В это мгновение из-за стола поднялся Дон. Он схватил великана за грудки и поставил на ноги. Тот тут же завалился вперед. Дон подставил плечо подмышку здоровяка и рывком вернул его в вертикальное положение.
- Признавайся! — заорал он на здоровяка. — Кто подослал вас?
— Камергер…
— Камергер? — Дон от удивления даже присвистнул.
— Да, Камергер по приказу Величайшего Колдуна,— отвечал великан.
Дон оттолкнул его и тот мгновенно сбежал.
— Эй, хозяин! — крикнул Лео.
Трактирщик тотчас подлетел к нему.
— Комнату на троих.
— Слушаюсь! — сказал трактирщик и сразу же сбежал.
Лео скрипнул зубами и повернулся к своим друзьям.
— Закон джунглей,— сказал он.— Если кто-то выглядит слабым — терзай его. Если он окажется сильным — склонись перед ним, позволь ему терзать себя и надейся, что он тебя не сожрет.
— Легче стало? — спросил с издевкой Дон, дожевывая колбасу с чесноком.
— Терпеть не могу чеснока,— сказал Лео и вышел во двор.
Пройдя несколько шагов, он наткнулся на лестницу. У подножия ее находилась дверь, которой пользовались явно нечасто.
Двор был залит мягким, золотистым светом трех лун. Наибольшая из них по величине немного уступала земной, но, находясь значительно ближе к поверхности планеты Ригель, занимала добрых тридцать процентов небосвода, словно тут было вечное полнолуние.
Отличная планета для влюбленных,— задумчиво произнес Лео, вспомнив Катану.— Где она сейчас?
Лео не заметил серой полоски шнура, натяну того чуть выше порога, и упал.
Он вытянул руки вперед, чтобы смягчить удар о землю. Что-то твердое ударило его по затылку, и фейерверк искр затопил мир.
Его окружала красноватая дымка, голова раскалывалась от боли. По лицу Лео провели чем-то холодным и мокрым. Он вздрогнул и пришел в себя.
Лео лежал на спине, над ним нависал потолок из сталактитов. Снизу вверх тянулись сталагмиты. Лео находился в огромной подземной пещере. Свет исходил отовсюду. Пляшущий, мерцающий, он заставлял искры на потолке кружиться в немыслимом танце.
Лео лежал на чем-то мягком. Это был мох толщиной в три дюйма. Лео попытался протянуть руку и коснуться мха, но обнаружил, что не в силах пошевелить ни рукой, ни ногой. Приподняв голову, он поискал взглядом путы, но не увидел ничего такого.
Лео помотал головой, пытаясь унять боль, которая мешала ему мыслить трезво.
— Где я? — прошептал он.
Ответа не последовало.
Лео закусил губу. Теперь он был предоставлен самому себе.
Он вздохнул и улегся обратно на ковер из мха.
Низкий голос начал напевать справа от него. Лео повернул голову и увидел маленького друида. Тот поднял свои зеленые глаза и встретился взглядом с Лео.
— Ха! — произнес друид.— Ты очнулся!
Лео нахмурился.
- Чего ты хочешь от меня? — спросил он друида.
- Ты — сын Земли,— сказал друид.— Ты явился в падающей звезде.
- Минуточку,— перебил его Лео, - откуда ты знаешь, что я сын Земли?
— Мы — крошечный народец,— невозмутимо ответил друид. - Мы живем у Древа Познания, поэтому все знаем.— И через секунду сказал:
- И еще мы знаем, что ты слышишь, о чем говорят и доброй полумиле от тебя. Он подошел к чаше.
Лео вдруг почувствовал, что его жутко мучает жажда.
— Эй, слушай… Это случайно не бренди? Друид покачал головой.
— Джин? Ром?
— Нет, то настой другого рода, - Он подскочил к Лео и поднес миниатюрную кружечку к его губам.
— Спасибо,— Лео пригубил и, причмокивая, накатил глаза.— На вкус словно мед.
— Я беру там, где сосут дикие пчелы.— Друид вприпрыжку вернулся обратно к чаше.
— Совсем недурно. Не поделишься ли рецептом?
— Ну, разумеется,— ухмыльнулся друид.— Мы сделаем для гостя все, что в наших силах.
— Гость! — фыркнул Лео.— Мне крайне неприятно подвергать сомнению ваше гостеприимство, но такое «обездвиживание» трудно назвать встречей с распростертыми объятиями.
— О, мы вскоре все исправим,— друид помешал содержимое чаши.
Что-то будто щелкнуло в голове у Лео. Волосы па затылке зашевелились.
- Э-э, скажи-ка, э… по-моему нас не представили друг другу, но… ты, должно быть. Славный Малый? Он же Ась?
— Верно говоришь,— друид со стуком поставил чашу на место.— Я тот самый, о котором ты так много слышал.
Лео, смеясь, повалился на ковер из мха.
— Скажи-ка, Ась, ты не против, если я буду тебя так называть?
— Нет.
— Спасибо, э… а я — Леонардо, черепашка-ниндзя.
— Нам это известно.
— Ну, я просто подумал, что мне стоит представиться официально. Теперь ты вроде бы не питаешь ко мне никаких злых чувств, поэтому… э-э… могу я спросить… э-э, почему я «обездвижен»?
— Дело в том,— ответил Ась,— что Величайший Колдун научился принимать обличия наших друзей. И, возможно, ты— это не ты, а Величайший Колдун. Мы должны это выяснить.
— О-о,— Лео прикусил губу.— Если я окажусь Лео, вы отпустите меня?
Ась кивнул.
— А что будет, если вы решите, что я Величайший Колдун?
— Тогда ты будешь вечно спать.
У Лео возникло такое чувство, будто к его челюсти присоединили электрод со слабым током.
— Может вы перестанете играть и просто скажете, что убьете меня?
— Нет,— покачал головой Ась, оттопырив нижнюю губу.— Мы не убьем тебя. Ты будешь спать вечно и видеть приятные сны.
Понимаю. Вы меня повесите?