cad659fe448f4c6482a35f8a486983da

«Вероятно, скоро», - сказал Джейк, допуская свой дым и выталкивая его в пепельницу. «Фактически, у меня встреча с моим бухгалтером и моим менеджером примерно через десять минут, так что, возможно, они дадут мне повод пойти туда».

«Было бы круто, если бы ты забил нам это, Джейк», - сказал Джеральд.

«Совершенно круто», - согласилась Далила, не в силах скрыть возбуждение от самой мысли.

«Я посмотрю, что я могу сделать», - снова пообещал он. «А пока, думаю, мне лучше сделать презентабельный вид для встречи».

Глава 12b »

Он оставил двоих детей в бассейне и вернулся наверх в свою спальню, где почистил зубы и немного причесался. К тому времени, как он спустился на нижний этаж дома, Джилл, его бухгалтер и Полин ждали его в том, что считалось его офисом. Джилл прилетела из «Наследия» прошлой ночью, и они с Полиной весь день просматривали его финансовую картину, проверяли друг друга и составляли легко усваиваемые отчеты для его прочтения. Для него это будет первый подобный отчет в этом году, поскольку из-за турне ему пришлось пропустить обычную встречу в середине января.

Джилл была одета, как всегда, когда занималась бизнесом, в темное деловое платье. Ее толстые очки властно сидели на лице, а волосы были собраны в тугой пучок. Полина тоже была одета профессионально, но ее наряд был гораздо более лестным и модным, подчеркивая ее женское очарование, а не скрывая его.

Джейк поздоровался с двумя женщинами и предложил им выпить. Оба отказались. Они сели за его стол, оба открыли портфели и начали вытаскивать из них документы. Джейк подавил зевок и потратил несколько минут, рассказывая им о своем визите к Мэтту в GGCI. Он держал детали, как PG-13, как он мог бы в знаке уважения к чопорному чувству Джилл.

“Вы не выдумываете?” - спросила Полина, когда он закончил рассказ.

«Ни единого слова», - заверил ее Джейк.

Она недоверчиво и испуганно покачала головой. «Он ничему не научится из всего этого фиаско», - сказала она. «Его вообще не наказывают. Он живет в роскошном отеле с услугами горничной».

Джейк просто пожал плечами. “Что ты можешь сделать?” он спросил. «Мэтт - это Мэтт. Он всю свою жизнь просто везет во всем и никогда не может пострадать от своих ошибок».

«Я нахожу все это ужасным», - сказала Джилл. «Тюрьма, где вам разрешают пить пиво? Где вы можете … ну, знаете … в своей комнате, когда захотите? Где у вас есть обслуживание в номерах? И он может проводить там свое время только потому, что у него есть деньги? Он мог убить кого-нибудь, когда сбежал от полиции, и вот как они его наказывают? “

«Я знаю», - сказал Джейк. «Жизнь в Америке, верно? Почему бы нам не сменить тему сейчас? Вы двое провели в офисе Полины весь день. Что вы узнали обо мне? Я все еще богат?»

«Несмотря на все ваши попытки потратить деньги на тривиальные занятия, - сказала Джилл, - да, вы все еще богаты». Она покачала головой. «Не могу поверить, что ты потратил шестьдесят четыре тысячи долларов на машину, Джейк. Машину! Вы можете купить дом на десяти акрах земли в некоторых частях Калифорнии за шестьдесят четыре тысячи долларов».

«Десять акров собственности не превращаются с нуля до шестидесяти за 3,8 секунды», - сказал Джейк, как будто это все объясняло.

«Автомобиль - это средство передвижения из одного места в другое», - сказала ему Джилл. «У меня есть Honda Accord - надежный, безопасный, экономичный автомобиль, который достаточно хорошо выполняет основную работу автомобиля. Я купил его подержанным, когда ему был год, так что первоначальный владелец съел большую часть амортизация. За эту машину я заплатил одиннадцать тысяч долларов ».

«Да, - сказал Джейк, - но вы бухгалтер - член самой скучной группы людей на Земле. Ожидается, что вы будете дешевы и беспокоитесь о таких вещах, как, например, кто ест амортизацию за первый год и сколько миль в расчете на один год». галлон вы получите. Я богатая рок-звезда, у которой есть образ, который нужно поддерживать. Если бы люди узнали, что я ехал на Honda Accord - черт, если бы они узнали, что я был даже в десяти футах от Honda Accord - я бы никогда не продавай ни одного альбома, пока я жив “.

Как ни странно, Джилл показалось, что это имело смысл. “Ой”, - сказала она. «Итак, вы говорите, что деньги, которые вы тратите на свой автомобиль, напрямую влияют на количество альбомов, которые продает ваша группа?»

«Э … да, - сказал Джейк. «В некотором смысле да».

Она кивнула. «Интересно, смогу ли я тогда найти способ списать эту машину со счетов».

«Ты делаешь то, что делаешь», - сказал он ей. «Вот почему я плачу вам столько же, сколько и я. Просто помните, если меня одитируют, ваше имя тоже будет на кону».

«Ну, конечно, - сказала она. «В любом случае, несмотря на ваши расточительные привычки в расходах, пока вы были за границей в том последнем туре …»

«Привет, - сказал Джейк. «Я ни разу не оделась широким в том последнем туре».

Полина усмехнулась, но Джилл не поняла шутки. “Извините меня?” она сказала.

«Неважно, мой близнец», - сказал ей Джейк. “Пожалуйста, продолжайте.”