Через Карпаты

Чувствуя угрозу, нависшую над дуклинской группировкой со стороны 1-й гвардейской и 38-й армий, вражеское командование предприняло экстренные меры по укреплению своей обороны. В начале октября началась подготовка тыловой оборонительной позиции (так называемой «позиции Анна») в 35–40 км от переднего края. К 4 октября все дивизии, действовавшие перед фронтом 38-й армии и понесшие значительные боевые потери, были объединены в три боевые группы под командованием генералов Беккера, Рутелина и Шейскифлуга. Эти группы получили задачу не допустить прорыва наших войск в Словакию.

Однако принятые меры не устраняли полностью опасности выхода советских войск в тыл дуклинской группировки со стороны Баране вдоль шоссе Вышн. Свидник — Барвинек, поэтому немецко-фашистское командование в ночь на 6 октября начало отвод своих частей с Дуклинского перевала.

Разведка своевременно установила начало отхода противника, поэтому части 67-го стрелкового и 1-го чехословацкого армейского корпусов немедленно перешли в преследование. Сбивая вражеские арьергарды, они овладели Дуклинским перевалом. К утру 6 октября войска 67-го стрелкового корпуса вышли на рубеж: 241-я стрелковая дивизия — Вышня Писана, Медведзне; 359-я стрелковая дивизия — (иск.) Медведзне, высота 569; 1-й чехословацкий армейский корпус к этому же времени вышел на рубеж высота 521, Черемха. Чехословацкие воины вступили на свою родную землю.

Людвик Свобода в тот памятный день писал командующему 1-м Украинским фронтом:

«В исторический момент перехода границы Чехословацкой республики примите, господин маршал, пламенный боевой привет всех офицеров, унтер-офицеров и солдат 1 ЧАК в СССР.

Мы счастливы, что в составе войск 1-го Украинского фронта под Вашим командованием мы первые из состава чехословацкой заграничной армии вступили на родную землю.

Мы вступили на родину плечо к плечу со славными воинами Красной Армии, которых наши народы встретили как освободителей от ненавистного фашистского ига…

Мы просим Вас, господин маршал, передать глубокую благодарность чехословацких воинов всем генералам, офицерам, сержантам и рядовым 1-го Украинского фронта, которые своей самоотверженной борьбой положили начало освобождению нашей родины.

Чехословацкий народ вечно будет чтить память тех, кто отдал свою жизнь за его свободу, за счастье его сынов»[97].

В донесении начальника политуправления 1-го Украинского фронта генерал-лейтенанта С. С. Шатилова говорилось: