Читая Фрейда. Изучение трудов Фрейда в хронологической перспективе

Freud S. (1901b), Psychopathologie de la vie quotidienne, trad. S. Jankelevitch, Paris, Payot, 1922, 1967, GW 4; SE 6.

Freud S. (1904a), «La methode psychanalytique de Freud», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, 1970, p. 1–8; GW 5, p. 3–10; SE 7, p. 247–254.

Freud S. (1905a), «De la psychotherapie», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris PUF, 1970, p. 9–22; GW 5, p. 13–26; SE 7, p. 255–268.

Freud S. (1905c), Le mot d’esprit et sa relation a l’inconscient, trad. D. Messier, Paris, Gallimard, 1988; GW 6; SE 8.

Freud S. (1905d), Trois essais sur la theorie sexuelle, trad. P. Koeppel, Paris, Gallimard 1987; GW 5, p. 29–145; SE 7, p. 123–243.

Freud S. (1905e), «Fragment d’une analyse d’hysterie (Dora)», trad. M. Bonaparte et R. Loewenstein, in Cinq psychanalyses, Paris, PUF, 1954, p. 1–91; GW 5, p. 163–286; SE 7, p. 1–122.

Freud S. (1907a), Le delire et les reves dans la «Gradiva» de Jensen, trad. J. Belle-min-Noel, Paris, Gallimard 1986; GW 7, p. 31–125; SE 9, p. 1–95.

Freud S. (1907b), «Actions compulsionnelles et exercices religieux», trad. D. Gueri-neau, in Nevrose, psychose et perversion, Paris, Gallimard, 1973, p. 133–142, GW 7, p. 129–139; SE 9, p. 115–127

Freud S. (1907c), «Les explications sexuelles donnees aux enfants», trad. D. Berger, in La vie sexuelle, Paris, PUF, p. 7–13; GW 7, p. 19–27; SE 9, p. 129–139.

Freud S. (1908b), «Caractere et erotisme anal», trad. D. Berger et al., in Nevrose, psychose et perversion, Paris, PUF, 1973, p. 143–148; GW 7, p. 203–209; SE 9, p. 167–175.

Freud S. (1908c), «Les theories sexuelles infantiles», trad. J.-B. Pontalis, in La vie sexuelle, Paris, PUF, 1969, p. 14–27; GW 7, p. 171–188; SE 9, p. 205–226.

Freud S. (1908d), «La morale sexuelle civilisee et la maladie nerveuse des temps modernes», trad. D. Berger, in La vie sexuelle, Paris, PUF, 1969, p. 28–46; GW 7, p. 143–167; SE 9, p. 177–204.

Freud S. (1909b), «Analyse de la phobie d’un gargon de cinq ans (le petit Hans)», trad. M. Bonaparte et R. Loewenstein, in Cinq psychanalyses, Paris, PUF, 1954, p. 93–198; OCF. Р., IX, p. 1–130; GW 7, p. 243–377; SE 10, p. 1–147.

Freud S. (1909d), «Remarques sur un cas de nevrose obsessionnelle (L’Homme aux rats), trad. M. Bonaparte et R. Loewenstein», in Cinq psychanalyses, Paris, PUF, 1954, p. 199–261; OCF. Р., IX, p. 131–214; GW 7, p. 381–463; SE 10, p. 151249.

Freud S. (1910c), Un souvenir d’enfance de Leonard de Vinci, trad. J. Altounian et al., Paris, Gallimard, edition bilingue, 1991; OCF. Р., X, p. 79–164; GW 8, p. 128–211; SE 11, p. 57–137.

Freud S. (1910d), «Perspectives d’avenir de la therapeutique psychanalytique», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, 1970, p. 23–34; OCF. Р., X, p. 61–74; GW 8, p. 104–115; SE 11, p. 139–151.

Freud S. (1910h), «D’un type particulier de choix objectai chez l’homme», trad. J. Laplanche, in La vie sexuelle, Paris, PUF, 1969, p. 47–55; OCF. Р., X, p. 187200; GW 8, p. 66–77; SE 11, p. 163–175.

Freud S. (1910k), «А propos de la psychanalyse dite ‘sauvage’», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, 1970, p. 35–42; OCF. Р., X, p. 205–214; GW 8, p. 118–125; SE 11, p. 219–227.

Freud S. (191lb), «Formulations sur les deux principes du cours des evenements psychiques», trad. J. Laplanche, in Nevrose, psychose et perversion, Paris, PUF, 1973, p. 135–143; OCF. Р., XI, p. 12–21; GW 8, p. 230–238; SE 12, p. 213–226.

Freud S. (1911c), «Remarques psychanalytiques sur l’autobiographie d’un cas de paranoia (Dementia paranoides) (Le President Schreber)», trad. M. Bonaparte et R. Loewenstein, in Cinq psychanalyses, Paris, PUF, 1954, p. 263–321; OCF. Р., X, p. 225–304; GW 8, p. 240–316; SE 12, p. 1–79.

Freud S. (1911d), «La signification de l’ordre des voyelles», trad. f. Altounian et al., in Resultats, idees, problemes I, Paris, PUF, 1984, p. 169; GW 8, p. 348; SE 12, p. 341.

Freud S. (1911e), «Le maniement de l’interpretation des reves en psychanalyse», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, 1970, p. 4349; OCF. Р., XI, p. 41–48; GW 8, p. 350–357; SE 12, p. 89–96.

Freud S. (1912b), «La dynamique du transfert», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, p. 50–60; OCF. Р., XI, p. 105–116; GW 8, p. 364–374; SE 12, p. 97–108.

Freud S. (1912d), «Considerations sur le plus commun des ravalements de la vie amoureuse (Contributions a la psychologie de la vie amoureuse II)», trad. J. Laplanche, in La vie sexuelle, Paris, PUF, 1969, p. 55–65; GW 8, p. 78–91; SE 11, p. 177–190.

Freud S. (1912e), «Conseils aux medecins sur le traitement psychanalytique», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, 1970, p. 61–71; OCF. Р., XI, p. 143–154, GW 8, p. 376–387; SE 12, p. 109–120.