Че Гевара, который хотел перемен

Биографы Че, основываясь на официальной версии, сочиненной Кастро, рассказывают другую историю – куда более душещипательную, патетическую и нравоучительную. Однако когда речь заходит о героизме, возможно, лучшим его примером будут мужественные и непокорные выкрики жертв расстрельных отрядов Че.

«Я становлюсь на колени не перед человеком, а перед Богом!»

«Да здравствует Свободная Куба!»

«Да здравствует Царь Христос!»

«Долой коммунизм!»

Послесловие

Люди, по-прежнему романтически воспринимающие Че Гевару и кубинскую революцию, будут всегда. Че Гевара в их глазах навеки останется настоящим мужчиной – не сентиментальным либералом, а жестким, целеустремленным и деятельным товарищем. Франк Калзон, исполнительный директор центра «Свободная Куба», говорит: «Да, Че Гевара был смелым и идейным. Прямо как банковский грабитель!» Бернар Кушнер, французский гуманист и политик, утверждал, что приверженность его земляков Че Геварe сродни энтузиазму по поводу Саддама Хусейна в преддверии иракской войны. Это всего лишь способ выражения антиамериканизма, факты же в данном случае роли не играют.

Но эти факты небезразличны для кубинских эмигрантов в Америке. Представьте себя на месте одного из них: каково это – видеть изображения Че Гевары повсюду вокруг себя? Представьте даже больше: вы – сын или дочь кого-то, кого Че Гевара расстрелял лично. Таких людей в Америке полно. Или вообразите еще больше: вы – кубинский политзаключенный, знающий, что огромная масса людей в свободных странах носит футболки с изображением Че на груди.

Если вы спросите кубинских американцев, что они чувствуют, они сначала скажут о Гитлере и членах Национал-социалистической рабочей партии: никто никогда не будет продавать футболки с изображением этих чудовищ, а тем более восхвалять их деяния.

А ведь разницы между этими персонажами – кроме разве что масштаба – по сути, нет никакой.

Библиография

1. Alberto Iglesias, Socio-Economic Conquests’ of the Communist Experiment on Cuba, Miami: Cuba Free Press, Inc., June 1999.

2. Andres Oppenheimer, «How Latin American Elite View the World», Miami Herald, September 25, 2005.

3. Antonio Navarro, Tocayo: A Cuban Resistance Leader’s True Story, Westport, Conn.: Sandown Books, 1981.

4. Armando Valladares, Contra Toda Esperanza, Barcelona: Plaza Janes Editores, 1985.

5. Christopher Hitchens, «Goodbye to all That», New York Review of Books, July 17, 1997.

6. Colonel Arnaldo Saucedo Parada, No Disparen Soy El Che, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia: Editorial Oriente, 1987.

7. David Sandison, Che Guevara, New York: St. Martin’s Griffin, 1998.

8. Enrique Encinosa, Cuba en Guerra, The Endowment for Cuban-American Studies, 1994.

9. Eric Luther, Ted Henken, Che Guevara (Critical Lives), Alpha Books, 2001.

10. Fulgencio Batista, Cuba Betrayed, New York: Vantage Press, 1962.

11. Georgie Ann Geyer, Guerrilla Prince, Boston: Little, Brown & Co., 1991.

12. Grayston Lynch, Decision for Disaster, Washington D. C.: Brassey’s, 1998.

13. Henry Butterfield Ryan, The Fall of Che Guevara, New York: Oxford University Press, 1998.

14. Humberto Fontova, Exposing the Real Che Guevara and the Useful Idiots Who Idolize Him, Sentinel Trade, 2008.

15. Jack Hawkins, «Classified Disaster», National Review, December 31, 1996.

16. Jean Cormier, Che Guevara, Editions du Rocher, 2002.

17. Jon Lee Anderson, Che: A Revolutionary Life, New York: Grove Press, 1997.

18. Jorge Castaneda, Compañero: The Life and Death of Che Guevara, New York: Alfred. A. Knopf, 1997.

19. Kirby Smith and Hugo Llorens, «A Comparison of Socioeconomic Indicators in Pre-Castro and Current-Day Cuba», Proceedings of the Annual Meetings of the ASCE.

20. Leo Sauvage, Che Guevara: The Failure of a Revolutionary, New York: Prentice-Hall, 1973.

21. Luis Ortega, Yo Soy El Che! Mexico: Monroy Padilla, 1970.

22. Mario Lazo, Dagger in the Heart: American Policy Failures in Cuba, New York: Funk & Wagnal s, 1968.

23. Maritza Beato, «El Saqueo del Patrimonio Cultural Cubano», El Nuevo Herald, March 1, 2006.

24. Martin Ebon, Che: The Making of a Legend, New York: Universe Books, 1969.

25. Michael Beschloss, The Crisis Years: Kennedy & Krushchev 1960–1963, New York: HarperCollins, 1991.

26. Nat Hentoff, «Book Burning in Cuba», Jewish World Review, August 18, 2005.

27. Peter Schweizer, «Cuban Missile Crisis: Kennedy’s Mistakes», History News Network, November 4, 2002.

28. Rene Dumont, Cuba Est-Il Socialiste? Paris: Seuil, 1973.

29. Richard Nixon, «Cuba, Castro, and John F. Kennedy», Reader’s Digest, November 5, 1964.

30. Salvador Diaz-Verson, One Man, One Battle, New York: Worldwide, 1980.

31. Sam McGowan, «Operation Dragon Rouge», The HistoryNet.com, June 2002.

32. Theodore Draper, Castro’s Revolution, New York: Frederick Praeger, 1962.

33. William Breuer, Vendetta! Fidel Castro and the Kennedy Brothers, New York: John Wiley & Sons, 1998.