Человек-эхо

Он готовит себя к тому, что должен сделать. Мысленно надевает маску, становится совершенно другой личностью. Действительно самим собой он бывает только тогда, когда он с ней, и эта мысль терзает его изнутри — ведь он знает, что такого уже больше никогда не произойдет.

Но сейчас ему нельзя думать о ней.

Совсем не такой представлял он себе собственную жизнь. Но это не более того, чем он заслуживает, — хотя и больше того, чего он ожидал, пока рос и взрослел в том памятном месте. Он был одинок в самом начале, будет одинок и в конце.

И скоро. Совсем скоро все завершится.

Глава 74

Они выходят из больницы, Гриффин следует за Карой к машине. Им нужно поехать куда-нибудь, абсолютно куда угодно. Пусть даже обратно в отдел — просто чтобы возникло чувство, будто они предпринимают какие-то осознанные действия.

Чувствует он себя не лучшим образом. Голова кружится, мутит, в ногах слабость. Жуткая боль во всем теле. Но сейчас это неважно. Нельзя останавливаться.

Ему нужно найти Джесс. Гриффин весь зажат, тело словно готово взорваться. У них нет ни малейшего представления, куда этот псих ее увез. Или что собирается делать.

Кара открывает пискнувшую сигнализацией машину брелоком и широко распахивает для него пассажирскую дверцу. Гриффина раздражает этот маленький жест, из-за него он чувствует себя жалким и беспомощным, но тяжело опускается на сиденье, ощутив в этот момент под собой что-то твердое.

Приподнимается, шарит рукой по сиденью и достает мобильный телефон. Экран тут же оживает — на нем ярко-красное окошко уведомления. «Эндрю! У тебя новый контакт!» — буквально кричит оно, взывая ко вниманию. Гриффин узнает логотип приложения. Иконку в виде пламени с маленькой буквой «т». Что Ру мог делать в «Тиндере»? А что его телефон делает здесь? Вновь ощутив укол обиды за обманутую сестру, Гриффин раздраженно засовывает телефон в бардачок — с глаз долой.

После жарко натопленной больницы в машине холодно, и он зябко обхватывает себя за плечи. На нем лишь рубашка и джинсы — та одежда, в которой его привезли в больницу. Гриффин чувствует себя грязным. И отчаянно мечтает о сигарете.

Видит непромокаемую куртку, брошенную на заднее сиденье машины Кары, и тянется за ней, пытается надеть.

И тут волна эмоций накрывает его с головой. Он чувствует, как трясутся руки, тело встряхивает от прилива адреналина.

Смотрит на куртку. Она ему не впору, слишком маленькая, слишком яркая, сине-красная. Гриффин вспоминает, как Миа выбирала ее, а потом подарила Ру на Рождество. И этот запах… Он подносит ее к носу, и шок узнавания прожигает его насквозь, вызывая головокружение.

Он опять там, на полу своей старой спальни. Запястья в волдырях от веревки, мускулы сводит от попыток освободиться. На глазах повязка, во рту кляп, но он слышит ее крики. Удары и шлепки. И звуки, издаваемые Миа: первобытные, отчаянные вскрики. Он вздергивает голову, изворачивается, опять напрягает запястья, беспомощно злясь на свои путы.

Миа еще раз вскрикивает, а потом наступает тишина, и это молчание лишь хуже, гораздо хуже. И тут он ощущает кого-то рядом с собой. Чье-то тело, прокисшее и горячее. Пот, кофе, немытая кожа…

И теперь Гриффин вновь улавливает запах этого человека, исходящий от куртки.

Кара уже открывает водительскую дверь, но он перегибается через сиденье, выхватывает у нее из руки ключи и отталкивает ее от машины. Блокирует двери и видит ее пораженное лицо за боковым стеклом, перелезая на водительское сиденье и заводя мотор.

Теперь Гриффин знает, кто это. Знает и кто это, и куда этот человек увез Джесс.

Но Каре нельзя этого знать. Это уничтожит ее — когда она поймет, что Гриффин собирается сделать.

Он включает передачу и под визг колес срывается с места.

Глава 75

Кара тяжело опускается на тротуар. Выкликает имя Гриффина вслед уносящейся вдаль машине, вновь и вновь, в полном отчаянии.

Он вдруг что-то понял. Что-то, чем не захотел поделиться с ней. Она ругает его; просто не поверить, что он так поступил…

Звонит в отдел, требует от диспетчерской отследить синюю «Ауди А3», повторяет цифры и буквы номерного знака. Понимает, что брат не будет обращать внимания на камеры контроля скорости, что ему на все это совершенно плевать. Просто гадает, не будет ли слишком поздно.

Собирается опять позвонить в штабную комнату, но тут видит уведомление электронной почты — новое письмо от Шентона. В «прицепе» — изображение обнаруженных электростатическим методом отметин, и что-то в них сразу цепляет глаз.

Присев на бордюр, Кара подносит экран телефона к глазам, завороженно изучает выявленную экспертами надпись. Шентон прав: это цифры, едва различимые, но понятные. Они сразу затрагивают какой-то дальний уголок памяти… И тут она наконец сознает.

«9–4. 10–12. Суб.»

Это ее собственный почерк. Это расписание работы местного бассейна, поспешно нацарапанное во время их последнего отпуска. В тот раз, когда они в последний раз бывали на даче.

Записка от убийцы «под Зодиака», застрелившего Либби, написана в блокноте, взятом у них на даче! В полной глуши, на торфяном болоте.