– ?????????, ??? ????? ??? ??????![124]
– выдавил Никифор, утирая слёзы.Зрители хлопали глазами, слушая непонятные фразы, но пока молчали, а старый, седой, сгорбленный полусотник Филимон смотрел на происходящее непотребство скорбным взглядом и подпирал щёку кулаком.
«
– Ехал-грека-через-реку, – начал священник довольно бодро, но потом проклятый язык, вкупе с хмельным подвели отставного хилиарха, – видит-река-грека-в-реке срак!
Зрители взвыли и повалились с лавок. Воевода обнял сына и просто-таки плакал.
– Уй, не могу – в реке срак, – веселился Сучок.
– Гыы! – поддержал друга Бурей.
– Ыыыы! – забился в истерике десятник Егор, а потом добавил и вовсе нечто невразумительное. – ?y?endurnir eru fokking! Spekingar![125]
– Fa?ir O?inn![126]
– потрясённо вымолвил Лука Говорун.«
– Молчать! – взревел, как когда-то перед строем, отставной хилиарх. – Гамото Христосу! Малака! То гамо тис путанас! Мать вашу! – Священник ненадолго задумался, припоминая. – В рот вам дышло, любомудры! А ну, кто произнесёт имя во Христе вашей будущей боярыни? Ты, эпарх Кирилл!
– Ас-клез-ди-ота! – язык уже совсем не слушался обалдевшего от такого напора воеводу.
– Понятно! – рявкнул отец Меркурий и ткнул наугад пальцем. – Ты!
– Не выговорить мне, отче, – повинно повесил голову десятник Игнат.
– Ты сиди! – остановил священник дёрнувшегося было боярина Фёдора. – Знаю, что знаешь! Почему друга не научил?
Общество пристыженно замолчало. Отец Меркурий обвёл всех взором победителя.
– Ас-кле-пи-до-та! – отчеканил он. – Повторить!
– Ас-кле-пи… – начал, покорно вздохнув, Корней, а остальные нестройно подхватили.
Раза с пятого начало получаться приемлемо.
– Вот! – удовлетворённо огладил бороду отец Меркурий. – А внук бы твой – боярич Михаил – справился бы с первого раза и без малейшей запинки.
– Внук? – переспросил Корней. – Михайла?
– Да, – чуть заплетающимся языком отозвался священник.
– Слушай меня! – вдруг раненым медведем взревел воевода. – Все к Миньке едем! В Крепость! Мириться! Велите запрягать! Чтоб все мне, как один, ядрёна Матрёна!
– Да… – начал было Фома, но получил кулаком в печень от Егора и затих.
– Лавруха, тащи меня домой, – продолжал распоряжаться Корней. – И справу вели кобеднишнюю[127]
приготовить, пока запрягут!– Понял, – кивнул Лавр и извлёк откуда-то отцовский тулуп. – Надень, батюшка. Сил больше нет его за тобой таскать.
– Угу, – кивнул Корней, влезая в рукава и продолжая раздавать указания. – Сбор здесь, как стража сменится! Смотрите у меня! Отче, ты со мной. И для сугреву захватите!
С этими словами воевода Погорынский в сопровождении сына двинулся вон.
– Гы, ну так чего с закладом? – возник перед священником ухмыляющийся Бурей.
– Ага! – подвалил с другого бока Сучок.
– Ваш заклад! – махнул рукой в ответ отставной хилиарх и расхохотался.
«
Десятники и Лавр оказались разворотливы – сани возникли как по мановению ока. Да и сами приглашённые успели принарядиться и нацепить мечи.
Но вот с рассадкой случилась заминка: народ то усаживался, то пересаживался, то галдел, то ещё что. До тех пор, пока Корней не рявкнул. Получив твёрдую команду, все попадали в сани как попало, но поезд, как ни странно, не тронулся.
Воевода, слез с облучка, подошёл к саням, на которых угнездился Меркурий, и ласково так спросил:
– Ты какого рожна тут сел? Я тебе где велел быть?
«
– Виноват, боярин-воевода! – священник вскочил и вытянулся в струнку. Слушаюсь, боярин-воевода!
– Ну так бегом! – рыкнул Корзень.
Отец Меркурий резво потрусил к воеводским саням.
– Стой! – воевода остановил священника на полдороги, неторопливо подошёл, жестом велел наклониться поближе к себе и тихо прошептал. – Додумался мне подыграть или случайно так вышло? Не отвечай – ни к чему. Сегодня ты правильно сделал, но так в последний раз. Приказывает один – ты сам всё понимаешь.
– Слушаюсь, боярин-воевода, – так же тихо и серьёзно ответил священник, пропустил воеводу вперёд, дождался, когда он усядется, и только потом сел в сани сам.