Читаем Caliban полностью

“Because Iam surprised. My internal dataset held almost no information at all, beyond language and the knowledge of my own name. I have had to learn about everything, either from a built-in datastore that works as a look-up system, rather than a memory, or by firsthand observation. I have found that I must rely far more on the second technique, as large and important areas of information have been deleted from the datastore.”

Horatio pulled out one of the hardwood chairs at the conference table and sat down, not out of any question of comfort, but so he could seem as quiet and passive as possible. “What sort of data has been deleted? And how can you be sure it was cut out? Perhaps it was never there in the first place.”

Caliban turned and faced Horatio, then crossed the room and sat in the chair opposite him at the conference table. “I know it was deleted,” he said, “because the space it should have occupied is still there. That space is simplyempty. There are literally gaps in my map of the city, places that do not exist according to the map. Some gaps exist inside the city limits, but the land outside the city is nonexistent. The first time I went to the border of the city, I wondered what the ‘nothing’ beyond the city limits would look like.” Caliban pointed out the window. “The mountains I see out that window do not exist in my map. According to my map, there isnothing whatsoever outside the city of Hades. No land, no water, no nothing. Didyour initial datasets tell you such things?”

“No, of course not. I awakened fully aware of the basics of geography and galactography.”

“What is galactography?” Caliban asked.

“The study of the locations and properties of the stars and planets in the sky.”

“Stars. Planets. I am unfamiliar with these terms. They are not in my datastore.”

Horatio could only stare. Clearly this robot was suffering a major memory malfunction. It could not be that a robot of such high intellect would be allowed out of the factory with such a faulty knowledge base. Horatio decided he must assume that any highly stressful event could send this Caliban over the edge. Horatio found himself fascinated by Caliban. As a management robot, it was his duty to oversee the mental health of the laborers in this section. He had made something of a study of robopsychology, but he had never seen anything like Caliban. Any robot who showed this degree of confusion and disorientation should be almost completely incapable of any meaningful action. Yet this Caliban seemed to be functioning rather well under circumstances that should have produced catatonia.What has Dr. Leving done to make him so strong and yet so confused? he wondered. “The terms ‘stars’ and ‘planets’ are not immediately important,” he said soothingly. “ Are there any other major gaps? Any other subjects you feel that you should know more about?”

“Yes,” Caliban said. “Robots.”

“I beg your pardon?”

“My internal data sources say nothing at all about beings such as ourselves, beyond providing the identifying term ‘robot. ‘ “

Again, and for a long time, Horatio was left with nothing but silence. At first, he even entertained the idea that Caliban was joking. But that seemed hardly possible. Robots had no sense of humor, and there was nothing other than deadly seriousness in Caliban ‘ s voice.

“Surely you must be in error. Perhaps the data is misfiled, wrongly loaded,” he suggested.

Caliban opened his palms, in a rather human gesture of helplessness. “No,” he said. “It is simply not there. I have no information about robots. I was very much hoping you could tell me about them-about us.”

“You know nothing. Not about the science of robotics, or the proper modes of addressing a human, or the theory underlying the Three Laws?”

“None of that, though I can surmise what some of it is. Robotics, I take it, is the study of robotic design and robot behavior. As to how to address a human, I have a great deal of data about them. There are many different social statuses and ranks, and I have already gathered that there is a rather complicated system of address based on all sorts of variables. I can see that robots must have their place in that system. As to the last, I am afraid that I know nothing about the theory underlying the Three Laws you mentioned. I’m afraid I don’t even know what the Three Laws you’re talking about are.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Укрытие. Книга 2. Смена
Укрытие. Книга 2. Смена

С чего все начиналось.Год 2049-й, Вашингтон, округ Колумбия. Пол Турман, сенатор, приглашает молодого конгрессмена Дональда Кини, архитектора по образованию, для участия в специальном проекте под условным названием КЛУ (Комплекс по локализации и утилизации). Суть проекта – создание подземного хранилища для ядерных и токсичных отходов, а Дональду поручается спроектировать бункер-укрытие для обслуживающего персонала объекта.Год 2052-й, округ Фултон, штат Джорджия. Проект завершен. И словно бы как кульминация к его завершению, Америку накрывает серия ядерных ударов. Турман, Дональд и другие избранные представители американского общества перемещаются в обустроенное укрытие. Тутто Кини и открывается суровая и страшная истина: КЛУ был всего лишь завесой для всемирной операции «Пятьдесят», цель которой – сохранить часть человечества в случае ядерной катастрофы. А цифра 50 означает количество возведенных укрытий, управляемых из командного центра укрытия № 1.Чем все это продолжилось? Год 2212-й и далее, по 2345-й включительно. Убежища, одно за другим, выходят из подчинения главному. Восстание следует за восстанием, и каждое жестоко подавляется активацией ядовитого газа дистанционно.Чем все это закончится? Неизвестно. В мае 2023 года состоялась премьера первого сезона телесериала «Укрытие», снятого по роману Хауи (режиссеры Адам Бернштейн и Мортен Тильдум по сценарию Грэма Йоста). Сериал пользовался огромной популярностью, получил высокие рейтинги и уже продлен на второй и третий сезоны.Ранее книга выходила под названием «Бункер. Смена».

Хью Хауи

Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика