— И ты не сказала мне? Знала и молчала? — возмутился Конлет.
— Я не бралась за ней присматривать, она старше меня на три года, — ответила девушка. — Не дёргайся, она вернётся.
— Где она, Шейла?
— Конечно, со своими новыми друзьями. Она не рассказывала тебе, папочка? — язвительно осведомилась девушка. — Она ведь всё тебе рассказывает.
— Шейла, не будь такой засранкой. Тебе не идёт. Просто скажи, где она.
— Она пробралась в центр и теперь, очевидно, участвует в соревнованиях.
— Зачем? — пробормотал он. — К чему ей это?
— Ей по кайфу, Конлет, — ответила Шейла.
— Что? — переспросил парень. Некоторые выражения девушек он не понимал.
— Тащится она с этого, ясно?
Конлет покачал головой, но больше переспрашивать не стал.
— Я пойду.
— Я с тобой, — внезапно повеселела Шейла. — Хочу поглядеть, как эта дура сведёт счёты с жизнью.
Конлет хмуро посмотрел на неё.
— Она твоя сестра, Шейла. Ты шутишь или говоришь серьёзно? Ты хочешь от неё избавиться? Ну так уйди в другой мир и живи себе там в своё удовольствие — вдали от неё.
— Она моя сестра, Конлет, это правда. Но это не значит, что я должна любить её.
Он вздохнул.
— За что ты её так ненавидишь?
— Она лучше меня, — резко ответила девушка, — и мне не стать такой.
— Зачем тебе становиться такой, как она? — спросил он спокойно. — У тебя есть свои необычные способности. Урза так не умеет.
— Да, я талантливее её, — высокомерно ответила девушка, — но Урза всё равно бесит меня. Она особенная, Конлет. Понимаешь, о чём я?
— Не совсем, — ответил парень, зашнуровывая ботинки.
— Она такая… настоящая! А я умею только придумывать. И себя я тоже придумала.
Он поглядел на неё. Невысокая, чёрные волосы кажутся чересчур жёсткими, безжизненными, высокие длинные брови подняты в середину лба — так она всегда делала, когда волновалась. У Шейлы была такая же светлая кожа, как и у сестры, но глаза были серыми. Она и одевалась серо, незатейливо.
— Согласен, она выглядит эффектней. А ты не думала о том, что принижаешь себя из-за собственного бессилия? Не потому, что она уникальная, а потому, что ты себя до сих пор не нашла. И не ищешь, — добавил он. — Посмотри на себя, Шейла. Погляди в зеркало. У тебя есть ты сама. Тебе этого мало?
— Хм, — ответила девушка, — я ведь некрасивая, Конлет. Этот дурной подбородок, и лицо как блин.
— Ты некрасивая? Не думаю, — покачал головой Конлет. — Ты интересный человек, Шейла. Просто тебе нужно научиться… Не знаю даже, не мне тебе советовать, но как ты одеваешься?
— Как? — подозрительно спросила девушка.
— Скучно, — ответил парень. — Почему тебе так нравится серый цвет?
— Опа! — восхитилась Шейла. — Неужто ты разбираешься в моде?
— Нет, не разбираюсь. Но ты без повода гонишь на сестру, — ответил Конлет, пользуясь понятными девушке словами. — Хочешь быть яркой и выразительной? Стань такой! Не понравится — вернёшься к образу серой мыши. Найди себя и хорош ныть! — добавил он.
Шейла усмехнулась.
— Конлет, ты мне нравишься! — сказала она задорно.
— Надеюсь, ты не собираешься в меня влюбиться? — подозрительно спросил парень.
— Нет. Терпеть не могу лохматых шатенов.
— А вот мне брюнетки нравятся, — сказал он. — Слушай, хватит мне зубы заговаривать. Ты идёшь или нет?
— Иду.
Они поймали такси, но доехали до центра только через два часа: в городе были ужасные пробки. Конлет всю дорогу мрачно молчал, а вот Шейла улыбалась и беззаботно болтала, рассказывая всякие разные истории из своей жизни. Он раздражённо косился на девушку: нашла чему радоваться! В обычное время Шейла была молчалива, теперь же её почему-то прорвало.
— А ещё мы всегда любили разные тортики, — балаболила она. — Она — ореховый со сгущёнкой, а я шоколадный. Или взять, к примеру, личный стиль. Вот ты говоришь, я серовата? Наверное, ты прав. Было время, я одевалась ярко, но эта туфля меня всегда критиковала, мол, пора бы уже выглядеть женственно, а не как девочка-подросток. Сама-то она любительница чёрного и красного. Тоже мне, разнообразие! А, ты что-то сказал? Нет? Наденет короткое красное платье, откроет свои спички — и радуется! Ну а что в этом такого, спрашивается? Уж лучше я буду ходить в джинсах и водолазках. Это у неё от мамы, мама наша любила мини. А ты знал, что мы с ней родились в один день? Только с разницей в года. Обе скорпионши. У вас в мире есть знаки зодиака? Нет? Ты вообще веришь в астрологию, Конлет? Ты чего молчишь? А, приехали уже. Быстро как!
Они без особого труда отыскали Урзу. Она радостно обнималась с каким-то высоким мускулистым красавцем. Увидела их — и оживленно помахала рукой.
— Ребята! Идите сюда! — звонким голосом позвала она.
— Я тебе говорила, что ей не нужна помощь, — пробурчала Шейла. Ей настроение резко упало, как только она увидела сестру.
— Конлет, знакомься, это Брут. — Они пожали друг другу руки, и Брут улыбнулся во весь рот.
— Тот самый парень, о котором ты говорила, детка? — сказал он. — А это сестра. Хм, вы и правда не похожи.
Шейла сжала губы и с ненавистью поглядела на мужчину.
— Пришли на представление? — обрадовался Брут.
— Вроде того, — ответил Конлет.