Оцепенение.
Я, блядь, оцепенел. От корней волос до кончиков чертовых пальцев ног я ничего не чувствую, ничего не чувствовал последние три дня.
Единственное время, когда что-то прорывается наружу, это когда я смотрю на свою дочь. И даже тогда это самая поганая, отвратительная эмоция, которая поглощает меня, и, вдобавок ко всему, наименее ожидаемая.
Глубокое, как дно ямы, предательство.
Она понятия не имеет, что я отослал ее подругу, и все же я вижу отражение своей ошибки в ее глазах, хотя не уверен, что совершил ее.
Виктория сама навлекла это на себя. Моя дочь знает ее только потому что Виктория обманом проникла в ее мир, украла то, что малышка никогда не должна была потерять — ее маму. Она пыталась занять место Мэллори.
Виктория говорила, что хочет быть Брейшо, и по большому счету, она была на правильном пути, выбрав для себя два варианта — быть моей или бескорыстным героем. И она преуспела в обоих.
Она пудрила мне мозги снова и снова, и каждый раз я оказывался слабее, чем в предыдущий. Ослепленный нею.
Почему она?
— Кэптен, ты меня слышал?
Я встаю со скамейки, качая головой.
— Я не могу делать это сейчас.
Как только моя рука обхватывает ручку двери моего внедорожника, Мэллори зовет меня по имени, и мне приходится приложить все силы, чтобы обернуться и встретиться с ней лицом к лицу.
— Почему ты уезжаешь? — она измеряет меня взглядом. — Что не так?
Я был в шаге от того, чтобы быть счастливым, а затем объявилась ты и все разрушила.Я поднимаю руки, позволяя им упасть по бокам.
Ее кожа раскраснелась, глаза слегка сузились.
— Ты влюблен в нее.
Виктория.
Это не ее собачье дело, но я не собираюсь спорить, и ответ только запутает все еще сильнее.
Я сохраняю пустое выражение лица.
— Она солгала мне.
Ее тело слегка качается, небольшая складка пересекает лоб.
— Как и я, и все же ты здесь.
— Мне нужно идти. — Рывком открываю дверь и проскальзываю внутрь.
— Кэптен!
Сдерживая стон, бросаю на нее взгляд через закрытое окно.
Она сжимает зубами нижнюю губу.
— Я увижу тебя завтра, верно? Ты же придешь?
Я коротко киваю, и убираюсь оттуда к чертям.
Я направляюсь прямо домой, но что-то заставляет меня притормозить напротив дома Брей и припарковаться. Я выхожу из машины и сажусь на старые качели позади дома.
Достаю из кармана свой кастет, надеваю на руку и сжимаю кулак.
Идеально сидит.
Мой символ семьи Брейшо.
Моя семья доверила мне принимать правильные решения, встала со мной в один ряд, и я подвел их. Больше одного раза.
Не знаю, как долго я сидел, прежде чем открылась задняя дверь и из нее вышла Мейбл.
Я собрался встать, но она выкрикнула:
— Не вставай, мальчик. Я могу спуститься с этих ступеней без посторонней помощи.
Из меня вырывается короткий смешок, но за ним следует вздох.
Волк выбирает пару раз и на всю жизнь.
Она сидит молча долгую минуту, заговорив, только когда я бросаю на нее взгляд.
— На мой взгляд, это то, где якорь сорвался с цепи, упал в самой глубокой части моря, куда только одному человеку хватило смелости отправиться.
— И тот клей, который ты упомянул. Тот типичный Кэптен прямо здесь, мой заботливый, любящий, глубоко мыслящий мальчик. — Мои глаза снова находят ее глаза, и она слегка улыбается мне. — Тебе больно, ты растерян, из-за девушки, которая не заслуживает страданий мужчины, любящего свою дочь больше всего на свете. Может, она и сделала то, что сделала, но это не отменяет того, что эта девушка подарила тебе самого важного человека в твоем мире. Ты можешь ненавидеть ее, но все равно будешь благодарен, и это разрывает тебя на части. И жаль говорить тебе, мальчик, но это никогда не перестанет разрывать тебя на части. Это подтверждает твое сердце, Кэптен Брейшо. То, что делает тебя самим собой.
Укол боли пробирается в мое застывшее тело, и я приветствую ее.
Я наклоняюсь вперед, уперев локти в бедра.
— Хотел бы я быть так же уверен, как ты, Мейбл. Потому что прямо сейчас все мои мысли говорят мне починить то, что сломано. Но я понятия не имею, с чего начать, и что я должен попытаться исправить в первую очередь.
Она поднимается на ноги и встает напротив меня.
Я поднимаю голову, встречаясь с ее темно-коричневыми глазами.
— Скажи мне вот что, мальчик. Если есть две истекающие кровью души, но нити хватит, чтобы заштопать только одну. Кого ты излечишь?
— Что если ни одна из них этого не заслуживает?
Она кивает.
— Что если я скажу, что одна из двух душ была твоей?
Стенки моей груди расширяются, и я медленно встаю на ноги, возвышаясь над ней.
— Это пришло по почте пару дней назад. Я посчитала это странным, он был в почтовом ящике, но затем я взглянула на оборот.
Я хватаю манильский конверт из ее рук и переворачиваю его.
Рукописная надпись на задней стороне гласит:
— У меня есть предположение, — говорит она, и ничего больше. С ободряющей улыбкой она возвращается обратно в дом Брей.
К счастью, днем отец забрал Зоуи смотреть кино в домике у бассейна, так что я спешу прямо домой и поднимаюсь наверх в свою комнату. Я захлопываю дверь за собой, и распечатываю конверт, высыпая содержимое на одеяло, и затем замираю.
Один сложенный лист бумаги.
Один круглый бриллиант.
Я смотрю на предметы, и мое горло сжимается от сомнений.
Я тяну свои волосы, тру лицо руками, но в итоге не могу, блядь, сделать этого.
Достаю телефон из кармана и жму на цифру три.
Всего один гудок, прежде чем она отвечает.
— Ты нужна мне.
— Я еду.
Телефон падает на пол, и я жду.
Проходит чуть меньше получаса, когда моя дверь распахивается.
Первым входит Мэддок, его глаза пробегаются по комнате, прежде чем остановиться на мне. Тогда он открывает дверь шире, отходя в сторону, так что Рэйвен может протиснуться мимо него.
— Кэп, — бросает она, и дверь закрывается как раз когда она встает передо мной.
До Рэйвен были только я и мои братья, и хотя нас было достаточно друг для друга, мы понимали и слушали, как команда, прикрывали спину другого в любой ситуации, даже если лажали. Добавление Рэйвен в нашу семью было необходимостью, о которой мы не подозревали.
Я могу быть слабым перед своими братьями, и они не станут меня судить. Но есть что-то в том, чтобы иметь женщину, которой можно довериться, что иначе успокаивает нас. Не лучше или больше, просто… по-другому.
— Извини, это заняло время. — Она обнимает меня. — Нам пришлось заскочить на склады, Мэддоку нужно было завезти что-то, но мы сразу запрыгнули обратно во внедорожник и приехали домой.
Я зажмуриваю глаза, она отстраняется, откидывая мою голову назад.
Ее рука проводит по моим волосам.
— Что случилось?
Я дергаю подбородком в сторону кровати.
Она следит за моим взглядом, тут же хмурясь.
— Что это?
— Не смог заставить себя посмотреть.
Ее глаза возвращаются к моим.
Я охренительно напуган, Рэйвен.
Она видит это, понимает, как всегда.
Ее символ семьи Брейшо это нож, и, думаю, теперь я понимаю почему.
Ее лезвие, оно хранит в себе боль.
Она по-настоящему сильная среди нас всех.
Ее руки опускаются, и она отступает назад, двигаясь к матрасу.
Подняв одну ногу, она наполовину садится на край, встречаясь со мной взглядом, и сперва берет конверт. Она читает надпись на нем, прежде чем перевернуть и увидеть сообщение на другой стороне.
Ее грудь вздымается.
— Это про Зоуи, не так ли?
— Думаю, да.
Ее глаза находят меня еще раз, пока она на ощупь хватает тонкий клочок бумаги, другая ее рука тянется ко мне.
Тревога сжимает мои мышцы, и сначала я не двигаюсь.
Рэйвен медленно качает головой, ее подбородок слегка дергается.
— Ну же, Кэп.
Неспешно подхожу к ней, присаживаясь с противоположной стороны, так что мы оказываемся лицо друг к другу. Ее ладонь проскальзывает в мою, пока она держит лист бумаги между нами.
Мы смотрим одновременно.
Наши глаза встречаются, и слезы в ее глазах заставляют меня сглотнуть.
Она тянется к большому, фальшивому бриллианту, и, когда она вертит его пальцами, ее большой палец нажимает на край, и с другой стороны выскакивает флеш-накопитель.
Мы оба замираем.
— Кэп…
Я выхватываю его из ее рук, переворачиваю, обнаруживая на дне плоский серебристый разъем.
Рэйвен вскакивает, ищет на моем телевизоре способ подключить его, но понятия не имеет, что делать дальше.
Я встаю, немного отодвигаю его от стены и вставляю флешку в слот сзади, и экран тут же загорается ярко-голубым светом.
Задержав дыхание, беру пульт, и смотрю на Рэйвен.
Внезапно она ложится на живот рядом с Мэллори. Когда она это делает, Мэллори разворачивается, ее тело появляется в кадре в полный рост.
Ее живот круглый и…
Мои ребра сжимаются, все мое тело стягивает узлом.
Зоуи.
Мои глаза взлетают к животику Рэйвен и обратно к экрану.
Это. Это то, как выглядела моя дочь, пока росла в безопасности внутри ее матери.
Рука Рэйвен сжимает мою, и мы смотрим, как Виктория вытягивает что-то из-за спины.
Книга.
Она открывает ее где-то посередине, ее длинные светлые волосы спадают с плеча и закрывают ее лицо от камеры. В этот момент я думаю, как бы мне хотелось откинуть их, как мне нужно видеть ее губы, когда с них слетают слова. Ее рука влетает в кадр, делая именно это.
Виктория поднимает взгляд, и в ее глазах я вижу боль, страх, которые отражаются в моей груди.
Чего ты боялась?
Она быстро поднимается с матраса, камера выключается как раз, когда Мэллори зовет ее по имени.Включается следующее видео, затем еще одно, на каждом из них Мэллори, и ее растущий живот.
На следующем ветер раздувает волосы Мэллори, пока она стоит перед цветочной клумбой.
Наверное, она услышала что-то, чего не слышу я, потому что она поворачивается, хмуро глядя в камеру.
— Как ты себя чувствуешь? — спрашивает ее Виктория.
Плечи Мэллори опускаются.
— Словно кто-то играет в футбол в моем животе.
Рэйвен хихикает, ее свободна рука двигается на ее собственном животике, и Мэддок придвигается ближе к ее спине.
— Это раздражает, — говорит Мэллори Виктории.
Рэйвен говорит те же слова, что вырываются у Виктории, одновременно с ней.
— Ничего подобного.
Мэллори закатывает глаза и подходит ближе к экрану.
Она тянется рукой, и затем камера падает, но не отключается. Кадр обрезан, показывая вид только половины их тел.
Она хватает Викторию за запястье и кладет ее руку на свой выпуклый живот.
Виктория, кажется, замирает, но потом она расслабляется, и медленными, нежными движениями она раскрывает ладонь шире.
Проходят секунды, и затем следует ее воздушный смех, и мой пульс
переходит в дикий бег, бьется сильнее.— Баскетбол, — шепчет она.
Мы были в ее мыслях уже тогда.
Я был в ее мыслях.
Отец ребенка, за ростом которого она наблюдала, парень, которого она не знала, и с кем у нее не было причин связываться.
Но она делала это для невинной маленькой жизни под ее ладонью.
Видео переключается на следующее, и я вскакиваю на ноги, подходя ближе к экрану телевизора.
Больница…
Вот дерьмо.
Плач Мэллори наполняет комнату.
— Я не могу этого сделать. Я не хочу. — У нее вырывается судорожное дыхание. — Я должна была сделать аборт, как и собиралась, пока ты не вытащила меня из кабинета и уговорила на это.
Нет…
Клянусь, мои ребра трескаются одно за другим.
— Нет, не должна была, и я не останавливала тебя. Я предложила другой путь, и да, ты сможешь, просто… дыши, — говорит ей Виктория.
— Убери эту дурацкую камеру от моего лица, — резко бросает Мэллори.
— Не могу. Это не для тебя.
Внезапно крик Мэллори становится громче, и мое сердце начинает грохотать в груди, разбивая последний слой льда, образовавшегося за последние дни.
Слезы катятся по ее лицу, и она отчаянно сучит ногами под накрывающим ее одеялом.
— Ох, блин, — хрипит Рэйвен, но я не в силах посмотреть на нее.
Мои глаза приклеены к телевизору.
— Еще совсем немножко, — шепчет Виктория.
Дыхание Мэллори начинает выравниваться, ее глаза смотрят прямо в камеру.
— Мне больно, — плачет она.
Мгновение все колеблется, и затем камеру ставят.
Когда Виктория не отвечает, Мэллори говорит ей:
— Ты считаешь, я совершаю ошибку.
— Я здесь не для того, чтобы судить тебя.
— Но у тебя есть мнение.
Виктория проскальзывает ей за спину, собирая ее волосы, и начинает заплетать их.
— Только ты можешь знать, готова ты стать мамой или нет. Это твое решение, и, если ты не готова, и уверена в этом, тогда…
Виктория вздыхает, ее руки падают по бокам.
— Но это жалко, и неправильно, когда есть отец. Кто-то, кто может хотеть и любить ее всем сердцем, и ты не хочешь дать ему шанс.
Мэллори оглядывается через плечо, встречаясь с глазами Виктории.
— Он убьет меня.
— И твоя жизнь важнее жизни твоего ребенка?
— Я не хочу быть матерью, и не хочу никаких напоминаний об этом возле себя. Ты сказала, что если я останусь в этом чертовом месте, рожу этого ребенка, ты будешь держать ее подальше от меня, скроешь ее, и освободишь меня. Что я смогу продолжить жить своей жизнью, словно этого никогда не случалось, и для меня это гораздо важнее.
Клянусь, глаза Виктории наполнились слезами, услышав грязные слова Мэллори, но она сморгнула их.
Ты лживая стерва.
Моя грудь сжимается, пульс стучит в висках, когда она готовится что-то сказать, но лицо Мэллори корчится, и она кричит как раз когда входит доктор.
Женщина приподнимает одеяло с ног Мэллори и смотрит на нее с улыбкой.
— Время пришло, — говорит она.
Мэллори задыхается, качает головой, и, как только я успеваю подумать об этом, мои слова озвучивают.
— Ты сможешь, — шепчет Виктория.
— Ладно, Мэллори, — говорит доктор. — Время тужиться.
Мое сердце стучит, как ненормальное, неконтролируемые эмоции берут верх и крадут воздух из моих легких, когда я становлюсь прямо перед телевизором.
Виктория держит ее за руку, когда Мэллори кричит и плачет, тужась, и затем я слышу ее.
Медсестра возвращается в кадр несколько мучительно медленных минут спустя. В ее руках, плотно укутанная в крошечный кокон бирюзового и розового, в маленькой полосатой шапочке на голове, плачет моя малышка. От этого звука мое сердце, черт возьми, поет.
Женщина наклоняется, готовясь передать крошку матери, и мои ребра болят, когда Мэллори отвергает ее, закрыв глаза и отвернувшись.
Ее улыбка нежная и немного печальная. Она проводит костяшками пальцев вдоль щечки моей дочери.
—
Блядь, я…
— Смотри, ЗоЗо.
Моя голова подскакивает вверх, когда начинается следующее видео, но Виктория не может быть той, кто его снял.
Зоуи сидит у Виктории на коленях, слюни стекают с ее губ, пока она жует свои маленькие пальчики.
Зоуи хихикает, и улыбка Виктории становится шире.
— Ты знаешь его, да? —
Прежде чем что-либо еще было сказано на камеру, Виктория оборачивается, хмуро глядя на, кто бы это ни был, и экран становится черным.
Путь моей дочери до рождения, ее первый вдох в этом мире, первый шаг, и кто знает, что еще есть на тех видео, чем еще она может поделиться со мной.
Виктория дала моей жизни смысл.
А я даже не дал ей шанса.
Мэллори направила пистолет, а я нажал на курок, вот так просто.
Слепо.
И что сделала она?
Мои глаза снова падают на пульт, так что я беру его и жму «плей», быстро проматывая несколько клипов, которые позже буду пересматривать на повторе, пока не нахожу место, чтобы остановиться.
Виктория сидит на коричневом замшевом диване, Зоуи прижалась к ее боку, укутанная маленьким одеялом, пока они спят.
Вот они.
Моя малышка.
Мои девочки.
Мои спящие красавицы.
Жар нарастает у меня в животе, и я отбрасываю пульт на пол, бросаюсь к двери и распахиваю ее.
Я замираю в дверном проеме, где Мэддок, Рэйвен и Ройс все еще стоят и ждут меня.
Ройс кивает подбородком.
— Теперь мы найдем ее?
— Теперь мы найдем ее.