Со словами благодарности получив на руки подарок, та немедля принялась срывать с него подарочную бумагу. И пока Эмма, восторженно проговаривая что-то своим друзьям, извлекала на свет огромную куклу из коллекции школьников-монстров, Мерида наблюдала за ней, подсознательно отмечая, как они с братом отличались внешне: у неё были недлинные каштаново-русые волосы и яркие карие глаза, но телосложение — худое и вытянутое — передалось обеим.
— Ну вот, а ты сомневалась, приходить или нет, — послышался рядом голос незаметно подкравшегося Фроста, и Мерида вздрогнула от неожиданности.
— Да чтоб… — начала было она и осеклась, оглядевшись на школьников, при которых не положено было ругаться. — Ты меня напугал!
Он развёл руками и улыбнулся, на что девушке оставалось лишь вздохнуть. Тем временем к ним подошла виновница торжества, что-то пряча за спиной:
— Эй, Мерида, вот твой колпак, — щурясь так же хитро, как и её брат, усмешку которого Данброх удавалось часто лицезреть, девочка протянула ей бумажный головной убор на резиночке.
— Это обязательно? — приподняв одну бровь, спросила та. Оглядев присутствующих, она пришла к выводу, что да; и даже брат не постеснялся нахлобучить колпак на голову. Хмыкнув, Мерида приняла свой из рук Эммы и водрузила на голову, закрепив резиночкой. У неё вырвался небольшой смешок: вся эта ситуация явно забавляла, а особенно — Джек, так несерьезно выглядящий.
Тем временем Эмма пригласила её за стол, и Мерида, немного нервничая, принялась вместе со всеми дожидаться торта. Вскоре её охватила игривая атмосфера, и она постепенно расслабилась, знакомясь с гостями — одногодками именинницы, хихикая с шуточек Джека и попивая через соломинку лимонад. Она поняла, что не жалеет о том, что пришла сюда; всё же, ей было приятно повидаться с Эммой. И, будем честными, с кое-кем ещё.
Тем временем миссис Фрост внесла большой прямоугольный торт с зажжёнными свечами и все, хлопая в ладоши, начали напевать традиционную песенку, пока именинница, зажмурившись, задувала свечи.
— Ну, что загадала, сестрёнка? — проговорил Джек, передавая тарелку с куском торта сидящей подле Мериде.
— Тебе скажи, — хмыкнула Эмма и состроила ему рожицу.
— А где же Эльза? Вы позвали её есть торт? — вдруг заволновалась миссис Фрост.
— У себя, наверное, — пожал плечами юноша. — И да, я написал ей ещё минут пять назад.
— Ох уж эта молодёжь, — закатила глаза Виктория. — Неужели так сложно было просто сбегать наверх и позвать её?
— Я тут, — послышался незнакомый женский голос, и из-под дверного проёма выплыла его обладательница. — Прошу прощения за опоздание. И спасибо за сообщение, Джек.
Стоило только Мериде бросить на неё взгляд, как она тут же обомлела и, кажется, перестала дышать, вцепившись взглядом в незнакомку. Ведь это была та самая девушка из кафе! Та самая сногсшибательная, умопомрачительная, ухоженная светловолосая мадемуазель — по крайней мере, такой она запомнилась юной Данброх. Сейчас же она выглядела просто: без макияжа, в домашней одежде и заплетёнными в косу волосы. Но что она тут делает? Неужели они… живут вместе? Да быть того не может — Фросту едва исполнилось шестнадцать! Но тогда… что?
— О, Эльза, знакомься, это — Мерида. Ну, ты о ней знаешь, — начал Джек, от которого не укрылась реакция подруги, что вся, казалось, застыла в оцепенении. Эльза изящно приподняла руку в приветствии и улыбнувшись, — Мерида, — та проглотила ком в горле, — это — Эльза… моя кузина. Она приехала к нам погостить из Норвегии.
— Рада знакомству, — с несильным акцентом в речи, придававшей ей шарма, проговорила Эльза и протянула руку юной Данброх. Мерида оторопело пожала её, всё еще находясь в плену мыслей. Так она его сестра? Кузина?! Всё складывалось в простую и понятную цепочку. Внутренне Мерида начала бить фейспалмы от того, как же глупо она заблуждалась, приняв эту девушку за избранницу Фроста. У них же явно были общие черты внешности по линии матери — заметные с первого взгляда.
— Я тоже, — наконец-то очнулась девушка и неловко улыбнулась Эльзе.
За столом сначала та казалась скованной и неловко молчала, но потом оттаяла в их кругу, неожиданно оказавшись приятным собеседником и, за поеданием торта, рассказала, что через год приезжает сюда гостевать, чередуясь со своей родной сестрой — Анной. Тайно высказалась, что восхищается местными природой и колоритом, а потом по просьбе Мериды поведала о своей стране и рассказала, что уже заканчивает колледж и готовиться к поступлению на юриста в институт у себя в Осло.
За этими разговорами огромный торт был успешно съеден. Дети высыпали на улицу для игр, бывшая всё-таки одиночкой, Эльза ушла к себе, а Джек неожиданно предложил Мериде пройти к нему и сыграть в приставку, на что та без раздумий согласилась.
В комнате Фроста царил настоящий хаос: одежда была неубранной и находилась в самых неожиданных местах, кровать была не заправлена, а пустые банки из-под содовой выглядывали из-под неё.
— Ты хоть раз убирался тут, Фрост? — скривившись, Мерида брезгливо убрала из-под сидения, на которое ей указал юноша, упаковку из чипсов.