натворить! Ну что ж, я ничуть не удивлен. А что касается вашего вопроса, месье, то мой ответ будет таков: нет, не желаю! И про Георга знать ничего не желаю, и ля… гхм… и французам помогать тоже не буду.
– Я не француз, герр Гуттентаг, я русский. А не могли бы вы сказать, откуда вам известно, что ваш сын был в Париже, коли вы им не интересуетесь?
– Некоторые члены моей семьи продолжают им интересоваться. – Адвокат хмуро посмотрел на жену. – Вот она, например.
Хозяйка стояла с отрешенным видом и теребила в руках носовой платок. Когда муж закончил, она сказала:
– Георг переписывается с братом, а тот пишет мне. В апреле Герхард сообщил, что Георг в Париже… Что с ним, господа?
Мечислав Николаевич пожал плечами:
– Мне это неизвестно, мадам, я сам его ищу, точнее, не его, а одного молодого человека, которого сопровождал ваш сын. В последнем известном мне их месте жительства я нашел вот это. – Коллежский секретарь показал на открытый чемодан и сорочки. – По клейму на чемодане мы установили, что он куплен в вашем городе, а через хозяина лавки нашли вас.
– А! Ты все-таки купила ему чемодан! Небось и денег на дорогу дала? – заревел Гуттентаг.
Его супруга съежилась, но ответила довольно твердо:
– Ну разумеется дала, это же наш сын, Исаак!
– Он мне не сын! – заорал адвокат. – Этот бездельник и развратник не мой сын! И посему попрошу вас удалиться, господа!
Эльзасец хотел что-то сказать, видимо, призвать хозяина к порядку, но Мечислав Николаевич тронул его за рукав.
– Ну что ж, неволить мы вас не имеем права. Честь имею! – Кунцевич поклонился и покинул дом.
Бреславльский полицейский догнал его на улице:
– Зачем мы ушли? По закону они обязаны отвечать, я бы…
– Спасибо, вахмистр, но не надо. Давайте не будем трепать нервы этому почтенному семейству. Да, у меня будет к вам одна просьба: как только мадам Гуттентаг явится в Polizeipräsidium, сообщите ей адрес гостиницы, в которой я остановился, и скажите, что я буду иметь честь принять ее в любое время.
Эльзасец был столь возмущен поведением адвоката, что не видел, как фрау Гуттентаг показала Кунцевичу жестами, что готова встретиться с русским сыщиком в более спокойном месте.