Читаем Чудеса полностью

Фэйт ждала его на углу через несколько домов. Она стояла в ярком круге света уличного фонаря, отчего выглядела так, будто её собирались похитить инопланетяне. Или как будто её только что телепортировали на Землю.

– Вунди, выключи фонарик, – сказала она, когда он подъехал.

– Он нам понадобится, – возразил Вундер. – Как иначе мы увидим, куда идём?

– Там по пути кое-где есть фонари, – сказала Фэйт. – А ещё есть луна, звёзды и так далее. Мы собираемся вломиться в государственное учреждение, Вунди. Ключевой момент – это осмотрительность.

– Мы должны быть так же осмотрительны, как ты с Евгенией?

– Что, прости, Вунди? Я не слышу, когда ты бормочешь, – сказала Фэйт.

Вундер со вздохом выключил фонарик и сунул его обратно в рюкзак.

Но когда они поехали вперёд, он пожалел, что не оставил его. Было так темно, что он не понимал, как Фэйт видит, куда едет. Он ехал за ней, сосредоточившись на маленьком красном отражателе позади её велика.

Он знал, что в другое время, в иных обстоятельствах это могло бы стать настоящим приключением: ехать на велике почти в кромешной тьме, пока все спят, когда звёзды светят в небе ярко-ярко, а морозный осенний воздух бодрит всё сильнее и сильнее.

Но это не происходило в другое время. Это происходило сейчас, и он собирался вломиться в городскую ратушу, чтобы доказать, что камень на кладбище не был чудом.

И дело было не только в этом. Вундер знал, что на самом деле он хотел доказать самому себе, что всё это – ведьма, птица, Портал-Хаус – всё это никакие не чудеса. После сегодняшней ночи ему не придётся заставлять себя не думать об этих вещах, потому что он будет знать наверняка, что они ничего не значили. После сегодняшней ночи его каменное сердце больше никогда не согреется.

Они заехали на великах за городскую ратушу и спрятали их в кустах. Затем Фэйт провела его вниз по короткому лестничному пролёту – они спустились в подвал.

– Как мы попадём внутрь? – прошептал он.

Ему пришлось ждать ответа, пока Фэйт медленно закалывала чёлку, а затем копалась в складках своей просторной мантии. Наконец она вынула серебряный ключ.

– По вечерам в субботу мама помогает всё подготовить, – сказала она.

Внутри подвал был уставлен рядами складных стульев. На каждом стуле лежала синяя книга, а сверху красная. Впереди Вундер увидел кафедру (обычную, из дерева, как в школе) и небольшой стол, покрытый зелёной тканью. На столе лежал крест.

Хотя эта комната была вовсе не похожа на церковь Святого Жерара, Вундер испытывал покой и умиротворение, когда шёл по центральному проходу. Это было странно. Он не хотел, не хотел ничего чувствовать. Но всё же чувствовал.

Фэйт, несмотря на всю её чувствительность к сверхъестественному, похоже, не ощущала ничего подобного. Она была уже на другом конце комнаты и открывала металлическую дверь слева от кафедры. Там была лестница.

– Идём наверх, – сказала она, и Вундер поспешил за ней.

Они крались вверх по ступенькам, и синий ковролин почти не заглушал их шагов. Наверху была ещё одна дверь – точно такая же, как внизу: металлическая, выкрашенная бежевой краской и совершенно обычная – ни окон, ни каких-либо опознавательных знаков.

– Не знаю, открывается ли она моими ключами, – сказала Фэйт. – Сейчас проверим…

Она сунула ключ в замочную скважину и повернула его. Замок открылся. Она повернула ручку, толкнула дверь и…

БИ-И-И-ИП! БИ-И-И-ИП! БИ-И-И-ИП!

– Вунди! Слушай! – взревела Фэйт.

Вундер замер, услышав звуки сигнализации. Его сердце громко стучало, а глаза расширились. Их поймают. Но, что ещё хуже, они не узнают того, зачем пришли. Он ничего не докажет. Он так и будет гадать, гадать и гадать. Он не мог этого допустить.

– Быстрее! – прокричал он.

Сигнализация продолжала реветь, когда они ворвались в главное фойе городской ратуши. Впереди стоял стол Евгении; экран компьютера был чёрным. Выдвижные ящички вздымались вверх, словно солдаты на посту.

Вундер выдвигал ящики стола, пока Фэйт копалась в картотеке. Он старался действовать аккуратно, но его сердце билось очень быстро, а руки стали неуклюжими, и из них всё валилось. Пол был усыпан листами бумаги, скрепками и стикерами.

А затем он нашел её. Чёрную папку на трёх кольцах с надписью КЛАДБИЩЕНСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ, напечатанной чёрными буквами на белом ярлыке.

– Нашёл! – воскликнул Вундер. Он открыл папку посередине, но внутри были ряды, ряды и ряды с датами и именами, а сигнализация всё ещё трезвонила. Он не сможет так быстро найти нужную запись.

Он захлопнул папку и сунул её под мышку.

– Пошли!

Они ушли тем же путем, что и пришли, протопав вниз по лестнице в актовый зал и выйдя через подвал. Они вскочили на велики и стали крутить педали так быстро, как могли, а папка болталась у Вундера на руле.

Но вместо того чтобы уехать далеко-далеко от места преступления, Фэйт и её велосипед нырнули в первый же переулок. От городской ратуши их едва ли отделял один квартал.

– Дай посмотреть, – сказала она, прислонив велик к стене.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика
Академик Вокс
Академик Вокс

Страшная засуха и каменная болезнь иссушили земли Края, превратили Каменные Сады в пустошь, погубили все летучие корабли. Нижним Городом правят молотоголовые гоблины — Стражи Ночи, а библиотечные ученые вынуждены скрываться в подземном Тайнограде. Жители Санктафракса предчувствуют приближение катастрофы, одного Верховного Академика Вокса это не пугает. Всеми забытый правитель строит хитроумные злокозненные планы на будущее, и важная роль в них отводится Плуту Кородеру, Библиотечному Рыцарю. Плут все бы отдал за то, чтобы воздушные корабли снова бороздили небо Края, а пока ему предстоит выдержать немало испытаний, опасных и неожиданных: рабство у Гестеры Кривошип, отвратительная роль предателя, решающую схватку с беспощадными шрайками в туннелях Тайнограда...

Крис Риддел , Пол Стюарт

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей