Что касается преподобного Келли, то я вообще не верю в его способность совершить преступление такого рода. И дело не только в том, что он был не способен на это морально. Он был не способен на это и чисто физически – так же, как он не смог бы играть квотербеком за «Грин-Бэй пэкерс». И вообще, убийство в Виллиске совершил совсем другой, не похожий на Келли человек, обладающий многими качествами, которых у преподобного не было и в помине.
Кто бы ни совершил это злодеяние, это было страшный человек – хитрый, сильный, безжалостный. Эксперт по серийным убийствам Роберт Ресслер, интервью с которым есть в фильме «Виллиска: жизнь с тайной», заявил, что убийцей был человек, чрезвычайно физически сильный и ловкий. Между тем Лин Дж. Дж. Келли был на редкость физически слабым, боязливым и неспособным планировать свои действия. Достаточно сказать, что во время судебного процесса, когда люди говорили о нем нелицеприятные вещи, он то и дело закрывал лицо руками и принимался рыдать. Его жена, сидя рядом с ним на стуле и возвышаясь над мужем на добрых полтора фута, гладила его по голове и похлопывала по плечу, пытаясь успокоить, словно ребенка.
Вы думаете, легко посреди ночи проникнуть в чужой дом, убить восемь человек и уйти никем не замеченным? Вы полагаете, что это смог бы проделать любой? Даже если допустить, что на это способны 95 процентов мужчин, преподобный Келли явно относился к тем пяти процентам, которым это не по плечу. Но, если говорить серьезно, это не смогли бы сделать 99 процентов представителей сильного пола. Думайте, что хотите, но скажу прямо: лично я бы обделался от страха, если бы попытался пробраться в чужое жилище с топором в руках. Да что там я – то же самое наверняка можно сказать о большинстве людей.
Что же касается того, что преподобный Келли был извращенцем, то позвольте заметить: это естественно, что большинству мужчин нравится смотреть на обнаженных молодых женщин. На этом построена целая индустрия. Это универсальный закон, действующий везде. Все мужчины мерзкие типы – разве мама никогда вам этого не говорила?
Поэтому в том, что касается Келли, необычным можно считать только тот факт, что даже в этом он умудрился попасть впросак. Он действовал настолько бездарно, что его арестовали и на несколько месяцев поместили в психиатрическую лечебницу всего лишь за то, что десятки миллионов мужчин всегда делали, делают и будут делать без всякого ущерба для себя. К решению даже такого простейшего вопроса Келли подошел с чудовищной некомпетентностью – он выбрал наугад молодую девушку и сделал ей предложение, которое заставило бы покраснеть даже проститутку. И, более того, сам снабдил ее уликами, которые она без труда смогла предъявить полиции. Вы в самом деле думаете, что такой человек, как Келли, мог убить восемь человек, находившихся в надежно запертом доме, и скрыться с места преступления, не оставив следов?
Преподобный Келли скрывался от кредиторов, потому что был не в состоянии зарабатывать деньги, и ввязался в сомнительную сексуальную авантюру, поскольку не мог получить сексуальное удовлетворение обычным способом. (Его жена как-то заявила следователю, что они с мужем никогда не вели «нормальную половую жизнь».) Следователи и обвинители в данном случае, не имея соответствующего опыта и потому плохо разбиравшиеся в сексуальных отклонениях, истолковали особенности поведения преподобного Келли очень примитивно. Они попросту не видели разницы между смехотворными сексуальными грешками преподобного Келли и половыми извращениями, свойственными совершенно другому человеку, неизмеримо более опасному. Другими словами, они исходили из того, что все сексуальные извращенцы одинаковы.
Что же касается вероятности того, что Келли совершил другие убийства этой же серии, то доктор Эпперли сказал (в интервью Лауре Джеймс, которая не имеет никакого отношения к автору этих строк): «Я потратил целую жизнь, чтобы выяснить, мог ли Келли находиться на месте какого-то из остальных убийств в то время, когда оно совершалось, – и все напрасно». Хорас Хавнер в апреле 1917 года продиктовал секретарю памятную записку, в которой назвал преподобного Келли «в некоторых отношениях выдающимся человеком». В записке говорится, что «Келли был глупым недотепой, но иногда читал просто замечательные проповеди». Благодаря этой фразе более поздние исследователи преувеличивали способности Келли как проповедника и представляли его как умного человека. Но Хавнер не встречался с Келли в тот период, когда была продиктована его записка, знал его главным образом с чужих слов, и потому многие его оценки преподобного, содержащиеся в записке, не имеют ничего общего с действительностью. На самом же деле преподобный Келли так и не преодолел стадию ученичества и не стал священником. Так что если он кому-то и читал проповеди, то только жителям удаленных сельских районов, да и то лишь эпизодически.