Читаем Чудеса полностью

– Ну, предположим, ты прав, – сказала Фэйт. – Предположим, ведьма рассылает письма членам семей тех, кто столкнулся с чудесами и умер… – Она умолкла на мгновение. Ветер свистел у Вундера в ушах. – Но как она узнала обо всём этом? Она только недавно приехала. Откуда она всё знает об этом городе? Ты не думал… – она снова умолкла, – …ты больше не думал о том, кто она такая, Вунди? Я имею в виду, кто она на самом деле?

Вундер думал. Он много об этом думал.

Но если ведьма была той, на кого намекала Фэйт, если ведьма была той, кем Вундер почти позволил себе поверить, что она была, тогда это было бы величайшее чудо из всех. И учитывая весь гнев и печаль, что ему пришлось пережить, Вундер знал, что не был готов думать об этом.

Потому что… если он поверит, что его сестра вернулась к жизни, а потом это окажется неправдой, он вряд ли сумеет хоть когда-нибудь от этого оправиться.

И всё же он был здесь и доставлял письма. Он был здесь и не мог дождаться того, чтобы вернуться в Портал-Хаус и рассказать ведьме, что он сделал это, и спросить у неё, что ему делать дальше.

– Я знаю, о чём ты думаешь, – сказал он. – Но мы пока ничего не знаем.

Фэйт закатила свои густо подведённые глаза.

– Вунди. Брось. Мы уже многое знаем. Мы знаем, что ведьма появилась в день похорон твоей сестры. Мы знаем, что ведьма хочет, чтобы ты раздавал эти безумные письма тем, кто столкнулся с чудесами. Мы знаем, что она живёт в волшебном доме, покрытом вертящимися спиральными кругами. И так далее. Мы уже многое знаем.

– Но этого недостаточно, – сказал Вундер. – Это могут быть просто совпадения.

– А как же мемориал? – сказала Фэйт. – Ты так и не спросил, почему она это сделала, почему использовала имя твоей сестры.

– Ты права, – сказал Вундер. – Мы должны спросить её об этом. И мы её спросим. Скоро.

<p>Глава 26</p>

Они пошли в Портал-Хаус уже на следующий день. Ведьма сидела на крыльце. Она не стала приглашать их внутрь. Она не предложила им выпить с ней чаю. Вместо этого она протянула им стопку писем.

– Думаю, вы к ним готовы, – сказала она. – Я права?

Вундер глянул на Фэйт. Та кивнула.

– Наши тоже здесь? – спросил он.

Ведьма, подняв брови, изучала их своими чёрными глазами.

– Ещё нет, – наконец сказала она. – Но, думаю, скоро. Да, очень-очень-очень скоро. Но сперва доставьте эти письма и возвращайтесь за новыми. У меня их ещё очень-очень много. И у меня кончается время.

Вундер и Фэйт взяли письма и Чудеса и уехали. Они даже не обсуждали, куда направиться. Они оба знали, что эту работу можно сделать только на кладбище.

– Наверное, можно найти эти имена быстрее, – сказал Вундер, разложив Чудеса на жёсткой коричневой траве, покрывавшей вершину холма рядом с мемориалом. – Но если они есть здесь, я хочу об этом знать.

И они действительно там были. Фэйт и Вундер обнаружили, что с каждым именем на конверте была связана соответствующая запись в дневнике. Каждый человек был каким-то образом связан с чудом. А ещё Вундер был уверен, что каждый из них потерял кого-то. Кого-то любимого.

Вундер вырезал записи из Чудес, а Фэйт прикрепляла их к конвертам. А затем они в тот же день доставили письма, всю стопку.

А на следующий день они вернулись в Портал-Хаус за новой порцией.

Всю неделю ведьма ежедневно давала им письма. Одно за другим, одно за другим. Письма учителям и письма соседям. Письмо владельцу универсама и письмо начальнице мамы Вундера, миссис Аткинс. Письма работникам «Силы Солнца» и письма врачам в больнице. Письмо отцу Роблесу, который обнял Вундера и ни слова не сказал о том, что тот пропустил несколько воскресений, и письмо пастору Фэйт, пастору Чангу, бросившему усталый, обречённый взгляд на её мантию.

Зачастую имена на конвертах ничего не говорили Вундеру. Но затем он открывал Чудеса. Одну за другой он переворачивал странички с серебряными краями. Иногда приходилось немного покопаться, как это было со служителем, но в конечном итоге он находил чудо, связанное с именем. Он читал историю и вспоминал, как услышал о ней впервые.

Большинство писем они с Фэйт доставляли, ничего не говоря хозяевам. Вундер прикреплял конверты к дверям скотчем, чтобы их не унёс ветер.

Но иногда адресаты оказывались дома.

– Я не знаю, что в нём написано, – говорил Вундер, – но я знаю, что вы сталкивались с чудом и переживали потерю. И я думаю, что это письмо связано и с тем и с другим.

Иногда он ждал, пока они прочтут запись из Чудес и письмо. И он испытывал отголоски забытого чувства: чувства незримой связи с душами других людей.

Однако теперь всё было иначе. Раньше Вундер собирал чудеса только для себя. Теперь он делился ими.

Однажды они с Фэйт сидели на кладбище, просматривая Чудеса в поисках последнего списка имён.

– Интересно, получит ли письмо моя мама, – сказала Фэйт. Она лежала на животе в колючей траве около камня, и мантия развевалась у неё за спиной, как парашют.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Душа акулы
Душа акулы

Тьяго всегда думал, что он такой, как все. Да, у него нет родителей, но что с того? В остальном он ничем не отличается от своих сверстников. Как же он ошибался! Оказалось, что на самом деле Тьяго вовсе не обычный подросток. Лишь наполовину человек, он умеет превращаться… в тигровую акулу, самого опасного хищника на земле! Как же справиться с этой новостью? А главное – как научиться жить со своими сверхъестественными способностями? Чтобы понять это, мальчик поступает в школу «Голубой риф», где учатся такие же дети, как он. Но захотят ли другие оборотни видеть рядом с собой акулу? Какие испытания ждут Тьяго? И какие вызовы ему придётся принять?Продолжение популярной серии «Дети леса».Бестселлер по версии престижного немецкого журнала Spiegel.

Игорь Антошенко , Катя Брандис

Зарубежная литература для детей / Детективная фантастика / Детская фантастика / Книги Для Детей
Аладдин
Аладдин

Аладдин, с детства живущий на улицах Аграбы, день за днем только и слышит: «Бродяга! Оборванец!» Но на самом деле у парня золотое сердце, и он мечтает о большем… Как же этого добиться, когда за душой у тебя — ни гроша?Жасмин — принцесса, мечтающая вырваться из дворца, чтобы узнать свой народ и стать для него лучшей правительницей. Однако родной дом давно стал для нее золотой клеткой из-за опеки любящего отца и происков его коварного советника.Когда два человека, столь разные и в то же время столь похожие, встречаются, у них появляется шанс воплотить свои мечты в реальность. Однако с новыми возможностями приходят и новые испытания…Добро пожаловать в сказку, полную чудес, волшебства и приключений!1. Фильм «Аладдин» компании Disney, снятый знаменитым режиссером Гаем Ричи, — одна из самых ожидаемых премьер весны 2019 года.2. Узнайте в подробностях рассказанную в фильме историю, а также детали, не попавшие в кадр.3. Блестящее оформление книги повторяет киноафишу, в под обложкой скрывается вклейка с кадрами из фильма.4. Старая сказка в новом воплощении напомнит читателю о том, что никогда нельзя судить о людях по их внешности, ведь даже обыкновенная на вид стекляшка может оказаться «неограненным алмазом».5. Книга станет чудесным подарком как для любителей классики Disney, так и для тех, кто только сейчас знакомится с историей Аладдина и Жасмин, впервые рассказанной в 1992 году.

Элизабет Рудник

Зарубежная литература для детей