cad659fe448f4c6482a35f8a486983da

Марси бескорыстно пожала плечами. “Кого волнует, что он станет большим?” спросила она. «Мне все еще нравится преподавать, и я доволен своей жизнью. Мы собираемся вместе джемовать по выходным в течение учебного года и играть живьем для людей, которые ценят нас за то, что мы все лето. По крайней мере, мы знаем, что мы хорошо, что мы действительно музыканты ».

«Хорошо сказано, - сказал Джейк. «Это действительно самое важное. Но если бы вы могли заключить контракт на запись … если бы кто-то согласился выпустить альбом ваших мелодий, вы бы не отказались от этого, не так ли?»

“Что ты предлагаешь, Джейк?” спросил Джим.

«У меня довольно хорошие связи в индустрии, - сказал Джейк. «Если когда-либо существовала группа, которая заслуживала того, чтобы ее слышали от побережья до побережья, то вы - она. Если у вас есть какие-либо из этих демо-записей, которые все еще ходят вокруг, я был бы готов позволить нескольким людям послушать их и посмотреть, что произойдет . “

Все посмотрели на него, как будто он готовил их для розыгрыша.

«Я искренен, - заверил его Джейк. “Я не могу ничего гарантировать, но, может быть, я смогу выслушать вас нужными людьми. Я не люблю хвастаться, но я могу позвонить большинству агентов по поиску талантов в Голливуде, и они меня выслушают. Я могу попросить о встрече с генеральным директором National Records, и он ее предоставит. Возможно, я ему не очень нравлюсь - мы с ним много раз бодались за эти годы, - но он меня послушает. он слышит что-то, что, по его мнению, принесет ему деньги, он перепрыгнет через это “.

“Вы действительно думаете, что мы им понравимся?” - спросила Стефани.

«Я действительно думаю, что так и будет», - сказал Джейк. «Вопрос в том, хотите ли вы выйти за пределы Новой Англии? Я, конечно, не из тех, кто романтизирует ту жизнь, которую веду. В ней есть много хороших моментов, самый важный из которых - то, что я богат, - но есть также много плохих деталей “.

Джим ответил за них. «Мистер Кингсли, - сказал он, - если кто-то предложит нам контракт на запись, мы не откажемся от него».

Джейк кивнул. «Тогда очень хорошо, - сказал он. “У вас еще есть демо-запись?”

«Да, - сказал Джим.

“У вас есть лист бумаги?” - спросил он затем.

Марси немедленно встала и подошла к шкафчику, где хранила сумочку. Она порылась в нем несколько мгновений и наконец достала блокнот и ручку. Джейк записал свой домашний адрес и номер телефона офиса Полины.

«Отправьте сюда свою кассету и любую информацию, которую вы сможете собрать о себе, - сказал он им, передавая Марси бумагу. “Получите газетные вырезки о ваших шоу, обзоры и все, что вы можете, чтобы подтвердить тот факт, что вы талантливые музыканты. Составьте резюме, которое включает биографии всех вас и говорит, сколько денег вам платят за шоу, и имена и адреса всех клубов, в которых вы играли за последний год. Если вам удастся получить рекомендательные письма от некоторых владельцев клубов, тем лучше. Принесите мне все это как можно скорее, и я посмотрю что я могу сделать.”

Группа была довольна. Все они горячо его поблагодарили, Марси и Стефани даже зашли так далеко, что обняли его.

Джейк тепло попрощался с ними и ушел. Вернувшись в клуб, он обнаружил, что Хелен больше не сидит за их столиком. Пока он ломал голову над этим, одна из официанток подошла к нему и сказала, где она.

«Она заболела», - сказала она. «Синди помогла ей пройти в дамскую комнату. Они еще не вернулись».

«О … отлично», - сказал Джейк. «Как вы думаете, вы могли бы пойти туда и проверить их для меня?»

«Все для тебя, Джейк», - сказала она, ее глаза говорили ему, что под чем угодно, она имела в виду что угодно .

Он одарил ее своей запатентованной Джейком Кингсли застенчивой улыбкой, которая, казалось, говорила: « Я понимаю тебя, и я ценю предложение, но сейчас не самое подходящее время» . Она ответила на это собственной улыбкой - улыбкой, напоминающей меня, - и направилась в ванную, выполняя свою миссию.

Через несколько минут Синди и другая официантка вывели Хелен из ванной, держась за нее по бокам, чтобы она не упала. Хелен была едва в сознании, сохраняя достаточно связности, чтобы постоянно ставить одну ногу впереди другой.

«Спасибо, дамы», - вздохнул Джейк. «Я могу взять это отсюда».

Он взял его оттуда, обнял Хелен левой рукой за шею и наполовину потащил ее сквозь толпу к двери. По дороге она все пыталась его поцеловать. Он держал лицо в стороне, потому что из ее дыхания сильно пахло рвотой. Он поймал такси и засунул ее внутрь. Через две минуты она крепко спала и храпела.

Когда они приехали, ему пришлось ее забрать и отнести в отель. Когда он открывал дверь их номера, она внезапно проснулась и начала влажно икать. Едва Джейк довел ее до ванной, как она начала извергаться огромными объемами пахнущей алкоголем рвотой.

«Это будет долгая ночь», - вздохнул Джейк, терпеливо убирая ее волосы с ее лица и не давая ей упасть.