cad659fe448f4c6482a35f8a486983da

Джейк и Хелен вышли из главного входа в театральный комплекс Сенчури в Вествуде, двое из толпы примерно из пятидесяти человек, которые только что смотрели шоу « Вождение мисс Дейзи» в 8:45 . Они, взявшись за руки, вышли на стоянку мультиплекса, направляясь к машине Джейка, которую он припарковал сзади, подальше от других транспортных средств, чтобы не звенеть, и под фонарным столбом, чтобы предотвратить взломы. Постепенно толпа поредела, и те, кто находился в ней, разошлись в разные стороны. К тому времени, как Джейк отпер BMW с помощью пульта дистанционного управления на своем брелке и открыл пассажирскую дверь для Хелен, они были одни. Она села на свое место, а Джейк обошел сторону водителя и сел на свое.

Как только дверь Джейка была закрыта и он запустил двигатель, Хелен удовлетворенно вздохнула. «Это было абсолютно замечательно», - сказала она.

“Фильм?” - ответил Джейк. «Да, это было довольно неплохо. Говорят, это ставка на лучший фильм« Оскар »в следующем году».

«О … да, - сказала Хелен. «Фильм тоже был хорош. Я говорил о том, что мы прошли через полный обед и свидание в кино, и ни один человек не упомянул о том, что вы Джейк Кингсли. Это было почти как будто мы были нормальными людьми на обычное свидание “.

“Вы видите?” - сказал Джейк. «Это может случиться».

«Ну, это было не совсем нормально», - уточнила Хелен. «Все эти люди в стейк-хаусе смотрели на нас».

«Ага», - согласился Джейк. «Flamers - это место, куда люди ходят, чтобы увидеть знаменитостей. Вот почему они усадили нас в центре комнаты. Там есть неписаное правило, что им не разрешается с нами разговаривать. Вот почему они оставили нас в покое».

«Вот почему мы пошли туда», - сказала Хелен. «Вы знали, что нас никто не побеспокоит».

«Ага, - сказал он. «И еда тоже неплохая».

“А как насчет фильма?” спросила она. «Девушка-прилавок узнала нас. Это точно».

«Ага», - сказал Джейк. “Казалось бы, так”. Девушка, которая продала им билеты в кино, действительно их узнала. Она с благоговением смотрела на Джейка почти тридцать секунд из-за стены из пуленепробиваемого стекла, а затем она была так косноязычна, что потребовалось еще две минуты или около того, чтобы завершить операцию. Ее руки дрожали, когда она пропускала два билета и сдачу Джейка через маленькую щель.

«Но кроме нее, - сказала Хелен, - никто, похоже, не знал, кто мы такие. Это было почти странно».

Джейк знал, что продавщица была не единственным человеком, который узнал их в кинотеатре. Он был вполне настроен на то, чтобы быть в центре внимания, и поэтому мог видеть вещи, которые Хелен упускала. Несколько групп людей указывали на них и шептались друг с другом, пока они шли через переполненный вестибюль. Он даже смог прочитать по губам одного человека, говорящего: «Это Джейк Кингсли и его девушка». Но по какой-то странной причине каждый предпочел держаться от них на расстоянии. Ни один человек в ту ночь не попросил автограф, не вызвал Хелен номера горячей линии по вопросам домашнего насилия, не сказал Джейку, что он адский грешник, и даже не сказал ему, что он чертовски крут, чувак.

«Иногда так бывает», - сказал Джейк. «Я научился не сомневаться в этом, не пытаться выяснить, почему это произошло, просто чтобы наслаждаться этим».

«Это был рай», - сказала Хелен. «Идеальное свидание. Никаких памфлетов WEAVE в моих руках, никаких сисек, принадлежащих нимфоманкам-шлюхам, в твоих руках».

«Я только хотел бы, чтобы так было всегда», - искренне сказал Джейк.

«Я возьму это, когда смогу», - ответила Хелен.

«Это почти мой девиз во всем», - сказал Джейк, заработав игривый удар по руке.

«Это насилие в семье», - сказал он ей. «По какому номеру эти женщины постоянно кричат ??на тебя? Думаю, мне нужно им позвонить».

«Ой, заткни свою задницу», - сказала она. «Я пойду с тобой домой сегодня вечером, не так ли? Чего еще ты хочешь?»

Джейк засмеялся и свободной рукой сжал ее ногу. Он действительно направлялся к своему дому, вместо того, чтобы идти по пандусу, который указывал бы ему в направлении Вентуры. Причина, по которой Хелен осталась сегодня в его доме, заключалась не просто в сексе, а из соображений практичности. Свадьба Селии была через два дня, и на следующее утро в 7:35 они вылетали из аэропорта Лос-Анджелеса, их пункт назначения: Бостон. От Logan International, они арендовали Cessna 172 и полет его Мартас где церемония должна была состояться в 1:00 вечера в четверг, 15 - е место в июне. Они приехали рано, потому что Джейк был участником свадебной церемонии и должен был присутствовать на репетиции 14-го числа .

«Я хочу все, детка», - сказал он ей. «Я хочу все».

Она закатила глаза к потолку. “Вы пытаетесь осмотрительно затронуть тему моего переезда к вам снова?” спросила она. «Потому что, если ты … мы уже разбирались с этим десятки раз. Я уже говорил тебе, Джейк. Я еще не готов к этому».

«На самом деле … Я просто пошутил», - сказал он.

«О … извините», - сказала она с недоверием в глазах. “Вы уверены, что немного не намекали?”

«Ни капли», - сказал он ей.