Британец

  «Знаешь, он испытывает ко мне чувства». Ее подбородок немного приподнимается. Это не повредит моей уверенности. Женщина введена в заблуждение. «До тебя мы были уверены».

  «Ясно, что это не такая уж надежная вещь», - отвечаю я, не позволяя ее враждебности проникнуть мне под кожу. Или ее небылицы, чтобы меня беспокоить. У меня столько отняли, что я умру прежде, чем позволю другой женщине попытаться забрать Дэнни. «Разве тебе не следует уезжать, раз у тебя здесь больше ничего нет?»

  Ее темные губы кривятся. «Ты всего лишь шлюха».

  "Может быть. Но по крайней мере Дэнни хочет эту шлюху, - отвечаю я, угрожая проявить свое раздражение. От меня она не поднимется. «И, по крайней мере, он не разделяет эту шлюху».

  Она не может скрыть потрясение на лице. «Захочет ли он тебя, когда я скажу ему, что ты крыса?»

  Я улыбаюсь. Я не могу остановиться. Очевидно, она в этом ради победы. Жаль, что она уже потерялась. «Делай то, что должна, Эмбер». Я прохожу мимо нее, собираясь выяснить, где Дэнни прячет свой пульт.

  Я успеваю сделать всего несколько шагов, прежде чем ее когти попадут мне в спину. В прямом смысле. Ее ногти вонзаются мне в плечи сквозь толстый свитер и тянут меня обратно, и она что-то неслышно визжит, швыряя меня в ближайший буфет с напитками. Я на мгновение дезориентирован, ошеломлен тем, что она физически нападет на меня, затем я собираюсь и отталкиваю ее, направляя свою энергию на то, чтобы оттолкнуть ее назад и использовать время, чтобы успокоиться. Я отказываюсь от кетфайта с женщиной. Господи, что с ней не так? «Ты показываешь себя, Эмбер». Я выпрямляюсь. «Имейте немного самоуважения».

  «Пошла ты. Он был бы моим, если бы ты его не соблазнила. Она встает, тянется за спину, вытаскивает пистолет и целится в меня.

  "Ты шутишь, что ли?" Я ошеломленно смотрю на черное оружие в ее руке. «Ты бы застрелила меня?»

  «Я сделала хуже, чем убить шлюху».

  Я несколько раз моргаю, думая, что что-то воображаю. Думать, что пистолет на самом деле помада или что-то невинное. Тем не менее, пять мгновений спустя у меня все еще остается 9-миллиметровый объект, направленный на мою грудь. Я смотрю ей в глаза холодными глазами и недоверчиво качаю головой. «Ты думаешь, убийство женщины, которую он любит, помогут тебе победить?»

  Она продвигается, ее рука крепка. «Шансы на то, что он полюбит меня, гораздо более вероятны без тебя». Она отключает предохранитель. "Он мне нужен. Больше, чем тебе. Я мертва без него.

  "Ты сумасшедшая."

  «Вот что происходит, когда ты годами держишься за мужчину. Я получу его. Никто меня не остановит. Ни ты, ни он, ни… - Эмбер теряет свою линию, когда она рванулась сбоку и с громким стуком упала на пол. Она роняет пистолет, а я смотрю, как ее отбрасывают. Я ожидаю найти Дэнни, когда посмотрю вверх. Но нет.

  Эстер пристально смотрит на Эмбер, когда она вскакивает на ноги, и взгляд чистого презрения омрачает ее обычно ясный цвет лица. «Уходи», - бурчит мать Дэнни, бросая руку в сторону двери. «Ты уже давно злоупотребляешь гостеприимством».

  Эмбер, ее лоб отяжелел от хмурого взгляда, она подтягивается к своим пяткам, не сводя осторожных глаз с Эстер, которая явно бьется от гнева. "Какое тебе дело?" - спрашивает Эмбер, бросая на меня взгляд.

  «Потому что, если мой сын хочет уберечь ее от опасности, я тоже. Если мой сын хочет, чтобы ты ушла, я тоже.

  Шок Эмбер пронизывает каждую пору. "Твой сын?"

  Эстер приближается, медленно и устрашающе, загоняя Эмбер в угол. «Предупреждаю, ты, золотоискательница, сбивающая с толку шлюха. Я разорву тебя в клочья, если ты не выйдешь из этого дома через минуту.

  «Ты его мать?»

  «Убирайся», Эстер шипит, возвращаясь. «Или помоги мне Бог, я ...»

  "В чем дело?" Появляется Дэнни, и я глотаю воздух, готовясь к продолжительной схватке. Его взгляд скользит между нами троими, на лбу у него совершенно прямые линии. Я молчу. Эстер отступает еще больше, впадая в привычный для меня режим подчинения. Хотя Эмбер. . .

  Она быстро сбивается с толку, быстро передает свою версию событий. Она практически распадается на месте, слезы текут из ее глаз, как будто они были заказаны по требованию. Потому что они были. «Дэнни», - выдыхает она, качая головой в действительно удивительном проявлении отчаяния. "Я просто ..."

  «Заткнись, Эмбер. Я сказал тебе, что хочу, чтобы ты ушла. Он не дает ей возможности выплеснуть ложь. Спокойно шагая по комнате, он опускается на корточки и поднимает пистолет, несколько раз перевернув его в руке, внимательно осматривая. Кто-нибудь подумает, что никогда раньше не видел. Глядя вверх, все еще приседая, он протягивает руку. "Чье это?"

  Я держу рот на замке. Я не визгун, и Эстер, кажется, пошла по той же дороге, что и я, потому что она тоже молчит. Мы оба неподвижны и молчаливы, позволяя этому разыграться без нашего участия или вмешательства. Дэнни знает. Дэнни знает все.

  Он медленно встает и подходит к Эмбер. Теперь она дрожит, прислонившись спиной к стене. «Ты приставила к моей матери пистолет? Или это была моя невеста? "