Четвертый долг

Вон не очень хорошо справился. Он боролся и извивался, получив удар в живот… даже после того, как я поцеловала Дэниеля, чтобы предотвратить это.

― Не смей! Я заплатила проклятое требование!

Кат щёлкнул языком.

― Маркиз. Она права. Не бей его, пока она не откажется.

Вон согнулся, пополам повиснув в руках Маркиза.

Дэниель указал на кость.

― Боль, Нила. ― Постукивая по подбородку, он притворился, что задумался. ― Что я могу заставить тебя сделать?

― Подожди, на этот раз я заявляю право на выбор. ю ― пробормотал Кат.

Я напряглась.

Он склонил голову в мою сторону.

― Нила заплатит мне без всяких жалоб, но только тогда, когда мы доберёмся до места назначения. Так ведь, Нила?

Мои глаза метнулись к Ви.

Голос Ката окружил меня.

― Ты будешь знать, что я хочу, и ты выполнишь это безоговорочно. Потому что, если ты этого не сделаешь, я убью твоего брата и покончу со всем этим.

Ви зарычал. Я молчала. В эту игру я играла дольше, чем он, и теперь знаю, как справиться с Катом.

Прищурившись, я спросила:

― Зачем тянуть? Почему бы не убить меня сейчас?

Кат сжал челюсть.

― Если ты об этом спрашиваешь, значит, ты не очень внимательна. ― Он шагнул вперёд. ― Согласись на то, о чем я тебя только что попросил, и ты узнаешь обо всем.

Я не могла дать другого ответа. Я нахмурилась.

― Хорошо.

Он ухмыльнулся.

― Хорошая девочка.

Дэниель надулся, но попытался скрыть разочарование, поднял кость.

― О, ну, снова моя очередь. ― Встряхнув ее, он захихикал. ― Готова? ― Он потёр губы в похотливом напоминании. ― Может, в следующий раз, я попрошу тебя отсосать мне.

Кислота пропитала мои внутренности.

Дэниель бросил кость. Ужасная штука отскочила от ковра и остановилась на красном.

Дерьмо.

Я тяжело вздохнула.

Ты можешь это сделать. Сделай это для Ви.

Дэниель усмехнулся.

― Красный, да? Боль… ― Его взгляд скользнул к столу, на котором лежала «Груша Страданий»

Боже, нет!

Подойдя к столу, он достал ужасно выглядящее устройство из-под чёрной ткани.

― Это подойдёт.

Я задрожала, когда он подошёл ко мне, размахивая оборудованием для пыток, точно так же, как Кат «Маской Позора»

― Это должно быть болезненно.

Я уставилась на кожаный ошейник и длинный металлический прут спереди. На каждом конце было два острых зубца.

― Знаешь, что это такое?

Снова этот проклятый вопрос.

К сожалению, в этот раз я знала ответ.

― Это «Вилка Еретика»

Это был особняк гребаного Тауэра в Лондоне? (прим. пер.: Тауэр ― одна из главных достопримечательностей Великобритании, в течение девяти веков королевский Замок Тауэр был мрачным символом жестокого судейства, тюремного заключения, пыток и казней). Где они хранят эти варварские устройства?

― Умная девочка. ― Дэниель усмехнулся. ― И ты знаешь, как это работает?

Я совершила ошибку, посмотрев на Вона. Из-за кляпа по его подбородку текла слюна. Глаза сияли от горя.

Я отвернулась.

― Это привязывали к горлу обвиняемого, и вилка заставляет человека держать высоко голову, чтобы зубцы не впились в грудь и горло.

Бонни улыбнулась.

― Наконец-то ты проявила хоть какие-то способности, мисс Уивер. ― Склонив голову набок, она приказала: ― Пристегни его к ней, Дэниель.

― С удовольствием. ― Поток безумия, который инфицировал Ката, светился в глазах Дэниеля, когда он двигался позади меня. Его холодные руки откинули мои волосы назад, когда он поднёс эту ужасную штуку к моему подбородку. ― Подними голову.

Глаза защипало от слез, подняв подбородок, уставилась в потолок. Пытаясь отвлечься, я смотрела на квадратные деревянные панели, когда вилка обвилась вокруг моего горла и бриллиантового ошейника.

Моя шея выгнулась, защищая нежную кожу от ранения. У меня заболели зубы от того, что я их сильно сжала, а голова раскалывалась от быстро распространяющейся боли.

Ты снова терпишь неудачу. Не сдавайся.

Я сморгнула слезы, выпрямляя спину, как будто это могло придать мне смелости.

Ты сломлена. Они побеждают.

Хотела бы я избавить свой разум от подобных мук. Хоуки сделали достаточно, чтобы я вышла из строя.

Как только пряжка была надежно закреплена, Дэниель осмотрел свою работу.

― Ты выглядишь весьма величественно. Думаю, я не смогу заставить тебя отсосать мне в этом раунде, иначе ты можешь убить себя, всасывая. ― Он засмеялся над своей безвкусной шуткой.

Вон застонал позади меня, но я не оглянулась.

Я позволила своему зрению расфокусироваться, предоставляя небольшую отсрочку исполняемому приговору.

Пожалуйста, пусть это поскорее закончится.

Шлёпнув меня по заднице, Дэниель приказал:

― Пройди несколько кругов. Покажите мне, как хорошо ты двигаешься с высоко поднятой головой и связанными запястьями.

Мое сердце тяжело забилось, когда мой злейший враг явился во плоти.

Нет, только не сейчас!

Комната вращалась от головокружения. Тошнота затуманила голову, и я потеряла чувство равновесия.

Не упади!

Я бы убила себя.

Застонав, я сделала все возможное, чтобы выровняться.

Это не помогло.

Комната погрузилась во тьму; я споткнулась, падая, падая.

Кто-то закричал:

― Держи ее!