В кафе Джон преувеличенно любезен с клиентами, обсуждает с Молли погоду и репертуар кинотеатров. На предложение сходить в кино Молли, наверное, от удивления, согласилась, и теперь они выбирают фильм. Джон изо всех сил не смотрит в сторону входной двери, не ждет Шерлока, но определенно нервничает. Молли как бы случайно рассказывает, что без него, Джона, Шерлок здесь и не появлялся. Джон, изображая равнодушие, пожимает плечами и предлагает артхаусный фильм Даррена Аронофски. Прежде чем согласиться, Молли долго и требовательно смотрит на него, но Джон в ответ рассказывает глупый анекдот, и Молли отворачивается. О приходе Шерлока Джон догадывается по мечтательному взгляду Молли, направленному в сторону двери. Сам Джон не смотрит туда, продолжая готовить медовый раф, а когда Молли произносит заветное «черный, два сахара», передает заказ Виктору. Молли сердито сверлит взглядом Джона, но Джон изо всех сил не замечает ее. Виктор хмыкает и отпускает пару скабрезностей в адрес Шерлока. Джон непроизвольно морщится – даже в таком состоянии, обижаясь на Шерлока, он не может слышать о нем дурное. Клиентов, как назло, нет, и Джон на пробу поднимает взгляд, сталкиваясь с непонимающим отчаянным взглядом Шерлока. Кофе, приготовленный Виктором, стоит перед ним, но Шерлок даже не притронулся к чашке. Смартфон зажат в руке, нижняя губа прикушена ровными белыми зубами. Шерлок непроницаемо смотрит и смотрит на Джона, опять сканирует его, залезает в душу, пытается понять, и Джон злится, обида вновь поднимается мутной пеной в душе. С трудом он отворачивается от Шерлока и улыбается Виктору, преувеличенно громко смеясь над его замечанием по поводу футбольного матча. Джон вообще не любит футбол, но отчего-то слушает Виктора внимательно и кивает, кивает, кивает. Ворвавшийся в кафе ветер и пустой столик у окна с забытой чашкой нетронутого кофе говорит о том, что Шерлок ушел. Молли укоризненно поджимает губы, а Джон вдруг чувствует себя ужасно уставшим. До конца смены у него все валится из рук, настроение безнадежно испорчено. Он извиняется перед Молли за несостоявшийся поход в кино и почти сбегает с работы. Долго бродит под дождем, забыв натянуть капюшон, мечтая заболеть и умереть. А перед глазами стоит лицо Шерлока, который смотрит на Джона так, будто тот его предал. Джон знает, что поступил правильно, но ноющая боль в районе сердца расползается по груди. Джон чувствует себя самым несчастным человеком в мире. Когда лицо намокает от дождя, он позволяет себе слезы, которые можно не замечать, но грудь сотрясает от глухих рыданий, и он опять ощущает себя жалким неудачником.
Всю следующую неделю Шерлок не появляется, и это самые плохие дни в жизни Джона. Он ходит на лекции, исправно готовится к семинарам и лабораторным, работает в кафе, но не живет. Молли сочувствует ему, но это сочувствие для Джона как нож в сердце. Кажется, что происходящее правильно, ведь Джон хотел освободиться от Шерлока, но на самом деле без него мир лишился своих красок, запахов и звуков. Джон просто скучает и которую ночь просыпается с дикой эрекцией от снов, в которых Шерлок берет его за руку, ничего не говорит и только смотрит на него долгим взглядом. Просто берет за руку. Джон просыпается и плачет в подушку, чтобы не разбудить Майка, а потом мастурбирует в душе, стараясь не произнести вслух имени Шерлока. Плохие дни.