Брюс. Дорогами Петра Великого

1) Егда бо луна подъ солнце подхождаше,
Тогда же убо свЪтъ свой весь помрачаше,
А солнце же бо затмЪнiе творяше.
2) Когда луна солнца ся удаляше,
Тогда убо и себЪ свЪтъ взимаше,
Который намъ присно въ нощи подаваше.
3) Солнце съ луною въ противности бываше,
Тогда земля свЪтъ солнца заграждаше
И луна бо тогда ся затмЪваше.
4) Луна къ солнцу егда бо ся приближаше,
Тогда же свЪтъ свой отъ часу умаляше,
Заве бо елико земля затемняше.

Потом следуют три таблицы, из которых наши предки узнавали, когда надлежало «кровь пущать, мыслить почать, брак иметь или в жену пояти...» также, в какое время «кровь и жильную руду пущать, чины и достоинства восприиматъ, долг платити, чтоб обсуждения не было, прение начати и в нём причины искати (?)» и мн. др. Внизу выход, указывающий источник этой мудрости:

«Таблица или правило сие изыскано чрез Мартына Альберта Феофрастического медика и рудоискателя от Хемниц, яже преведенная с цесарскаго диалекта из книг астрологии или планетныя Вольфганга Гильдебранда; иным же числом преложенная со изображением действ и со обтечением луны в зодиах зело кратким способом в таблице сей — во гражданской типографии, под надзрением его превосходительства, господина генерала фельдцейхмейстера и кавалера Якова Вилимовича Брюса, тщанием библио. Басил. Кипр.». В конце те же стихи, как и в предыдущем листе (внизу), но с некоторыми изменениями.