Читаем Chieftains полностью

'How d'you know it was a nuke? demanded Browning.

'I don't know. All I know is that it was one hell of a rocket.'

'How long?'

'I'm guessing…it ain't too easy to see down there. Maybe ten meters, a big eight-wheeled transporter like a fire truck.'

'It's probably a Frog-7,' said Browing, 'with a conventional warhead.'

'You and your fucking nuke,' grunted Ginsborough. Podini seemed determined to make him throw up his rations.

'Okay, let's move out,' ordered Browning. He wanted to get clear of the open ground before the moon rose any higher.

Gunthers was still smouldering, burning in places when the light brae stirred up ashes and fanned new life into the embers. Rubble spread across the streets from shattered houses and stores. The volunteer Bundesgrenzshutz infantrymen who had defended it with their Dragon and Milan missiles had drawn heavy artillery and tank fire, and because most were local men defending their own homes, they had fought bitterly. The bodies of many of them now lay amongst the ruins, but the wreckage of the Soviet tanks, twisted and blackened hulks in every street, was evidence of the ferocity of the battle.

Browning was feeling despondent. Now he was away from the Abrams, it seemed even more unlikely it could ever be repaired. Maybe it was best to write Utah off, and try to make it back on foot even though it might be difficult. The smell of war and death was getting through to him; it had done so at times in Vietnam. It was familiar, a recurring sickness that made him ill for a time, and like 'flu he would get over it. Only there was no medicine he could take to ease his present discomfort. The only rapid cure he knew was in a bottle on the shelf of a bar, in some town as remote from war as maybe Las Vegas.

Adams was a few meters ahead, flattened against a crazily tilted wall that was overhanging the sidewalk. He was signalling frantically with his arm. When Browning reached him, he jerked his head towards the interior of the wrecked building. Browning listened. For a few moments he could hear nothing, and then there was a faint scratching sound.

Browning whispered: 'Civilians, leave them.'

'Maybe they can help us.' Adams dropped to his knees and crawled over the rubble into the darkness.

'Come back you damn fool,' hissed Browning, but Adams ignored him. Browning squatted beside the doorway, his automatic ready; behind him Podini and Ginsborough waited tensely.

Adams was gone a full minute before he reappeared. 'I was right,' he said, 'it's a woman and some kids.'

'If they'd been Russians, you'd have got us all killed,' said Browning angrily. 'Don't ever do that again.'

'They can help.'

'Maybe they can help!'

It was a few moments before his eyes became accustomed to the darkness of the shelled building, then he saw them, huddled together in a narrow wedge of open space between a fallen wall and a staircase – a middle-aged woman and three young children.

The woman asked nervously, 'Soldat…Amerikanish?'

'Yes, ma'am.'

'Gott sei Dank.'

'Don't thank me yet, there are only four of us. D'you speak English?'

'Bitte…verstehen sie nicht!'

'I can speak.' It was one of the children, a boy of about twelve, pale beneath the grime of brick dust that coated him.

'We're an American tank crew,' explained Browning. 'We got outselves knocked out this afternoon near the river. We need repair equipment. Can you show us where there's a garage.'

'All garage is bombed,' said the boy, staring at him.

'We know they're bombed, son. We're not looking for service. We need a metal cutter…a gas cutter…you know gas, big fires, very hot!'

'Gas…I think I know.' The boy spoke quickly to the woman but she simply shrugged her shoulders. 'I come show you.'

'What about your mom?'

'Not mother…I come with you.'

'Okay,' agreed Browning. 'But you tell this lady to stay put. We're the only Americans there are around here. If she hears anyone else, they're probably Russians.' He saw the fear in the woman's eyes as he turned away. He followed the boy to the doorway, then stopped and walked back towards her. He raised his automatic.

She misunderstood his action, twisting herself sideways to protect the two children beside her, shielding them with her body.

Browning spoke gently. 'It's okay, lady. Here…' He reversed the pistol in his hand and held the butt towards her.

She relaxed, then smiled guiltily. She took the weapon slowly, then placed it in her lap. 'Danke.'

'Good luck.'

There was something wrong; Browning could sense it. It was the feeling that things had somehow got beyond his control. The boy was hurrying them despite Browning's warning there might still be enemy soldiers in the area. As they moved into a broad alley between two old half-timbered barns, he realized it was a trap. The boy suddenly dived behind a pile of rubble, and shouted loudly. There was a quick burst of automatic rifle fire from the darkness ahead, the bullets hissing past them.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Жертвы Ялты
Жертвы Ялты

Насильственная репатриация в СССР на протяжении 1943-47 годов — часть нашей истории, но не ее достояние. В Советском Союзе об этом не знают ничего, либо знают по слухам и урывками. Но эти урывки и слухи уже вошли в общественное сознание, и для того, чтобы их рассеять, чтобы хотя бы в первом приближении показать правду того, что произошло, необходима огромная работа, и работа действительно свободная. Свободная в архивных розысках, свободная в высказываниях мнений, а главное — духовно свободная от предрассудков…  Чем же ценен труд Н. Толстого, если и его еще недостаточно, чтобы заполнить этот пробел нашей истории? Прежде всего, полнотой описания, сведением воедино разрозненных фактов — где, когда, кого и как выдали. Примерно 34 используемых в книге документов публикуются впервые, и автор не ограничивается такими более или менее известными теперь событиями, как выдача казаков в Лиенце или армии Власова, хотя и здесь приводит много новых данных, но описывает операции по выдаче многих категорий перемещенных лиц хронологически и по странам. После такой книги невозможно больше отмахиваться от частных свидетельств, как «не имеющих объективного значения»Из этой книги, может быть, мы впервые по-настоящему узнали о масштабах народного сопротивления советскому режиму в годы Великой Отечественной войны, о причинах, заставивших более миллиона граждан СССР выбрать себе во временные союзники для свержения ненавистной коммунистической тирании гитлеровскую Германию. И только после появления в СССР первых копий книги на русском языке многие из потомков казаков впервые осознали, что не умерло казачество в 20–30-е годы, не все было истреблено или рассеяно по белу свету.

Николай Дмитриевич Толстой , Николай Дмитриевич Толстой-Милославский

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Публицистика / История / Образование и наука / Документальное
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР

Джинсы, зараженные вшами, личинки под кожей африканского гостя, портрет Мао Цзедуна, проступающий ночью на китайском ковре, свастики, скрытые в конструкции домов, жвачки с толченым стеклом — вот неполный список советских городских легенд об опасных вещах. Книга известных фольклористов и антропологов А. Архиповой (РАНХиГС, РГГУ, РЭШ) и А. Кирзюк (РАНГХиГС) — первое антропологическое и фольклористическое исследование, посвященное страхам советского человека. Многие из них нашли выражение в текстах и практиках, малопонятных нашему современнику: в 1930‐х на спичечном коробке люди выискивали профиль Троцкого, а в 1970‐е передавали слухи об отравленных американцами угощениях. В книге рассказывается, почему возникали такие страхи, как они превращались в слухи и городские легенды, как они влияли на поведение советских людей и порой порождали масштабные моральные паники. Исследование опирается на данные опросов, интервью, мемуары, дневники и архивные документы.

Александра Архипова , Анна Кирзюк

Документальная литература / Культурология
Правда о допетровской Руси
Правда о допетровской Руси

Один из главных исторических мифов Российской империи и СССР — миф о допетровской Руси. Якобы до «пришествия Петра» наша земля прозябала в кромешном мраке, дикости и невежестве: варварские обычаи, звериная жестокость, отсталость решительно во всем. Дескать, не было в Московии XVII века ни нормального управления, ни боеспособной армии, ни флота, ни просвещения, ни светской литературы, ни даже зеркал…Не верьте! Эта черная легенда вымышлена, чтобы доказать «необходимость» жесточайших петровских «реформ», разоривших и обескровивших нашу страну. На самом деле все, что приписывается Петру, было заведено на Руси задолго до этого бесноватого садиста!В своей сенсационной книге популярный историк доказывает, что XVII столетие было подлинным «золотым веком» Русского государства — гораздо более развитым, богатым, свободным, гораздо ближе к Европе, чем после проклятых петровских «реформ». Если бы не Петр-антихрист, если бы Новомосковское царство не было уничтожено кровавым извергом, мы жили бы теперь в гораздо более счастливом и справедливом мире.

Андрей Михайлович Буровский

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Публицистика / История