Бунтарка

Выражение лица Джейса мрачнеет, но я игнорирую его. Я молча прохожу на кухню, на которой Антонио, что-то бормоча себе под нос по-итальянски, убирается вокруг распростертого тела Святого.

Останавливаясь и не говоря ни слова, я смотрю на них. В отличие от нашей последней встречи, сейчас Святой выглядит очень истощенным. Под этим резким освещением я вижу, как под его кожей выделяется каждое ребро, в центре его груди красуется рубцовый ожог в форме песочных часов, а все его тело усеяно бесчисленными синяками и порезами. Он переживал эти издевательства месяцами?

Чувствуя, как за него болит сердце, я потираю свое запястье с таким же клеймом, как и на груди Святого.

– Лестница, – говорит Джейс позади меня. – Поднимайся.

Когда я оглядываюсь, он не смотрит на меня, но тем не менее я киваю и бормочу слова благодарности.

Я поднимаюсь по лестнице, спрятанной чуть дальше от задней двери, и обнаруживаю апартаменты с кроватью, пустым комодом и журнальным столиком, на котором стоит моя сумка.

Когда я смотрю на кровать, то начинаю чувствовать усталость, ведь я не спала больше суток. Мне смешно думать о том, что двадцать четыре часа назад, в это же время, я была на острове и готовилась к спаррингу с Беном…

Черт, как я могла забыть о Бене? Теперь с ним было невозможно связаться, и, соответственно, он никак не сможет нас найти. Все ли с ним в порядке? Черт, почему мы оставили его там? Потому что он сказал, что у нас нет выбора? Но ведь выбор есть всегда.

Выдохнув, я ложусь прямо поверх одеяла, не снимая ботинок, и переворачиваюсь на бок.

Когда ко мне приходит сон, все размышления исчезают.

Глава 12. Кора

– Тебе не кажется, что это чересчур? – бормочу я, глядя на свое отражение в зеркале.

Тэм разбудила меня час назад, чтобы привести в порядок перед тем, как мы покинем ресторан. Закончив трудиться над моей внешностью, она отпустила меня, чтобы я могла посмотреться в зеркало. И конечно же, зайдя в ванную комнату, я едва себя узнала.

– Подожди, это еще не все, – говорит она, поджимая губы.

Мало того что Тэм нанесла на мое лицо смоки-айс и накрасила губы такой темно-красной помадой, что она казалась почти черной, так еще велела мне одеться в обтягивающую черную рубашку с длинными рукавами, в темные джинсы и такого же цвета ботинки. Если не брать в расчет мои рыжие волосы, я чувствовала себя готом, но Тэм и тут постаралась. Она заставила меня заплести волосы в косу, а затем достала парик. Держа его в руках, Тэм смотрела на меня с такой надеждой, что мне не хотелось разочаровывать ее и в последний момент спускать все ее старания в унитаз. К тому же мои рыжие волосы бросаются в глаза, и если кто-то будет искать Кору Синклер, он будет ориентироваться на темно-рыжие локоны, пирсинг в носу и клеймо в виде песочных часов на запястье. Вся эта информация была перечислена внизу плаката о моем розыске, включая рост, вес, цвет глаз и кожи.

Когда я вышла из ванной, Джейса в ресторане уже не было, а Никс закрылась со Святым в одной из спален.

Антонио провожает нас до двери долгим взглядом и кивает, когда мы выходим наружу. Сев в его машину, мы направляемся на восток.

Борясь с желанием почесать брови, которые щекочет светлая челка парика, я замечаю, что мы едем по знакомой дороге.

– Здесь? – спрашиваю я, чувствуя, как в моем животе нарастает неприятное ощущение.

– Сегодня же вечер пятницы, – ухмыляется Тэм.

– Я как-то не подумала об этом.

– Поверь мне, все будет не так, как ты ожидаешь. Здесь все изменилось.

Когда Тэм въезжает на длинную подъездную дорожку «Олимпа», я наклоняюсь вперед, и мое сердце замирает. Со стороны кажется, что ничего не изменилось, но на самом деле беспорядочно припаркованных машин у «Олимпа» стало меньше, а у дверей не стоит очередь, которая обычно собиралась здесь по пятницам.

Мы выходим из машины, и Тэм открывает багажник. Достав из него черную кружевную маску, она бросает ее мне, а затем берет такую же для себя. Мне кажется странным надевать маску без цветов, но в этом и суть. Я будто бы агент под прикрытием.

– Как часто ты сюда приходишь? – спрашиваю я, наблюдая, как на улице собирается толпа, пока двери «Олимпа» по-прежнему остаются закрытыми.

– Я заходила сюда один раз, – хмурится она. – Но на всякий случай решила не рисковать и не приходить снова.

Внезапно раздается громкий хлопок, и огромные двери «Олимпа» со скрипом открываются, выпуская наружу свет, разливающийся по лужайке.

– Пошли, – говорит Тэм, и мы вместе с толпой направляемся к «Олимпу».

В груди у меня появляется то же сдавливающее чувство, состоящее из нервозности и тревоги, что и в первую ночь. Как и тогда, я не знаю, чего ожидать.

На входе нет людей в масках, лишь огромный головорез в кожаной куртке с надписью «Адские гончие» на спине, который собирает плату за вход. Люди впереди нас не смотрят ему в глаза – и вообще, кажется, спешат скрыться от его взгляда. Артемида протягивает ему наличные за нас обоих, и мы оказываемся внутри.