Читаем Caliban полностью

Welton looked surprised. “Why? We haven’t publicized it widely, but we haven’t tried to keep it secret.”

“Then I suggest you start,” Alvar said.

“I’m afraid I don’t understand,” Welton said.

“Then let me make this clear, Madame Welton. The average citizen of Inferno will not regard this attack as a mere assault, or as attempted murder. The citizens will see an attack on a top scientist, especially a roboticist, as sabotage. Many of them will simply assume your people did it, even without knowledge of Settler involvement in Leving Labs. Once they hear Settlers are involved, that will only make it worse.”

“Our involvement!” Tonya Welton exclaimed. “We had nothing to do with the attack!”

“That’s as may be,” Alvar said. Clearly Welton was upset, and he wanted her that way, wanted her off balance. What was she doing here, anyway? How had she gotten here so quickly? There was something damned suspicious in her haste and eagerness. Just what the hell kind of robotics work would the Settlers be interested in, anyway? There was more than one mystery in the air tonight.

Donald slipped back into the aircar and took a place standing against the wall, next to Ariel. Kresh glanced at him and nodded. There was something comforting in having his loyal servant present. But Donald was not the issue here. Kresh took a good hard look at Welton, trying to gauge her mood. If he was any judge of such matters, there was an underlayer of uncertainty below all her brave talk. “You deny involvement,” he said, “but just now you spoke of Fredda Leving working for you.That is involvement enough. That alone will be seen as a threat by most of the people on this world.”

“What in deep space are you talking about?” Welton demanded.

“My fellow Infernals will see interference in robot research as an attack on the Spacers’ hopes of survival in a universe that seems to be surrendering itself to the Settlers. Given the slightest hint of any connection between the Settlers and the attack, however slender and tenuous, the people of this world will assume your people were behind it. They won’t care if it is true or not. They willbelieve.

“They will associate this attack with the Settlers-the same damn Settlers they see wandering free allover Inferno, poking their noses into everything, treating the people of Inferno as little better than savages. It will be enough to make the situation even more tense than it is already. The people of Inferno are sure you Settlers regard us all as amusing little natives to be brushed aside on your way to conquering the galaxy.”

Tonya colored a bit, and she folded her arms in front of her. “Politics. Always it comes down to politics and prejudice. My dear Sheriff. It is not we Settlers who are holding you Spacers back. You are doing it to yourselves, with no need of help from us. You have had endless generations in which to colonize new worlds of your own. You could have peopled thousands of worlds by now. Instead you have but fifty worlds-forty-nine after this Solaria business.

“Wedid not stop you from going on to further colonization.You chose not to continue. Nor are we preventing you from starting a new effort at colonization now. But instead of taking action, you choose to remain at home and blameus for moving outward. Is itour fault that you have made your refusal to settle new worlds a mark of virtue?”

“Madame Welton. You must excuse me,” Kresh said. “I allowed my own emotions to get the better of me. I did not intend to accuse you, but you are entitled to fair warning of what the people of Inferno will think if your-ah-involvement becomes known. I don’t hold such views myself, though I must admit some sympathy for them. But if a Settler relationship with Fredda Leving comes out in connection with this crime, or in any way at all, it is my considered professional opinion that there will be hell to pay.”

Tonya Welton stared at him, unblinking, her face unreadable.

At last she spoke. “Then I think you can look forward to having to pay that hell in about two days’ time,” she said, rather soberly.

“What happens then?” he asked, his voice flat, his face deadpan.

“There will be an-announcement,” she said, clearly being careful of what words she used. “I am not at liberty to say more, but if there are to be the sort of difficulties you are talking about, they will happen then.”

“Beg pardon, Madame Welton, but do you think it possible that tonight’s attack has some connection to that announcement?” Donald asked. “Perhaps an attempt to stop or delay it?”

Welton turned her head sharply toward Donald, her expression suddenly wild and uncontrolled. Obviously, she had not noticed him coming in. “Yes,” she said, a bit too eagerly. “Yes, I believe that is a real possibility. If it is true, then I believe we are all in terrible danger.”

“What the devil are you-” Kresh began.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Укрытие. Книга 2. Смена
Укрытие. Книга 2. Смена

С чего все начиналось.Год 2049-й, Вашингтон, округ Колумбия. Пол Турман, сенатор, приглашает молодого конгрессмена Дональда Кини, архитектора по образованию, для участия в специальном проекте под условным названием КЛУ (Комплекс по локализации и утилизации). Суть проекта – создание подземного хранилища для ядерных и токсичных отходов, а Дональду поручается спроектировать бункер-укрытие для обслуживающего персонала объекта.Год 2052-й, округ Фултон, штат Джорджия. Проект завершен. И словно бы как кульминация к его завершению, Америку накрывает серия ядерных ударов. Турман, Дональд и другие избранные представители американского общества перемещаются в обустроенное укрытие. Тутто Кини и открывается суровая и страшная истина: КЛУ был всего лишь завесой для всемирной операции «Пятьдесят», цель которой – сохранить часть человечества в случае ядерной катастрофы. А цифра 50 означает количество возведенных укрытий, управляемых из командного центра укрытия № 1.Чем все это продолжилось? Год 2212-й и далее, по 2345-й включительно. Убежища, одно за другим, выходят из подчинения главному. Восстание следует за восстанием, и каждое жестоко подавляется активацией ядовитого газа дистанционно.Чем все это закончится? Неизвестно. В мае 2023 года состоялась премьера первого сезона телесериала «Укрытие», снятого по роману Хауи (режиссеры Адам Бернштейн и Мортен Тильдум по сценарию Грэма Йоста). Сериал пользовался огромной популярностью, получил высокие рейтинги и уже продлен на второй и третий сезоны.Ранее книга выходила под названием «Бункер. Смена».

Хью Хауи

Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика