Бургер и Гномм. Ловцы

Они увидели в окно, как женщина пошла в темноте от поезда по направлению к освещённой дороге. К ней подъехал оранжевый микроавтобус. Дверь автомобиля открылась и Выдра залезла внутрь.

Поезд тронулся.

– Ты же сказал, что она в солярии! – сказал Бургер.

– Она перед каждым делом затемняется, – ответил Мао. – Ключ нужно приложить к двери, и она отпирается. Получите! Этот твой, а этот – твой! Они именные, подписаны шрифтом Брайля. Я пошёл спать! Вы тоже не засиживайтесь! Вы завтра идёте на дело! Забыли? Увидимся утром!

Мао прошёл в конец вагона, открыл дверь и скрылся в последнем купе.

– Жаль, что она ушла…

– Кто?

– Выдра.

– Кто о чём, а Б… а Пузырь о выдрах!

– Может, она не красавица, но… Она мне понравилась, дружище.

– Я заметил. Я ведь лучший детектив полушария! А мне Анджелина больше нравится!

– Ты теперь – ловец, а не детектив! И зовут тебя Дылда! И пока ещё ты на испытательном сроке! Иди уже спать! Хватит болтать!

– О! Пузырь, мне в голову пришла отличная рифма! Надо скорее записать! Где тут сортир?

6

Уборные и душевые кабины были в каждом жилом купе.

А белые стены комнат украшали плакаты с призывами и напоминаниями: «Не болтай!», «Не подкачай, ловец!», «Не забывай – ты член команды!», «Мир тебя не забудет!», «Курить в тамбуре, пить на камбузе!».

Но самым большим был красный транспарант с надписью «Плакаты не снимать!».

Бургер сразу лёг спать, а Гномм долго работал над рифмой. Когда он понял, что идеального слога не получается, скомкал бумагу и выбросил её в окно.

Потом он захотел курить, достал спрятанную в пиджаке пачку сигарет и закурил.

Внезапно свет погас, что-то ударило его по голове, а мрачный голос сказал: «Здесь не курят!»

Гномм затушил сигарету, и свет снова включился.

– Беспредел!

Он вышел в коридор и направился к тамбуру.

Там Гномм сел на скамейку и закурил.

Поезд летел на большой скорости и покачивался, а Гномм думал о том, что им с Бургером повезло. Он уже видел себя лучшим ловцом вирусов и представлял, как на буровой установке ему вручают памятный подарок президенты и монархи нескольких развитых стран.

Гномм докурил, встал и выбросил окурок в окно.

Когда он подошёл к двери, то столкнулся с чернокожим великаном, который отвечал за порядок.

Йети смотрел Гномму в глаза и не давал ему пройти.

– Какая тёмная ночь, не правда ли? Глаз выколи! – сказал Гномм. – Позвольте, я пройду! Очень спать хочется…

Но негр схватил Гномма за горло, прижал его к стене и принялся сжимать пальцы на шее детектива.

Гномм кряхтел, хрипел и пытался вырваться, но не мог.

Потом он почувствовал, что засыпает.

Он ещё раз представил себя на буровой установке посреди океана с медалью на шее и улыбнулся.

7

Бургер бил Гномма по щекам.

– Проснись, Дылда! Просыпайся давай! Хватит валять дурака!

Гномм открыл глаза. Рядом с ним стояли все, кого он видел вчера.

– Живой! – сказал Мао. – Почему он не добил его?

– Дылду так просто не прикончить! Уж сколько раз пытались!

– Да, – сказал Гномм. – Расскажи им про пищащую старушку, будь другом!

– Поднимайте его! Зачем он валяется?! – сказал Директор.

Бургер и Мао подняли Гномма на ноги.

– А что случилось? – спросил он.

– Катастрофа! – сказал Директор и зашагал в сторону своего вагона. – Что я скажу в Штабе?! Я уже доложил им, что мы поймали его и везём к учёным!

Простачок и Бледный последовали за Директором.

– Что такое? Почему я лежал в тамбуре?

– Он пытался тебя убить, старина!

– Кто?

– Ты ничего не помнишь? – спросил Мао.

– Помню, что сказал ему о тёмной ночи! Я не знаю, что ему не понравилось. Если ночь и вправду «тёмная»!

– Он сбежал! – сказал Мао.

– Зачем Йети сбегать? Ему недоплачивали?

– Вирус сбежал!

– Какой вирус?

– Low-V. Пойдёмте к Директору! – сказал Мао.

Они прошли в директорский вагон и спустились на первый этаж.

Директор стоял у открытой металлической двери и негодовал.

За дверью, в комнате лежала темнокожая женщина и не подавала признаков жизни.

– Она мертва? – спросил Бургер.

– Нет, она без сознания.

– В ней был вирус?

– Да. Он перекочевал в Йети и бежал!

Директор ходил из угла в угол.

– Кто его инструктировал? – спросил он.

– Я, – сказал Бледный. – Я ему так и сказал: «если увидишь, что начинает прыгать – беги»!

– Вот он и побежал! Катастрофа! Мне открутят голову! А вам не видать премий! Доигрались!

– А мы-то при чём? – спросил Простачок.

– Мы с таким трудом её… его поймали! Я разработал блестящую операцию! А какой-то паршивый Йети взял, и всё испортил! Сука!

– Она ему понравилась, господин Директор, – сказал Простачок. – Ходил – слюну пускал!

– Кто кому?

– Эта дамочка Йети, – сказал Бледный и кивнул в сторону лежащей женщины.

– Я же запретил крутить романы на борту! Здесь вам что, дискотека? Бордель? Нам выделяют миллионы, для того, чтобы мы очищали планету, а не…

Директор махнул рукой.

– Они теперь знают меня в лицо! Где его теперь искать?!

– Он вряд ли запомнил…

– Ладно! Как очнётся – отнесите её к психологу! Передадим вместе с Анджелиной учиться актёрскому мастерству! Скажем ей, что она тоже актриса! Может, откроем новую звезду…

8

Бургер с Гноммом надели белую униформу, похожую на пижамы с высоким воротником и пришли на камбуз.