Читаем Carbon Copy полностью

,' He put the miniature radiator ornament in his pocket and headed for the window that seemed to be least busy. He waited in line while the man ahead of him finished making a deposit.

Homer could only see the back of the man's head, but the head seemed to be familiar. He stood there raking through the memories of the people he had met in the last six weeks.

Then the man turned around and Homer saw that it was

Dahl. It was the same face he had seen staring at him from the front page of the paper only the night before.

"Hello, Mr. Jackson," said Dalai. "Long time no see."

Homer gulped. "Good day, Mr. Dahl. How do you like the house?"

"Just great, Mr. Jackson. It's so quiet and peaceful here, I can't tear myself away from it."

I bet you can't, thought Homer.

"Glad to hear you say so," he said aloud, and stepped up to the window.

The teller glanced at the passbook. "Good to see you, Mr.

Jackson. The president, I think, would like to see you, too.

Would you care to step around after I finish your deposit?"

Homer left the teller's window, feeling a little chilly at the prospect of seeing the president, wondering what the president might want and what new trouble it portended.

A hearty voice told him to come in when he knocked on the door.

The president was a beefy gentleman and extremely pleasant.

"I've been hoping you'd come in," he said. "I don't know if you realize it or not, but you're our biggest depositor."

He shook Homer's hand most cordially and motioned him to a chair. He gave him a cigar and Homer, a good judge of tobacco, figured it for at least a fifty-center.

The president, puffing a little, sat down behind his desk.

"This is a good set-up here," said Homer, to get the conversation started.

"Oh, yes," the president said. "Most splendid. It's just a test, though, you know."

"No, I hadn't known that."

"Yes, surely. To see if it will work. If it does, we will embark on much bigger projects--ones that will prove even more economically feasible. One never knows, of course, how an idea will catch on. You can run all the preliminary observations and make innumerable surveys and still never know until you try it out."

"That's true," said Homer, wondering what in the world the president was talking about.

"Once we get it all worked out," the president said, "we can turn it over to the natives."

"I see. You're not a native here?"

"Of course not. I am from the city."

And that, thought Homer, was a funny thing to say. He watched the man closely, but there was nothing in his face to indicate that he had misspoken-no flush of embarrassment, no sign of flurry.

"I'm especially glad to have a chance to see you," Homer told him. "As a matter of fact, I had been thinking of switching my account and…. "

The president's face took on a look of horror. "But why?

Certainly you've been told about the tax advantages."

"I think that the matter got some mention. But, I must confess, I don't understand."

"Why, Mr. Jackson, it is simple. No mystery at all. So far as the authorities of your country are concerned…. "

"My country?"

"Well, of course. I think it might logically be argued, even in a court of law, that this place we're in is no longer the United

States of America. But even if it should be a part of your great nation-I doubt that such a contention would hold up if put to the decision-why, even so, our records are not available to the agents of your country. Don't tell me you fail to see the implications of a situation such as that." "The income tax," Homer said.

"Correct," said the president, smiling very blandly.

"That is interesting. Interesting, indeed." Homer rose and held out his hand to the president. "I'11 be in again."

"Thank you," said the president. "Drop in any time you wish."

On the street outside the bank, the sun was shining brightly.

The shopping centre stretched along the mall and there were people here and there, walking on the concourse or shopping in the stores. A few cars were parked in the lot and the world of this Second Bank looked exactly like the First Bank's world, and if a man had not known the difference….

Good Lord, thought Homer, what was the difference? What had really happened? He'd walked through the door and there was the other bank. He'd walked through a door and found the missing people-the people who had not been living in the empty houses of the First Bank's world.

Because that other world where the houses still stood empty was no more than a show window? It might simply be a street lined with demonstration homes. And here was that second street of houses he'd dreamed up the other night. And beyond this second street, would there be another street and another and another?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика