На берегу, в прозрачной тени деревьев, похожих на земные кипарисы, они выбрали столик и расположились за ним. Мари постаралась выбрать себе место так, чтобы на нее падала тень не только от листвы и ветвей, но и от ствола дерева. Правда, с этого места было не видно моря. Анг спросил ее, почему она так прячется, на что та ответила, что она уже обгорела, еще там, на Земле и не хочет добавлять себе дозу ультрафиолетового облучения, тем более, что спектр света от местной звезды ей не ясен, а судя по тому, что свет имеет зеленоватый оттенок, его должно быть больше.
– Ну что, – заметил Север, – мы все здесь ходим без защиты, и ничего. И Анг здесь тоже был. И ничего, живой.
– Ну вы как хотите, а я девушка нежная, и уже успела обгореть. Я буду здесь сидеть.
– Так что кушать будем, – вновь вмешалась Нина, – а то я действительно проголодалась. Я, можно сказать, ночь не спала, а недостаток сна можно компенсировать только едой.
Север подошел к терминалу и запустил в него руки. Улов был небогатым. Ему удалось достать только бутыль с каким-то напитком, стаканы, большую тарелку с травой, похожей на салат, и горку когда-то знакомых Ангу ломтиков.
– Интересно, я это не заказывал, – с недоумением заявил Север, – странно это. Или сбой программы, или какое-то ограничение. Интересно кто так распорядился?
– Ладно, давайте съедим, что дают, а после будем разбираться! Давайте, чи-из, – произнесла Нина, разлив по стаканам розовый, слегка пузырящийся напиток и взяв стакан.
– Ладно, давай за твое выступление, за новую эру в жизни твоих коллег и за новую планету, которую еще предстоит найти! – произнесла тост Мари.
– Спасибо! Спасибо вам всем, я внезапно понял, что без вас все это было бы просто невозможным.
Все выпили, напиток был вкусным, даже очень. Мари пыталась понять, на что похож его вкус и не смогла определить, – ты заешь, что это за вкус? – спросила она Анга, – и вообще, это можно есть?
– Можно, и пить и есть можно. Но из чего – знать это вовсе не обязательно. Питье, еда, – ясно, что все промышленного производства. Думаю, что здешний терминал просто не может выдавать изыски, он и раньше не мог, точнее мы у него их и не заказывали, – и он захрустел ломтиком. Вкус ломтика напоминал запеченную креветку.
– Люди, – сказал Север после еды, – мне нужно найти управляющего поселком и переговорить с ним, а после пообщаться с Куратором или с Кураторами. Кто пойдет со мной?
– Думаю, что мы все пойдем, – ответил ему Анг, во-первых, не стоит тебе бродить без охраны, а во-вторых, нам все равно делать нечего.
– Ну, тогда пошли!
Дом управляющего располагался недалеко от пляжа, по которому бегали трое детей разного возраста. Чуть дальше, Анг заметил двух рыбаков, занятых ремонтом сетей, вывешенных для просушки на длинной веревке, протянутой между деревьями. Раньше такого не было, – подумал про себя Анг. Интересно, а охотиться здесь можно, или выращивать растения?
– Чем обязан? – спросил их управляющий, когда они постучали в дверь его дома. В его голосе и поведении чувствовался плохо скрываемый испуг и враждебность, которой он пытался скрыть этот испуг.
– И вам доброго дня! – Север поприветствовал управляющего и остановился у порога, – управляющий стоял в дверном проеме и не планировал впускать его в дом, – войти можно?
– Нет!
– А почему?
– Я не обязан отвечать! Прием у меня завтра, после полудня. Тогда и приходите, все просьбы и жалобы – только в письменном виде, и не позже чем сегодня, до заката. Всего доброго! – и он попытался закрыть дверь, но Север не позволил ему сделать это.
– Ты что творишь? Ты вообще понимаешь, что все поменялось и тебе предстоит работать, в том числе под моим началом? И работать тебе придется много или твое место займет кто-то другой!
– Это ты что творишь! Откуда ты взялся, поднял шум, все взбаламутил, надавал невыполнимых обещаний, накидал необоснованных требований. Я уже сообщил о твоих инсинуациях Куратору, так что скоро у тебя будут проблемы, и большие.
– Ты уверен? Это у тебя будут проблемы, точнее одна – придется отвечать за свои слова и поступки.
– Не придется, меня избрало большинство жителей поселка. Так что и Куратор мне не указ. Вали отсюда. Понял, самозванец!
Север молча стоял перед закрытой дверью дома управляющего. Потом повернулся к Ангу и девушкам:
– Ну что, все проясняется. Теперь понятны все эти нововведения, и следующие за ним проблемы и страхи. Ладно, будем действовать. Давайте для начала свяжемся с Куратором, пошли!
В доме с флагом дверь для них оказалась закрыта. Идти больше, как оказалось, было некуда. Постояв немного, они пошли к дому Севера. По дороге им никто не встретился, и у них сложилось такое ощущение, что они все снова оказались в фальшивом секторе 236. Настолько, что Анг начал присматриваться к камням, по которым они проходили.