– Тяжелый день? – спрашиваю я, откладывая джойстик для видеоигры. Николь обычно делает так всякий раз, когда ее что-то беспокоит. Я поддразниваю ее, потому что у меня возникает чувство, что она лежит на кушетке в кабинете психиатра. Хотя я знаю, что у психиатров действительно нет кушеток для пациентов – по крайней мере, у моей мамы их нет.
– Сегодня Ланс пригласил меня на свидание, – тихо говорит она.
Мое сердце замирает.
– И что ты ему ответила? – У меня такое чувство, что в горле застряла наждачная бумага.
Николь садится на диванную подушку рядом со мной. – Что не хочу ни с кем встречаться.
– О, – говорю я с облегчением. Но тогда… постой-ка. – Ты не хочешь?
Она смотрит на меня и пожимает плечами, но не отворачивается. Похоже, она чего-то ждет. – Теперь, когда мы не в начальной школе, предполагается, что мы должны хотеть этого?
– Не знаю, – отвечаю я. С тех пор как мы перешли в шестой класс пару месяцев назад, я еще ни разу никого не пригласил на свидание. Но с другой стороны, единственная девочка, которую я хотел бы пригласить на свидание, смотрит на меня прямо сейчас.
Николь берет меня за руку и закрывает глаза. – Все так запутанно. Я пока что не хочу об этом думать.
Я боюсь, что у меня вспотела рука, и хочу вытереть ее. Но ей, кажется, все равно. Она иногда так делает, просто сидит здесь с закрытыми глазами и держит меня за руку, как будто у меня есть какая-то волшебная сила, от которой ей станет легче. Раньше это никогда меня не беспокоило. Но сегодня все по-другому или, по крайней мере, я хочу, чтобы все было по-другому.
– Привет! – кричит Ришель, стоя на верху лестницы.
Николь от неожиданности открывает глаза. Она отпускает мою руку и почти отпрыгивает на другую сторону кушетки, когда Ришель спускается по лестнице с пустой бутылкой «Маунтин дью».
– Чем занимаетесь, ребята? Пойдемте к Рей. Парни здесь. Я думала, что мы могли бы поиграть. - Она смотрит на меня и улыбается.
* * *
– О чем ты думаешь? – спрашивает Найэль, открыв глаза. Я смотрю на ее руку в своей руке и широко улыбаюсь.
Я качаю головой. – Ни о чем. Хочешь, посмотрим фильм?
– Ты не против, если я приму душ? Может, мне станет лучше.
– Конечно, – говорю я. – Хочешь, я достану что-нибудь поесть?
– У тебя есть арахисовое масло и желе? – просит она.
– Есть, – отвечаю я ей. – Виноградное или земляничное?
Найэль встает с кушетки. – Земляничное.
Когда она выходит из душа, я жду ее с бумажной тарелкой, на которой лежит сэндвич с арахисовым маслом и земляничным желе и горстка «Доритос».
– Теперь намного лучше, – говорит она, выбрасывая пустую бутылку от спортивного напитка в мусорное ведро. Она находит в шкафчике чашку и наливает в нее воду, затем садится на кушетку рядом со мной. – Отлично! Спасибо. - Она начинает есть так, как будто не ела несколько недель. Просто глотает еду, не прожёвывая.
– Только не дыши на меня потом, – поддразниваю ее я.
– Что? Разве ты не думаешь, что запах арахисового масла с примесью «Доритос» сексуален? – спрашивает она, хрустя чипсами.