Каждое утро было новым испытанием, жаждущим сломить меня. Два дня назад Кат дал мне ведро ледяной воды и велел вымыть крыльцо Хоуксриджа, в то время как снежинки кружили в воздухе. Вчера Бонни вызвала меня к себе, заставив снять с нее мерки и сшить новое платье.
Я предпочитала драить крыльцо, а не делать этой ведьме платье, пользуясь теми навыками, которые она принижала.
Они делали и другие вещи.
Мое сердце наполнилось яростью и гневом — желанными после стольких лет слабости и горя.
Нет! Не думай об этом.
Я отказалась запятнать ими свой разум, когда наконец обрела минутный покой в одиночестве. Я бы не стала омрачать это драгоценное время с Джетро воспоминаниями о его демонической семье.
Стиснув зубы, я ответила:
Иголочка и ниточка
: «Я вздохнула, когда сообщение было отправлено.
Для меня было так просто лгать, чтобы он не знал, насколько всё стало плохо.
Неизвестный номер
: «Черт!
Сидя неподвижно на подушках, я подскочила, когда раздался входящий звонок.
Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо.
Как я могу с ним разговаривать? Как я могла притворяться, что я все та же женщина, когда я превратилась в кого-то, кого не узнавала? Как я могла говорить спокойно и лгать сквозь зубы?
Я всегда была ужасной лгуньей.
Телефон подпрыгнул и заплясал в моей руке. Вибрация повторялась снова и снова.
У тебя нет выбора.
Проведя рукой по спутанным волосам, я нажала "принять". Сделав глубокий вдох, я поднес телефон к уху.
- Алло?
- Бл*ть.
Это проклятье попало мне в самое сердце, согревая, пробуждая счастье, которое я забыла, как ощущается.
- Нила...слава Богу, ты взяла трубку.
Он.
Мой друг. Моя родственная душа.
Почему я боялась говорить с ним? Почему я ждала так долго?
Свернувшись в клубок, я выдохнула:
- Джетро…
- Бл*ть, я скучаю по тебе.
Я закрыла глаза, борясь с нахлынувшей печалью.
- Я тоже по тебе скучаю.
Так невероятно сильно.
- Ты в порядке? Скажи мне правду. Я знаю, что ты что-то скрываешь от меня.
Не делай этого со мной, Кайт....
Я попыталась отвлечься, переводя разговор на него. Мое сердце подпрыгнуло от ужаса.
- Я в порядке. Как твои дела? Врачи были добры к тебе?
- Не меняй тему разговора. Скажи мне, Нила. Не заставляй меня умолять. - Он судорожно втянул в себя воздух. - Слышать тебя, знать, что ты там, а я нет — это чертовски убивает меня. Самое меньшее, что ты можешь сделать, - это успокоить меня правдой.
Успокоить его правдой? Я чуть не рассмеялась. Не было бы никакого утешения —только ложь могла бы сделать это. Вопиющая ложь.
- Кайт ... Честное слово, я в порядке. Жасмин проделала потрясающую работу. Она заставила Ката внести изменения в Долг по наследству, чтобы у неё был полный контроль.
Лгунья.
Только половина контроля. И не над долгами.
Последние две недели мне везло. Да, мне было больно, и я была измучена, но ни слова не было сказано о долге. Никакого получения третьего или намека на четвертый.
Пусть это продлится как можно дольше.
- Что они с тобой сделали?
Всё.
- Ничего. Честно, я жива и жду тебя. Я так счастлива, что ты в безопасности.
- Нила ... ты лжешь.
Я смахнула слезу.
- Как Кес? – Я едва слышно пробормотала. - Он поправляется?
Я спрашивала ежедневно об этом в своих сообщениях, но в ответ не было ничего нового.
Джетро вздохнул.
- Черт возьми, ты меня бесишь. - Он помолчал. - Нет, он все еще без сознания.
- Мне очень жаль.
- Ты можешь загладить свою вину, рассказав мне, как ты на самом деле.
Я посмотрела через всю комнату на аквариум с тропическими рыбками, плавающими в своем идеальном окружении без всяких помех. Они были свободны быть счастливыми. Но я отказывалась делать кого-то несчастным, когда он ничего не мог сделать.
- Не приставай ко мне, Джетро.
Не будь похожим на них.
Я опустила голову.
- Я жива. Это чистая правда. Я не счастлива. Это еще одна истина. Но что хорошего в том, чтобы рассказать тебе, что они сделали, когда ты ничего не можете сделать, чтобы исправить это? - Мой голос стал жестче. - Просто признай, что я в порядке, и двигайся дальше, хорошо?
Тишина.
Моё сердце бешено колотилось о ребра.
- Джетро?
- Мне очень жаль. Так чертовски жаль.
Я растаяла.
- Я знаю. Но это не твоя вина.
- Я заставлю их заплатить.
- Я знаю. Мы сделаем это вместе.
- Жаль, что я не могу обнять тебя. Поцеловать тебя. Мои руки пусты без тебя.
Я чувствовала ту же самую пустоту - ужасную пустоту, разрывающую меня на части своей ноющей необъятностью.
- Я бы все отдала, чтобы быть с тобой.
Мы оба замолчали. Что тут говорить, когда мы не можем говорить о том, что нам нужно? Какие слова могут дать утешение, когда впереди только боль?