Частный детектив

«Сейчас» растянулось на добрых пять минут, которые Дюпон потратил на созерцание кабинета и физиономии комиссара. Наконец Хеннесси оторвался от консоли и обратил свой взор на посетителя.

– Итак, мистер Дюпон, чем же вас так заинтересовало наше Национальное бюро криминальных расследований, что вы сочли необходимым обратиться именно ко мне?

– Комиссар, если вы успели за то время, пока я добирался до вас, ознакомиться с моим досье, то ваш вопрос совершенно излишен.

– А вы остры на язык, мистер Дюпон. – Хеннессии оттянул двумя пальцами тугой воротничок рубашки, крутнув головой. – Я действительно покопался в вашем досье, но откуда вам об этом известно?

– Заметил в вашем голообъеме свой личный номер, когда входил в кабинет, – спокойно ответил Дюпон, глядя прямо в выпученные глаза комиссара.

– Еще два полезных качества, – хохотнул Хеннесси. – У вас не только язык острый, но и зрение, плюс отличная память – помнить четырнадцать цифр!

– Это часть моей профессии: схватывать все на лету и запоминать.

– Полезные качества, – покивал головой комиссар. – И ваше досье действительно повергло меня в благоговейный трепет: столько мастерски распутанных дел, оказавшихся не по зубам полиции!

– Комиссар, что я вам сделал? – спросил Дюпон, закидывая ногу на ногу.

– Терпеть не могу выскочек, – поморщился Хеннесси. – Тем более, везде сующих свой нос. И вы правы, мистер Дюпон, я действительно в курсе цели вашего визита: дело Мартена Бернана. Поэтому предупреждаю сразу, – комиссар подался вперед, упираясь руками в подлокотники кресла, – если вы сунете свой нос в дела Гарды и станете мешать следствию, я вам его отрублю!

– И в мыслях не было, комиссар! – Дюпон натянул на лицо маску невинности. – С чего бы мне мешать официальному расследованию?

– Не прикидывайтесь агнцем, Дюпон! – злобно прошипел Хеннесси, еще больше выкатывая глаза. – Я неплохо знаю методы работы вашей братии.

– Комиссар, давайте внесем ясность в наши отношения. Я веду параллельное расследование по поручению моего клиента, на что имею полное и законное право. Не так ли?

– Конечно, но…

– Подождите, я еще не закончил, – Дюпон остановил комиссара, выставив ладонь. – Я прихожу к вам с официальным визитом, на который также имею полное право, а вы начинаете мне грубить и запугивать, причем совершенно безосновательно. Разве я мешаю вашим официалам?

– В данный момент нет, – чуть сбавив тон, недовольно отозвался Хеннесси. – И не надо мне тыкать в лицо законом о частном сыске. Я знаю его не хуже вас! К тому же в нем черным по белому записано, что вы обязаны предоставлять всю имеющуюся у вас информацию по делу официалам, как вы их именуете. Но вы этого не сделали!

– Что вы конкретно имеете в виду?

– Вам знаком некий Рис Бреннан? – чуть склонив набок голову, спросил Хеннесси.

– Разумеется. Я как-то проводил для него расследование.

– И вы с ним больше не встречались после этого?

– Это допрос, комиссар?

– Пока нет.

– В таком случае я мог бы вам не отвечать, но лично для вас, комиссар, я сделаю исключение. Здесь нет никакой тайны: в последний раз я беседовал с Бреннаном двадцать третьего мая у себя дома. Он обратился ко мне с просьбой разузнать побольше о типе, который едва не пришил его из разрядника.

– И это все?

– Нет, не все. Бреннан передал мне видеозапись происходящего поздним вечером двадцать второго мая, а также показал наручный инп, который главный инженер Бернан передал ему перед смертью. Я посоветовал Бреннану незамедлительно сдать устройство полиции. Разве он не сделал этого?

– Сделал, разумеется! – набычился Хеннесси. – Но только не говорите, что перед этим вы не попытались самостоятельно обследовать данное устройство!

– А какой в этом смысл, комиссар? – отстраненно, невинным тоном спросил Дюпон. – Я его не смог бы ни включить, ни взломать. У меня нет соответствующего оборудования.

– Но вы его держали в руках!

– Держал. А разве это запрещено? Знаете ли, всегда интересно взглянуть на дорогую игрушку, которая тебе не по карману.

Комиссар долго буравил пристальным взглядом визитера, но Дюпон лишь хлопал глазами, приклеив к губам легкую, ничего незначащую улыбку.

– Ну, хорошо, – наконец вздохнул Хеннесси. – Предположим, все так и было. Но вы не доложили об этом.

– Не понимаю, почему я должен беспокоить полицию по подобным пустякам. Я дал Бреннану совет передать устройство инженера полиции – он это сделал. Прибор у вас. Что же еще?

– Будем считать, на этот раз вы выкрутились, мистер Дюпон, – Хеннесси недовольно поиграл желваками. – Что же вы рассчитывали узнать, направляясь ко мне?

– Я хотел уточнить некоторые неизвестные мне моменты.

– В таком случае вам придется дать подписку о неразглашении.

– Комиссар, я не прошу вас разглашать детали следствия, а всего лишь хочу получить некоторые более подробные сведения о происшедшем.

Хеннесси задумчиво побарабанил пальцами по подлокотнику кресла.

– А почему вы обратились именно ко мне, а не к окружному комиссару, ведущему это дело.

– Я подумал, что столь громкое дело должно находиться на контроле на самом верху. И исключительно вы один можете владеть всей информацией.