Чёрная бабочка, летящая во тьму

– Я ненавижу тебя и твоего мужа! – вдруг воскликнула Дефне. – Я не могу дышать в этом доме! – Она хлопнула дверью своей комнаты, а мама вытерла слезы тыльной стороной ладони. Единственное, что я увидела в ее красных от слез глазах, – это боль. Она смотрела не на меня, а на дверь комнаты Дефне и выглядела растрепанной.

– Давай поговорим, – сказала мама хриплым голосом. – Доченька, выходи из комнаты, поговорим.

Из комнаты Дефне послышался звук чего-то ломающегося, а затем крик:

– Я ненавижу вас всех!

Когда мать отступила на шаг, испуганная шумом, доносившимся из комнаты Дефне, я услышала, как что-то сломалось внутри меня. Она прикрыла рот рукой, опустила глаза, и, глядя на слезы, текущие по ее щекам, я сделала шаг к ней.

Дефне вдруг открыла дверь комнаты, я оглянулась на нее через плечо. Я была по-настоящему ошеломлена, когда увидела, в каком диком виде сестра шла к матери.

– Ты нас не защищаешь! – крикнула она, ее глаза были красными.

Мама испугалась и сделала еще шаг назад; Дефне угрожающе двинулась на нее, я встала между ними.

– В чем дело? – спросила я сквозь зубы. – Что, черт возьми, ты делаешь?

– Прочь! – вдруг воскликнула Дефне. – Она не защищает нас, не защищает себя, ее не волнует, чего я хочу!

– Ты разве защищаешься сама, чтобы мама могла защитить тебя? – крикнула я в ужасе, мама рыдала прямо за моей спиной. Все, чего мне сейчас хотелось, это сильно ударить Дефне прямо в лицо, но я сдержалась и сказала сквозь зубы: – Отойди, что это за истерика?

– Я ее ненавижу, – сказала Дефне, устремив взгляд на меня, и было очевидно, что она тоже плакала. Сестра была полна злости, и причиной стал этот дом, я это знала, но не могла позволить ей кричать на маму.

– Дефне, не говори так, – прорычала я. Мама разрыдалась сильнее. Я почувствовала, как ладони начало покалывать. Что с ней не так? Разве все в доме не старались для нее? Я растворилась сама в себе, чтобы не быть никому обузой. А Дефне на что жаловалась?

– Позволь, дочка, – сказала мама сквозь слезы. – Пусть говорит.

– Я скажу! – воскликнула Дефне, глядя на маму широко раскрытыми глазами. – Не вмешивайся! – крикнула она, обратив на меня взгляд. – Я погибаю в этом доме, разве ты не видишь? Я не могу дышать!

Я подняла брови, глядя на Дефне. Мама стала козлом отпущения в нашем доме? Почему сестра вела себя так, будто мама во всем виновата? Дефне ударила себя по лбу как сумасшедшая.

– Она слишком труслива, чтобы сделать даже самое незначительное из того, что я хочу!

Когда я услышала рыдания матери, сказала:

– Настоящая трусиха в этом доме – ты! – крикнула я, подходя к ней. – Как ты разговариваешь с матерью? Она делает все для тебя, ты слепая? Неблагодарная!

– А ты кто? – крикнула Дефне мне в лицо, глядя своими жестокими глазами, будто хотела ударить меня ножом. – Ты, Ходячие Похороны? Думаешь, я не вижу обломков за сильной оболочкой? Ты настоящая страдалица! – Она замолчала и горько рассмеялась. – Ты ненавидишь их так же сильно, как и я!

Я сделала угрожающий шаг в сторону Дефне.

– Заткнись, – прошептала я, и мои глаза впервые выглядели такими опасными.

– Что произойдет, если не заткнусь? – спросила Дефне. – Что ты сделаешь?

– Заткну тебя сама!

Губы сестры насмешливо скривились, внезапно возросшее напряжение сдавило мои вены. Я быстро бросилась к ней. Дефне смотрела на меня потрясенно, мама вдруг закричала:

– Хватит!

Мы почти столкнулись с Дефне лицом к лицу, но мамин крик меня остановил. Я медленно оглянулась.

Мама выглядела такой беспомощной, держась за волосы, что я не думала, что смогу когда-нибудь забыть этот образ. Сердце болело, потом эта боль сменилась чувством жжения.

– Достаточно! – крикнула она еще раз, запутывая пальцы в волосах и безжалостно дергая их. Словно пыталась найти спасение от душевной боли в физической.

– Что я сделала вам? – крикнула мама, и все вены на ее шее выступили наружу. – Что я вам сделала? Хватит!

Я повернулась к маме и впервые почувствовала себя такой беспомощной. Она убрала пальцы с волос и впилась ими в свое лицо и, застонав от боли, провела ими вниз.

– Мама! – крикнула я, подойдя к ней и схватив ее за запястья. – Мама, хватит.

Она плакала как сумасшедшая, лила слезы на мою рану, и, пока соль боли в ее глазах обжигала, я притянула ее к себе и крепко обняла. Мама уткнулась лицом в мою шею, ее пальцы медленно скользнули вниз по бокам, она полностью отпустила себя и теперь обессиленно рыдала. Я чувствовала на себе взгляд Дефне, но мне было все равно. Мама не могла стоять на ногах, ее тело рухнуло на пол, и она потянула меня за собой. Я упала на колени, притянула ее к себе и продолжила крепко обнимать. Мне хотелось рвать на себе волосы и плакать вместе с ней.

– Что я сделала? – стонала мама, держась за меня. – Что я вам сделала?

– Мама, успокойся.

Мне было бы не так больно, если бы кто-нибудь взял нож и разрезал мне запястья. Слезы матери пронзили мне грудь, кровь ее бунта пролилась в мою душу. Я прижала ее к себе сильнее.

– Пожалуйста, успокойся.