Черные начала. Том 13

Её тихий миленький голосок издал первое понятное слово за всё время, что мы с ней были вместе, пусть я и не совсем понимал, к чему именно был этот «ой». Но зато такой миленький, тихенький, что аж на ми-ми-ми пробивает.

Правда радость была не долгой, так как она открыла рот и…

— Ойаяговорюяговорюговорюкаквы! Выменяпонимаетепонимаетеда? Ятакжеразговариваю! Прямокакивы! Ямогуговоритьямогуговоритьговорить!

Из неё вышла такая скороговорка, что вообще с трудом смог что-то разобрать. Да чего там, когда она стрекотала, я и то больше понимал гораздо, чем сейчас. Она будто рэп нам зачитала, где Эминем нервно курит в сторонке, завистливо поглядывая на неё.

Мы с Бао переглянулись.

— Вы точно всё правильно сделали? — спросил я.

— Ну она же говорит, верно?

— Говорит-то говорит, но как-то уж слишком быстро, не находишь? Прямо-таки…

— Выменяпонимаете? Понимаетечтояговорю? Охмнетакмногонадорассказатьвам! Давайтепоговорим! Поговоритесомной! Ятеперькаквы!

— Она… она просит поговорить с ней? — озадачено переспросила Шонь, но едва она подала голос, тут же получила порцию недовольного взгляда от Стрекозы и очень отчётливое…

— Сучка.

Вот это разобрали мы все. Возможно потому, что она сказала одно единственное слово. А может, потому что специально его выделила.

­— Так, ну что-то я понимаю… — протянул я.

— Понимаешь⁈ Тыменяпонимаешь⁈ — просияла Стрекоза, тут же шагнув ко мне — Ойдавайпоговорим! Поговорисомнойчтотыхочешьузнать?

— Погоди, погоди, Стрекоза, — поднял я руки. — Чуть-чуть помедленнее говорить можешь? Я с трудом тебя понимаю.

— В-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-от та-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ак н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ль-ль-ль-ль-ль-ль-ль-ль-ль-ль-ль-ль-ль-ль-ль-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о б-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-д-д-д-д-д-д-д-д-д-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-т-т-т-т-т-т-т-т г-о-о-о-о-о-о-о-о-в-в-в-в-в-в-в-в-в-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-ть?

Насколько я понял, она сейчас спросила: «Вот так нормально будет говорить?». Но если честно, мои мысли озвучил Бао.

— Мне кажется, что стало ещё хуже, — тихо произнёс он. — Пока она договорит последнее слово, я уже начинаю забывать, каким было первое. А это всего одно предложение. Если мы будем с ней разговаривать, то боюсь, наши беседы будут длиться стуками.

— Ага, а как она анекдоты будет рассказывать… — вздохнул я. — Стрекоза, лучше говори как обычно, ладно?

— Какобычноэтовоттак?

— Она сейчас… спросила вот так разговаривать, верно? — уточнил я у других.

­— Вроде бы… — протянул Бао. — Блин, мне кажется, что понятнее было, когда она просто стрекотала. Там хотя бы интонации были, а здесь…

— Точно! — внезапно осенило меня.

— Что? — чуть ли не хором спросили меня все кроме Зу-Зу — тот просто вопросительно посмотрел на меня.

— Она продолжает говорить, как привыкла. Ну то есть стрекотать, а стрекотала она быстро!

Ну то есть суть в чём, говорить-то она научилась, но делает это просто по привычке быстро. Это как акцент у других людей: они могут выучить язык, но будут ставить неправильно интонации в предложениях, как привыкли это делать в своём языке. Стрекоза не ставит интонации, но говорит быстро, и именно потому, что привыкла разговаривать так на своём родном.

Иначе говоря, ей просто надо больше практики, и всё станет лучше.

— Имеешь ввиду, что…

— Да! Она стрекочет же быстро, выговаривает все звуки буквально за секунды. Но наш язык медленнее, и пусть Стрекоза и выучила язык, но говорит всё так же, как и на своём.

— А… ты об этом… — протянул он.

— А я не поняла, — пожаловалась Шонь.

— Ай… — отмахнулся я от неё. — Потом поймёшь.

— Тоестьвсёпрошлохорошода? — тут же оживилась Стрекоза.

— Да, тебе просто надо привыкнуть к нашему языку, — кивнул я.

Или нам надо привыкнуть к её говору.

Но как бы то ни было, на одну проблему у нас стало меньше. Позже я попытался провернуть то же самое и с Зу-Зу, но кажется артефакт на него вообще никак не действовал, почему тот продолжал упорно молчать или чирикать на своём, енотьем. А жаль.

Что касается остального, до дела с обучением, пока Бао исцеляли, у меня пошли быстрее. Печати, стили как меча, так и рукопашной — всё теперь было в моей голове буквально распечатано, как книга. Другой вопрос, что я пользовался этим из рук вон плохо. Попытался использовать стиль Весеннего Бриза и едва мечом не отрубил себе ногу. Попробовал попрактиковаться в драке на кулаках, и вывихнул себе плечо.

С печатями было попроще, я просто рисовал символы на листочках, совершенствуя свои движения пером, чтобы быстро и точно повторять печати, которые теперь были у меня в голове. Одну, вторую, третью…

И понял, что под конец начинаю забывать большинство из них.