Лекарства для свободной продажи можно купить не только в аптеке, но и, к примеру, в магазинах косметики или в магазинах диетических продуктов. Согласно законодательству, это «лекарственные вещества, которые не предназначены для устранения причин или ослабления болезни». Те, кто хочет продавать подобные лекарства, должны сперва сдать экзамен по основам специализированной торговли. Медицинских знаний, однако, от будущего продавца не требуют.
Ежедневно по два раза
Это значит, что вам нужно принимать лекарство два раза в день. Иными словами, с промежутком в 12 часов. При нормальном режиме дня это означает прием утром и вечером.
Ежедневно по одному разу
Один раз в день означает: каждый день в одно и то же время. Иными словами, каждые 24 часа. Вам не следует отклоняться от установленного времени больше чем на 2 часа.
Ежедневно по три раза
Надеюсь, вы догадались, что три раза в день означает «с промежутками в восемь часов между приемами». Соблюдать точные промежутки при приеме антибиотиков важно для того, чтобы равномерно и последовательно воздействовать на возбудитель.
Зал
Обозначение пространства в аптеке, в котором происходит торговля.
Запить достаточным количеством воды
Здесь подразумеваются не один – два глоточка – вам нужно запить лекарство целым стаканом воды.
Импортные лекарства
Существует два вида таких лекарств.
К первому относятся те, что произведены в других странах-членах ЕС и затем импортированы в Германию. Они называются лекарствами параллельного импорта.
Ко второму относятся реимпортированные лекарства – они были произведены в Германии для экспорта за границу, а затем вернулись оттуда обратно – то есть были реимпортированы. Забавнее всего то, что после пересылки туда и обратно лекарства становятся дешевле.
Все импортные лекарства, прежде чем попасть на полки немецких аптек, должны стать пригодными к продаже на местном рынке. Для этого потребуется инструкция на немецком и замена упаковки.
Зачастую можно обойтись простыми наклейками на коробке с лекарством.
Кнопка экстренного вызова
1300 аптек в Германии работают по ночам. Около 20 000 клиентов давят на кнопку, чтобы вызвать дежурного аптекаря. Порой покупателям нужны всего лишь носовые платки.
Комплаенс
В медицине: готовность пациента участвовать в лечении. Чем выше у пациента комплаенс, тем лучше он сможет понять свое лечение и будет ему следовать.
Контриндикация
То же, что противопоказание. Это условия, при которых из-за связанных с ними высоких рисков запрещено принимать определенное лекарство. Выделяются абсолютные контриндикации (если у пациента на препарат уже была аллергическая реакция) и относительные (если, например, не существует подходящего альтернативного лечения и риски при приеме можно контролировать).
Контролируемое вещество
Контролируемыми веществами считаются лекарства и вещества, воздействующие на мозг и требующие особого контроля и регулирования оборота со стороны государства. При их приеме высок риск развития зависимости, побочных действий или злоупотребления. Контролируемые вещества могут оказывать обезболивающий, успокаивающий эффекты, но одновременно с этим стимулировать. Такие препараты прописывают от сильных болей, когда у пациента рак или психические заболевания. Некоторые контролируемые вещества используются в качестве анестезии. Однако в таком случае резко возрастает риск злоупотребления.
Лекарства, обязательные для продажи в аптеке
Законодательство (а не фармацевтическая индустрия!) требует, чтобы лекарство, которое нуждается в особых комментариях и разъяснениях, могло продаваться только в аптеке. Помните, что вам их выдаст только специалист (фармацевт).
Лекарства, отпускаемые по рецепту
Такие лекарства аптека может продать только по рецепту от врача. В этом случае речь идет либо о сильнодействующих лекарствах, либо врачу нужно наблюдать за течением болезни пациента. И нет: аптека не сможет сделать ни для кого исключений.
Лекарственная зависимость
Лекарства должны лечить, но для этого их нужно правильно применять. 4–5 % всех лекарств могут вызвать зависимость, их следует принимать с особой осторожностью. Риск возникновения зависимости появляется чаще всего при приеме слабительных, обезболивающих, снотворных и успокоительных. Но угрозу в себе таит даже обычный спрей для носа. Если вы вдруг почувствовали, что у вас появилась зависимость от лекарства, в первую очередь вам нужно быть честным с самим собой, а затем обратиться к врачу.
Медицинский продукт