— И в каком-то смысле мне и не хотелось бежать. Я знаю, это звучит ужасно, но то, как он подчинил меня себе, его ужасающая сила воли произвели на меня впечатление, я бы даже сказала, заворожили. Когда он решил жениться на мне, я не посмела ему отказать. Однако после этого его интерес ко мне прошел. Он быстро завел себе других подружек и даже не скрывал этого. Однажды мне пришлось слушать, как он занимается этим с прислугой в соседней комнате. Ему нравилось так меня унижать. Как-то я решила уйти от него. Пока он был в командировке, я собрала свои вещи и сбежала к матери в Берлин. На следующий день он стоял перед дверью. Он просто сказал: «Теперь ты идешь со мной!» Я посмотрела ему в глаза и поняла, что он превратит мою жизнь и жизнь моей матери в ад, если я его не послушаюсь. Подумав об этом, я села в его машину. Дома он избил меня и пригрозил убить, если я еще раз посмею ослушаться его. После этого я…
— Подожди минутку, — прервал ее Леннард, когда они прибыли на станцию Харбург. Он подошел к двери вагона и окинул взглядом платформу, но никто не вошел в поезд. Облегченно вздохнув, он вернулся в купе.
Не успела Ева продолжить свой рассказ, как появился кондуктор. Она купила два билета до Люнебурга, но ей не хватило денег, и Леннарду пришлось внести недостающие сорок евро. Кондуктор поблагодарил ее и пожелал приятного путешествия. Но с его уходом Леннард заметил в Еве странную перемену. Глаза ее были широко раскрыты и медленно наполнялись слезами. Нижняя губа дрожала. Его взгляд упал на открытый бумажник, лежащий на складном столике рядом с его креслом. Оттуда торчали несколько визитных карточек и детская фотография Бена. Он вопросительно посмотрел на нее.
— Что такое? Что случилось?
Ему показалось, что она напугана. Она боялась его.
— Ева! Что случилось?
— Ничего, — пролепетала она. — Я просто слегка перенервничала.
Ее ложь была видна невооруженным глазом. Леннард снова перевел взгляд на бумажник и вдруг его осенило.
— Тебе известно это название — Treidel Security?
Она посмотрела на него глазами, неподвижными от страха.
— Пожалуйста, Леннард… пожалуйста, скажи мне, что он не послал тебя за мной тоже! Пожалуйста!
Она уронила лицо в ладони и начала рыдать.
Он протянул к ней руку, но она отшатнулась.
— Не трогай меня!
— Ева, твой муж разговаривал с Роландом Трайделем? С моим боссом? Пожалуйста, Ева, я должен знать!
Ева пожала плечами.
— Я слышал, как он упоминал название Treidel Security по телефону. Это было незадолго до того, как он…
Она сделала паузу. Ее глаза сузились.
— Ты что-то скрываешь от меня!
Он опустил взгляд.
— Мне поручили следить за Мирко Павловым. Я должен был проверить, насколько он предан своему работодателю. Ева, пожалуйста, ты должна мне поверить, я понятия не имел, что заказчик — твой муж! Трайдель не сказал мне этого. И я не мог знать, что… что у тебя роман с Павловым!
Ее зеленые глаза вдруг превратились в кусочки льда.
— Ты… ты следил за нами? Ты знаешь о нас с Мирко?
Он кивнул, смутившись.
— Я установил камеры в квартире Павлова. В потолочных светильниках в гостиной и спальне.
Она встала и, не говоря ни слова, вышла из купе. Он пошел за ней по узкому коридору.
— Ева, пожалуйста, я хотел…
— Убирайся отсюда! Оставь меня в покое, чертов шпион.
По ее щекам ручьями лились слезы.
— И я, идиотка, доверилась тебе! Подумала, какая невероятная удача, что я встретила тебя в баре!
За этим словами последовал новый приступ рыданий.
Он мягко втолкнул ее обратно в купе и закрыл дверь.
— Ева, я на твоей стороне! Поверь мне! Твой муж и мой начальник не подозревали, что мы были знакомы раньше. Когда я узнал, что это ты, то понял, что не смогу просто выполнить задание, как раньше. А потом…
— Ты ведь уже знал все, что я тебе сказала, да? — перебила она его. — Ты прослушивал нас, когда я рассказывала об этом Мирко. Потом ты проследил за мной.
— Да. Но не для того, чтобы стать твоей тенью.
— Тогда зачем? Почему ты просто не остался и не стал прослушивать дальше, как тебе поручили? Лишь потому, что когда-то был в меня влюблен?
Он изменился в лице.
— Это было так очевидно?
Она пожала плечами.
— Все мальчики были в меня влюблены, так ведь? Ты не можешь представить себе, как меня это доставало! Вся эта ревность, и ни одна девочка даже не разговаривала со мной. Я была рада, когда наконец-то получила аттестат.
— Нет, честно говоря, я делаю это не для тебя. Мне нужны те, кто стоит за нападением. Если твой муж действительно имеет к этому отношение, я хочу отправить его за решетку!
Изумрудные глаза впились в него пристально и оценивающе.
— Почему?
Леннард указал на фотографию Бена в портмоне.
— На его совести смерть моего сына!
61