Читаем By Blood We Live полностью

Catherynne M. Valente is the critically acclaimed author of The Orphan's Tales, the first volume of which, In the Night Garden, won the Tiptree Award and was a finalist for the World Fantasy Award. She is also the author of the novels The Labyrinth, Yume No Hon: The Book of Dreams, and The Grass-Cutting Sword. Her latest novel, Palimpsest-which she describes as "a baroque meeting of science fiction and fantasy"-was published in February. In May, her first science fiction story, "Golubash, or Wine-Blood-War-Elegy" appeared in my anthology, Federations.


This next piece, translated by Valente, is an excerpt from Exsanguinations: A Handbook for the Educated Vampire, the indispensable tome of vampire legends and lore by noted vampire scholar Anna-Silvia Oppenhagen-Petrescu of the University of Budapest.


Valente originally published this prefatory and press material on her website, annapetrescu.catherynnemvalente.com. It appears here in print for the first time. Look for Exsanguinations at fine purveyors of Demonic Texts throughout Europe and America in October 2009.


An Ideal Vampire: Prefatory Notes

Death is such a Victorian conceit.

Death is solemn, it is colorless. The unfortunate maiden is laid in a long bed with a silk scarf at the neck, scented with oils so that her stink does not offend delicate nostrils, her hair brushed to a lustre never achieved in life, skin powdered pale and smooth, lips drawn in obscene red: all to give the appearance of life just snuffed out, so recently that the body has not yet realized it has not merely dozed off in the midst of a pleasant afternoon. Why, her eyelashes never laid so coyly dark upon her cheek! Her color was never so high and fever-flushed! Her teeth never sat so white upon her scarlet lips, her curls never clustered so black around her seraphic face!

In short, all effort has been made to make the poor corpse appear immortal, to dress it as a vampire. After all, it is not a proper funeral if she does not look so fresh that she could leap at any moment from the coffin and affix her teeth to a relative's jugular. It is a fetish, really, the just-dead virgin. As if death were a door from which she must emerge a whore, demoniac, and hungry.

The vampire, on the contrary, is essentially Byronic. It walks in beauty like the night, and through the night, and in it, it is always windswept and brooding, dandified by the accessories of death-the cross, the coffin, the shroud. But these things are merely fashion, no more intrinsic to the vampire self than a widow's peak or a Lugosian laugh. What is necessary is the predatory instinct, and the eternal study of death, since the vampire is its most skilled practitioner. The vampire is not half in love with easeful death, it is easeful death, and it has some small duty to make of death an art, an ecstasy, a philosophy. Else why be a demon? Certainly mortals cannot get away with such pretension. One might casually wonder whether the vampire was a product of the Gothic imagination, or the Gothic imagination was a product of the vampire-if one were predisposed to ponder such questions. The vampire, by its nature, does so. Unable to see itself in a looking-glass, it is the vainest of all creatures, and considers its own nature incessantly. These days, there are night-conferences in Bulgaria and Romania, with endless papers and sample chapters of promised masterpieces.

Of course, being Byronic, the ideal vampire is male, heroic in his way, a frontiersman braving the wilds of humanity, piling high his carcasses on the plains.

I am not an ideal vampire.

But surely my curls were never so black and shining as the day they lay me in the dirt. I listened to them mumble the old 23rd and counted like sheep the thud-falls of shoveled earth on the lid of what I must assume was a very expensive coffin. Death, as I have said, is Victorian-thus, no family would allow themselves to be seen in public with sub-par funerary rites.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Исчезновение Стефани Мейлер
Исчезновение Стефани Мейлер

«Исчезновение Стефани Мейлер» — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов». Знаменитый молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии, Гонкуровской премии лицеистов и Премии женевских писателей, и на этот раз оказался первым в списке лучших. По версии L'Express-RTL /Tite Live его роман с захватывающей детективной интригой занял первое место по читательскому спросу среди всех книг на французском языке, вышедших в 2018 году.В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест. У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы».

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы
Ночной Охотник
Ночной Охотник

Летний вечер. Невыносимая жара. Следователя Эрику Фостер вызывают на место преступления. Молодой врач найден задушенным в собственной постели. Его запястья связаны, на голову надет пластиковый пакет, мертвые глаза вытаращены от боли и ужаса.Несколькими днями позже обнаружен еще один труп… Эрика и ее команда приходят к выводу, что за преступлениями стоит педантичный серийный убийца, который долго выслеживает своих жертв, выбирая подходящий момент для нападения. Все убитые – холостые мужчины, которые вели очень замкнутую жизнь. Какие тайны окутывают их прошлое? И что связывает их с убийцей?Эрика готова сделать все что угодно, чтобы остановить Ночного Охотника, прежде чем появятся новые жертвы,□– даже поставить под удар свою карьеру. Но Охотник следит не только за намеченными жертвами… Жизнь Эрики тоже под угрозой.

Роберт Брындза

Триллер